Page 20 - AM190708
P. 20

20                                                          AWEMainta                                                 Dialuna, 8 juli 2019



                           Reconoce ‘Burnout’





                                       Pa: Drs. Marisol Krozendijk, Psicologo NIP-DAS




                                                        Den 10 aña di tempo esaki a subi te cu
                                                        16%.  Na  Aruba  lamentablemente  nos             Causanan di un ‘Burnout’:
                                                        no tin cifra.                                     Hopi  biaha  ‘Burnout’   ta wordo causa
                                                                                                          dor  di  bo  trabou.  Pero  cualkier  hende
                                                        Bo ta riba caminda pa un ‘Burnout’                cu ta sinti cu un exceso di trabou y su-
                                                        si:                                               bestima  ta  na  riesgo  pa  un  ‘Burnout’.

                                                        Tur dia ta un mal dia; Preocupacion di            Esaki di berdad por ta un trahador cu
                                                        trabou of bida familiar ta parce un des-          no a haya un vakantie durante añanan
                                                        gaste completo di energia; Bo ta cansa,           largo, pero tambe un mama na cas cu
                                                        agota henter ora; E mayoria di bo dia             ta atende su yiunan, trabou di cas y su
                                                        ta bay na tareanan cu bo ta haya kens;            pariente anciano.
                                                        Bo ta sinti cu nada cu bo haci ta haci un
                                                        diferencia of ta wordo aprecia.                   Pero ‘Burnout’  no ta wordo causa dor
       ‘BURNOUT’  (agotacion) ta un estado              Mayoria  di  nos  tin  dianan  cu  nos  ta        di  trabou  of  mucho  hopi  responsabili-
       di cansancio emocional, fisico y mental          sinti inutil, carga of no aprecia-dianan          dad so. Otro factornan tambe por con-
       cu ta wordo causa dor di stress excesi-          cu lanta nos mes for di cama ta rekeri            tribui na un ‘Burnout’, manera bo estilo
       vo y prolonga. E ta pasa ora bo ta sinti         un  determinacion  inmenso.  Si  bo  ta           di bida y e rasgonan di bo personalidad.
       emocionalmente cansa, agota y incapaz            sinti asina, mayoria di tempo, bo por ta          De hecho, locual bo ta haci den bo tem-
       di  cumpli  cu  demanda  nan  constante.         ‘burned out’.                                     po liber y con bo ta wak bida por hunga
       Si  e  stress  keda  bo  ta  cuminsa  perde      ‘Burnout’  ta un proceso gradual. E no            un rol importante den causa un stress
       e interes y motivacion cu a hiba bo na           ta pasa di mainta pa anochi, pero e por           aplastante den bo trabou of e demanda
       tuma un cierto rol na prome lugar.               bin como sorpresa pa bo. E señal y sin-           nan na cas.

