Page 11 - BON DIA ARUBA

A11
opinion Diabierna 26 Juli 2019
Fundacion Respetami:

‘Siguridad di nos muchanan ta importante durante vakantie’

ORANJESTAD - Dos si- pa mayornan, pa busca cuido
man pasa nos a papia to- (oppas) pa nan yiunan. E ta
cante siguridad di nos varia pa cada mucha cerca ken
muchanan durante tem- nan lo keda durante vakantie.
porada di vakantie y awe Tin mucha lo keda cu wela/o,
nos kier brinda boso cu un tanta of omo. Muchanan lo
poco mas informacion y haci actividadnan afo, entre
tips. otro campamento of lo bay
hunga na cas di amigo of
Vakantie ta un temporada amiga. E mucha lo pasa tem-
dushi pa relaha y haci ac- po cu otro mucha y adulto cu
tividadnan leuk. Ora nos ta e no conoce. Durante vakan-
pensa ariba proteccion di nos tie, supervision y/of e falta
muchanan durante vakantie, di esaki ta keda un factor di
mayoria biaha nos ta pensa riesgo pa abuso (sexual).
ariba proteccion solar, come
saludabel y hidratacion. Poco Kico nos mester haci?
biaha nos ta pensa ariba pro- Papia cu nos muchanan y ho-
teccion contra abuso (sexual). bennan na un manera habri gencia e lo yama of bay cerca falta di respet! sigur. E ta keda na e adulto
Abo tabata cu nos muchanan y honesto. Adulto, special- un adulto di confiansa, sea un di confiansa cu ken e mucha
por bira mas vulnerabel du- mente mayornan of person- tanta, omo, welo/a, amigo/a E ta bon pa puntra tambe, si a palabra e safeword aki pa
rante temporada di vakantie anan cu ta cuida muchanan, of un bisiña cu e ta confia. E e organisadonan di e camp ta brinda proteccion y apoyo
pa abuso y negligencia? ta fungi como un role model persona di confiansa aki mes- exigi un papel di buena con- emocional.
y e prome fuente di infor- ter ta den vecindario di e mu- ducta (formulario di V.O.G.)
Scol ta cera macion pa un mucha. P’esey cha, sea den e mesun bario for di e lidernan di camp. Siña nos muchanan pa no
Pa mas o menos 6 siman scol ta importante pa duna nos of caya. Corda haci palabra- Puntra tocante supervision: keda nan so, den un espacio
lo ta cera. E mucha lo no wak muchanan informacion cor- cionnan simpel cu e mucha, cuanto lider pa cada cantidad cera, cu un otro mucha (di
su maestra/o pa un tempo lar- ecto. nada complica pa demotiva di mucha y con e muchanan edad mas grandi of cu ta fisi-
go, cual ta un persona impor- e mucha pa busca ayudo du- lo wordo supervisa durante camente mas grandi) of otro
tante, na momento di señala Papia tocante nan curpa y siña rante un emergencia. actividadnan di camp. adulto. Esaki ta baha e risico
comportacion cu no ta usual nan e nomber corecto di nan di abuso sexual, como cu un
pa e mucha. Si un persona parti intimo: nunu (vagina) y Si bo yiu ta bay bishita un Si e mucha mester keda cu abusado lo no haci actonan
ta sospecha cu un mucha ta pilinchi (penis) camp durante vakantie: pun- famia of amistad: stipula sexual cu un menor den pres-
wordo abusa of neglisha, e Siña nos muchanan cu tin tra kico ta e reglanan ora un reglanan di siguridad prome. encia di otro hende.
mester yama Bureau Sos- limite. Niun hende mag di mucha mester bay baño, Aplica un safeword, esaki
tenemi na 588-1010 pa pidi mishi na nan parti intimo! cambia paña, drumi, pauze, lo ta e mucha su manera pa Supervision ta esencial. Laga
conseho tocante e pasonan cu Nan nunu of pilinchi, in- sacamento di potret etc. vocifera cu e mester di bo un mucha sin supervision ta
mester wordo tuma pa yuda e cluyendo anus y pecho ta di Tin ora kier comparti kico e proteccion. Palabra un ora cu un forma di negligencia. Nos
mucha. Corda cu e siguridad nan so. Ful nan curpa ta di muchanan ta haci durante e bo lo yam’e pa sigura cu tur no por garantisa e siguridad
di nos muchanan ta un re- nan so! camp, pero semper mester cos ta “okay” cu e mucha. E di un mucha si e keda su so,
sponsabilidad di cada adulto, tene e privacidad di e mu- mucha so mag di sa ki ora bo sin supervision di un adulto
nos no por bira cara. Bisa e mucha ken e por yama cha na cuenta. Si ta bay saca lo yama, e persona cu ta keda di confiansa. Muchanan, spe-
na momento cu e ta sinti in- potret di un mucha cu bad- encarga cu e mucha no mes- cialmente si nan ta bou di 12
Muchanan ta keda dife- sigur. Esaki sigur ta un tip pak of badbroek, corda cu e ter sa esaki. E safeword por aña, mester keda semper cu
rente caminda valioso pa mayornan cu ta mucha no tin e edad, ni capa- wordo bon uza durante un un adulto di confiansa.
Temporada di vakantie por traha y no por yega den corto cidad cognitivo pa duna con- fiesta di mucha of actividad Esaki nan ta algun tips chiki-
trece presion pa mayornan tempo cerca e mucha. Puntra sentimento pa saca potretnan familiar. Uzando e palabra di to cu por haci un diferen-
of adultonan cu tin mucha e mucha ken ta su adultonan asina. Respet ta cuminsa di siguridad e mucha lo por vo- cia grandi na momento cu
den nan cuido. Como cu scol di confiansa. Palabra cu e chikito caba, y saca potret di cifera cu algo no ta sinti bon, ta trata di siguridad di nos
ta cera, esaki por trece stress mucha cu den caso di emer- un mucha semi sunu ta un cu e ta sinti incomodo of in- muchanan.