Page 16 - MIN ARENDS
P. 16

4   LOCAL
                  Diaranson 5 aPriL 2017

            E bataya entre e dos bestuurnan no a termina ainda

                                          Caso PDR ta den proceso ainda




              ORANJESTAD - Cumin-          un  directiva  nobo  pa  tuma  Camara di Comercio (KVK),  nan  mes  e  directiva  real  a  no ta comprende con KVK a
              samento di e aña aki are-    mando di e partido.         e  proceso  lo  a  keda  pega  ya  entrega  un  verzoekschrift  tuma  decision  den  presenta
              na  politico  a  cuminsa  cu  E directiva nobo di PDR lo ta  cu presidente actual di PDR  na  corte  y  asina  a  inicia  un  un  encuesta,  lagando  PDR
              yen  movecion,  entre  nan  consisti di entre otro Alonso  Andin  Bikker  a  manda  un  proceso  legal.  Segun  un  di  afo di esaki mientras cu nan
              den  Partido  Democracia  Tromp y Lisette Gomez; am-     carta pa KVK indicando cu e  e miembronan di e directiva  a  haya  un  carta  di  corte  cu
              Real (PDR).                  bos  persona  a  aparece  riba  inscripcion di e grupo nobo  nobo, na e momento aki cor-  nan  mester  asumi  respon-
                                           lista di 2013 pa e partido. Sr.  ta  ilegal.  KVK  a  opta  pa  no  te a duna KVK oportunidad  sabilidad na dje. “Kico, Serge
              Despues cu a keda conoci cu  Tromp  y  sra.  Gomez  con-  honra  e  inscripcion  y  ta  te cu 25 di april 2017 pa duna  Mansur  tin  influencia  ainda
              Andin  Bikker  lo  ta  forman-  huntamente  cu  mas  miem-  prefera di laga e decision den  un splicacion y motivacion di  eynan(KVK)?”
              do parti di un partido nobo  bro  lo  a  yama  un  reunion  man di corte.             e motibo cu a nenga  nan in-  Bon  Dia  Aruba  lo  ta  bus-
              pa  eleccion  2017,  a  start  un  general pa asina eligi e direc-                    scripcion den e registro.   cando reaccion di sr. Bikker
              problema  interno  den  PDR  tiva nobo. Na momento cu a         Status actual         Den un reaccion pa Bon Dia  y tambe di KVK riba e asunto
              caminda lo a trata na bin cu  bay pa inscribi e directiva na  E grupo nobo cu ta considera  Aruba, sr. Gomez ta splica cu  aki.


