Page 20 - AWEMAINTA
P. 20
20 AWEMainta Dialuna, 30 september 2019
Fiscal y gezaghebber Rijna;
Representacion-y-autoridad Hulandes ta
continua violando derechonan humano
y abusa di James Finies y Nos Kier Bonair Bek
KRALENDIJK - E abuso ta con- depriva di libertad sin ningun ra-
tinua despues di e aresto ilegal riba son legal y violando ley internacio-
6 september 2019 di James Finies, nal cu ta proteha derechonan hu-
activista di derechonan humano mano di Nacionan Uni articulo 19
presidente di NKBB. Polis, repre- “libertad di opinion y exprecion” y
sentacion-Hulandes-gezaghebber articulo 11 “libertad reuni y aso-
Rijna, fiscal y autoridadnan Hu- ciacion pacifico” y cu e accion abu-
landes abusando di nan podernan sivo policial aki no tabata adecua y
des-proporcional y excesivamente des-proporcional y ilegal pa atende
ta saliendo na cla di ta un vengan- cu e situacion conserni.
sa personal contra James Finies y
NKBB Pa ilustra cu nos pesonalmente y haci na Conseho di Derechonan
NKBB ta wordo persigui tuma nota Humano di Nacionan Uni y tambe
Un siman despues di ser aresta ile- cu riba diabierna ultimo 20 septem- na Comsihon di Derechonan Hu-
galmente y despues laga den liber- ber 2019 un protesta-demonstra- mano Inter-Americano di OAS.
tad despues di 5 ora dor di fiscal- cion publico a wordo organisa pa Nos ta roga e pueblo Boneriano pa
auxiliar Sr. Anthony pasobra no un grupo di cuidadonan di Rincon uni cu nos y condena e acto ilegal
por a haya ni presenta niun cargo cu ta mal-contento cu e situacion y inhusto aki pasobra e lo depriva
contra James Finies. Riba 19 sep- y cual nan a anuncia cu nan no lo nos y nos futuro generacionan di
tember 2019 ultimo e deurwaarder notifica ni pidi permit pa protes- nos derechonan humano.
di polis a convoca James Finies pa ta y demonstra na autoridadnan.
aparece dilante di fiscal en relacion E manifestacion y protesta aki a
cu e caso como sospechoso di no wordo tene riba luga publico cu un
cumpli intencionalmente cu orden gran cantidad den careda di 70 di
di polis y di a resisti aresto. manifestantenan. E pregunta ta
dicon polis no-unifroma y uniforma
Polis y representante-Hulandes- y/o representacion-Hulandes-geza- Met heel veel pijn in ons hart moeten wij afscheid
nemen van een lieve echtgenoot en vriend, Roy.
gezaghebber Rijna imediatamente ghebber Rijna y autoridadnan Hu-
despues di e incidente falsamente landes no a interveni y para e pro- Roy de Vries
a informa medionan di prensa cu testa y manifestacion aki cu no a
Geboren in Nederland
James Finies a wordo detene pa sigui ley pasobra nan no a notifica, 22 juni 1960
Gestorven op Aruba
no sigui ordo di polis pa bay e luga no a pidi ni haya permit pa protes- 27 september 2019
indica ta informacion faslo y con- ta y manifesta manera ta alegando Je hebt alles gegeven,
en er alles aan gedaan om bij
trario na nan mes carta-di-permit cu tabata e caso di abuso di poder ons te blijven maar,
helaas kon je lichaam het
emiti pa mesun gezaghebber Rijna cu e aresto ilegal di James Finies niet meer aan.
Dushi we gaan je zo vreselijk missen.
mes y cu nan nunca a divulga na di NKBB? Rust zacht lieve Roy.
prensa. Ami James Finies y NKBB Zijn vrouw, Manon de Vries
Familie en vrienden in Nederland
ta declara cu nos ta blanco di persi- Un keho-raport di denuncia di vio- Familie van Optica Oduber & Kan
gucion, discriminacion, profilacion lacion di nos derechonan humano Wij nemen afscheid van Roy,
Maandag 30 September 2019 bij de Aurora Funeral
como non-grata, abusa y a wordo dor di estado Hulandes a wordo Home van 7:00 pm tot 8:30 pm.

