Page 19 - AHATA
P. 19

Diasabra, 28 September 2019                                  AWEMainta                                                                       9



                                                Parlamentario Michael Lampe (AVP):


             Ban sigui brinda experiencia y




           autenticidad cultural di nos isla




                      World Tourism Day, un dia cu ta para keto pa dun’e su importancia






























       Parlamentario Michael Lampe di  Varios presentacion interesante

       AVP tambe tabata presente  na  riba  diferente  topico,  medio am-
       Renaissance Convention Center  biente un di nan cu no por keda

       durante un conferencia relaciona  afo, su importancia y di keda al

       di Dia International di Turismo y  tanto di tur locual ta pasa cu por
       ta conta nos un poco mas kico tur  ta un impacto.

       e dia aki ta nifica pa nos isla.
       Turismo como nos pilar econom-                   Nos bishitantenan y localnan ta

       ico primordial ta haya su impor-                 experiencia ta bay man den man

       tancia, pero tambe con ta anda cu  cu esaki y ta p’e motibo aki mes
       turismo pa futuro.                               tin cu pone atencion na con nos ta  Michael  Lampe  na  final  ta  bisa

       Trendnan  mundial  y  di  influen-               trata nos Medio Ambiente y con  cu e dia tabata uno hopi informa-

       cia cu ta relevante y cu efecto pa  esaki ta refleha y keda marca den  tivo.
       cu nos isla. Tur esaki y hopi mas  locual nos turistanan ta experen-

       a keda presenta awe den e Con-                   cia.                                             Un  pabien na tur  cu  ta forma

       ferencia  di World  Tourism  Day                                                                  parti di e industria di turismo,
       Celebration 2019.                                Inovacion/sustainability a bin di-               na ATA/AHATA na nos isla com-

       Parlamentario  Lampe ta conta  lanti den presentacion,  creativi-                                 pleto riba e World Tourism Day y
       di ta  gratamente sorpresa  cu  e  dad y ehempel manera e.o. e va-                                na tur cu a duna presentacion y/o

       acogida y presencia di hobennan  cation photography menciona pa  forma parti di e dia aki, haciendo

       entusiasma den e area di turis-                  Rosabella Illes.                                 un excelente esfuerso.
       mo, cu a yega p’asina tuma mas                                                                    Den su opinion tin mas trabou

       informacion cu por riba locual cu  No por lubida e detayenan chikito  pa sigui haci, trendnan pa sigui y
       lo bira nan futuro den e area aki.  cu ta haci e experiencia inolvida-                            experiencia/autenticidad cultur-

       Netwerking un di e factornan cu  bel y ta duna sentimento unico y  al pa mantene, ta indicacionnan

       sigur a keda fiha awe mirando cu  laga nan sinti nan na cas, camin-                               internacional y di esaki e ta hopi
       esaki lo ta tarea/ trabou valioso  da nan kier experencia cultura y  contento di por mira cu ta husta-

       cu  nan lo eherce  como e prome  autenticidad di nos isla.                                        mente locual Aruba tin cu conti-

       contacto cu nos bishitantenan.                                                                    nua pa keda riba e bon caminda.
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24