                                                        tomanan por ta subtil na prome instan-
       ‘Burnout’    ta  baha  bo  productividad  y      te, pero ta bira pio ora cu tempo pasa.           Ausanan di ‘burnout’ relaciona cu
       ta debilita bo energia. Bo ta sinti mas y        Si  bo  paga  tino  y  activamente  traha         trabou:
       mas incapaz, desespera, cinico y resen-          na reduci bo stress, bo por preveni un            Sinti cu bo tin tiki trabou of no tin con-
       ti. Eventualmente, bo por sinti manera           descompustura mayor. Si bo kies pa ig-            trol over di bo trabou. Falta di recono-
       bo no tin nada mas di duna.                      nora e señal y sintomanan bo por even-            cimento of recompensa pa bon trabou.
       E  efectonan  negativo  di  un  ‘Burnout’        tualmente haya un ‘Burnout’ .                     Expectativanan  cu  no  ta  cla  of  expec-
       por traspasa tur area di bo bida incluy-         ‘Burnout’    tin  yen  di  señal  y  sintoma      tativanan  di  trabou  demasiado  halto.
       endo bo cas, bo trabou y bo bida social.         riba nivel psikico, emocional y di com-           Haci  trabou  cu  ta  monotono  y  cu  ta
       ‘Burnout’    tambe  por  causa  efectonan        portacion.                                        exigi  poco.  Traha  den  un  ambiente  di
       duradero pa bo curpa cu ta haci bo mas                                                             trabou caotico y di presion halto.
       vulnerabel pa malesanan manera griep.            Señal y sintomanan psikico di
       Dor cu ‘Burnout’  tin hopi consecuencia,         ‘Burnout’:                                        Causanan di ‘Burnout’ dor di bo es-
       ta importante pa trat’e di biaha.                Sinti cansa y agota mayoria di biaha.             tilo di bida:
       E  Organisacion  Mundial  di  Salud  ofi-        Inmunidad abou, malesanan frecuente.              Traha mucho hopi, sin suficiente tempo
       cialmente  a  identifica  ‘Burnout’  como        Dolor  di  cabes  frecuente  of  dolor  di        pa socialisa of relaha. Falta di amistad-
       un malesa. E miembronan di OMS du-               musculo. Cambio den apetit of patron-             nan cerca y cu ta apoya. Tuma mucho
       rante e encuentro  anual na Geneva a             chinan di drumi.                                  responsabilidad,  sin  mucho  apoyo  di
       agrega ‘Burnout’ ne catalog cu mas di                                                              otronan. Falta di soño.
       55  mil  malesa,  sintoma  y  motibonan          Señal y sintomanan emocional di
       di malesa. E organisacion ta considera           ‘Burnout’:                                        Caracteristicanan di personalidad
       ‘Burnout’ como un sindroma, ocasiona             Sentido di fracaso y falta di confiansa           cu ta contribui na un ‘Burnout’:
       dor di stress cronico na pia di trabou.          den bo mes. Sinti incapaz, atrapa y der-          Tendencia nan perfeccionista, nada no
       ‘Burnout’  ta  causa  cansancio,  un  pos-       ota. Indiferencia, sinti bo so den e mun-         ta bon suficiente. Un bista pesimista di
       tura negativo pa cu trabou y un rendi-           do. Falta di motivacion. Un bista cada            bo mes y e mundo.
       mento abou.                                      bes mas cinico y negativo. Satisfaccion           E necesidad pa ta den control; no kier
       E  catalog  di  OMS  a  wordo  revisa  y         y sentido di logro reduci.                        delega na otronan. Ambicioso.
       adapta despues di 30 aña y lo drenta na
       vigor entrante 1 januari 2022. Pa cada           Señal  y sintomanan di  comporta-                 Otro factor cu ta causa ‘Burnout’  ta ora
       condicion den e catalog tin un codigo            cion di ‘Burnout’:                                cu empleadonan cu ta ‘burned out’ con-
       unico asigna.                                    Retiro  di  responsabilidad.  Isolacion  di       tagia esaki na otro empleadonan, esaki
       ‘Burnout’  tambe  a  haya  un  codigo            otronan. Laga cosnan pa despues, tuma             ta extende manera candela!
       (QD85). Den futuro, dokternan lo regis-          mas  tempo  pa  logra  cosnan.  Uza  cu-          E contenido di e informacion aki no ta
       tra nan diagnosis cu e codigo aki. Asina         minda,  droga  of  alcohol  pa  deal.  Saca       substituto pa conseho profesional, diag-
       por  mantene  estadisticonan  y  docu-           bo  frustracion  nan  cu  otronan.  Falta         nostico of tratamento. Si bo ta reconoce
       mentacion di tendencia di nan di salud.          trabou of drenta laat trabou y bay tem-           algun  señal  y  sintomanan  di  Burnout
       Na 2007 11% di e trahadornan na Hu-              pran.                                             lo ta bon pa bo busca ayudo profesional.
       landa  a  bisa  di  ta  sufri  di  ‘Burnout’.
   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25