                                                                                                    ratorio.    Sr.  Maduro:  “Den  tambe  despues.    Tin  hopi
                                                                                                    februari  e  dokternan  di  cas  caso  cu  ta  keda  sospechoso
                                                                                                    a cuminsa raporta tanto caso  of  den aire, segun sr.  Mad-
                                                                                                    di Zika cu rash.  A pasa tres  uro, pasobra tin resultado di
                                                                                                    biaha  riba  e  liña  epidemico  laboratorio.
                                                                                                    pa pais Aruba. Pues den e di  Pero  e  ta  bisa:  “Mester  un
                                                                                                    dos siman di februari, pa tres  di dos muestra di sanger pa
                                                                                                    siman consecutivo nos taba-  reconfirma e resultado anto
                                                                                                    ta tin un aumento drastico di  esaki  hopi  biaha  no  ta  sos-
                                                                                                    e casonan unda nos por pa-  ode. Asina cu e hende muhe
                                                                                                    pia achteraf di un epidemia.”  na  estado  ta  diagnostica  cu
                                                                                                                                Zika,  nan  ta  haya  un  otro
                                                                                                    Sinembargo  for  di  dokter-  tipo  di  cuido  y  extra  aten-
                                                                                                    nan di cas Bon Dia Aruba a  cion.”
                                                                                                    tende cu nan tabata preocu-
                                                                                                    pa pa Zika desde januari pa  Asina cu e baby nace, ta keda
                                                                                                    motibo cu na e otro islanan  follow  up  cu  specialistanan
                                                                                                    Boneiro y Corsou ya tabatin  pa  1  aña  largo  pa  wak  si  e
                                                                                                    manifestacion  epidemico  di  baby  ta  desaroya  algun  tipo
                                                                                                    Zika.                       di  complicacion  pa  motibo
                                                                                                                                di e virus. Unabes cu nan ta
                                                                                                     Dos dama embarasa cu       infecta, e babynan por nace
                                                                                                              Zika              cu microcefalia unda e cabes
                                                                                                    Na  momentonan  aki  se-    ta bira mas chikito.
               Epidemia di               pertonan di Hulanda di RVM   2017,  a bin cu un test com-  gun  Despa,  tabata  tin  shete   Of    tin  diferente  condi-
                                                                                                    hende muhe na estado sos-
                      Zika               conhuntamente  cu  e  arts-  ercial cu bo por test Zika riba   pecha di tin Zika di cual dos  cionnan  neurologico  cu
                                                                                                    ta confirma di tin e malesa.  ya  caba  ta  documenta  cu  e
                                         microbioloog  na  Aruba,    sr.
                                                                      dje  anto  esey  a  causa  cu  ci-
                                         Maduro ta bisa cu nan mes-   franan a subi drasticamente.   Nan  ta  cay  bao  di  e  proto-  babynan  aki  ta  nace  cu  ne
              Continuacion di Pagina 3   ter  a  re-interpreta  nan  data.    Zika, Dengue  y Chikungu-  col  nacional  di  embaraso  cu por trece hopi complica-
                                         E ta splica: “Datanan pues cu   nya  ta  tres  virus  cu  tin  sin-  cual ta un cooperacion entre  cion  of  malesa.  Bo  por  de-
            Esakinan  ta  raporta  door   nos  tabata  tin  registra  pero   tomanan  parecido  na  otro   ginecologonan, parteranan y  tecta  Zika  durante  henter  e
            di  e  dunadonan  di  cuido.   cu no tabata considera como   anto  bo  no  sa  si  bo  tin  un   Despa. “Akinan ta papiando  embaraso pero por cuminsa
            E  districtonan  di  Noord,   positivo.  E  casonan  a  subi   di  e  virusnan  aki  te  ora  bo   di  extra  control/monitor-  wak e mal formacion dentro
            San  Nicolas,  Savaneta,  Pos   tambe pasobra aña pasa ta un   haya  confirmacion  di  labo-  ing durante embaraso como  di 30 siman di embaraso.
            Chikito y St. Cruz ta esun-  test so tabata tin pa confirma
            nan cu tin casonan sospecho-  Zika.”
            so registra.
                                           Por wak aumento den
            “Tin mas hende muhe noti-               caso
            fica cu hende homber. Nos ta   Despa  ta  wardando  notifi-
            di opinion cu ta pasobra e ser   cacionnan  drenta  for  di  dos
            femenino ta acudi na dokter   siman  pasa  anto  e  proyec-
            mas lihe cu e ser masculino,”   cionnan ta mustra cu tin un
            sr.  Maduro  ta  bisa.    Mas  o   crecemento segun sr.  Mad-
            menos 65% di e casonan sos-  uro. E ta splica: “Te cu awor
            pechoso ta personanan entre   akinan pa loke nos tin regis-
            edadnan di 25 pa 64 aña.     tra, nos ta wak lo contrario.

             E sintomanan cu ta mas reg-  Nos  ta  mira  cu  tin  un  ba-
            istra ta rash, keintura y dolor   hamento  den  e  cantidad  di
            di cabes. Pa loke ta casonan   melding  pero  nan  ta  drenta
            confirma pa laboratorio te cu   despues.  No por bisa cu ex-
            30 di maart 2017, sr. Madu-  actitud pero nos por wak cu
            ro ta informa cu tin un caso   lo  por  tin  un  aumento  den
            confirma di dengue, 12 caso   caso. Pero nos ta traha cu no-
            di  Chikungunya  y  298  caso   tificacion y no cu confirma-
            confirma di Zika. “          cion di laboratorio.”

            A base di consehonan di ex-  E  aña  aki  desde  1  januari
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21