Page 11 - ANTILL DGB
P. 11
Antilliaans Dagblad Woensdag 29 augustus 2018 ADVERTENTIE 11
Wat zijn de vereisten voor de deelnamebewij- -/2 '8 !ħ'2ধ'6<2;'2 =338 >!; #';8'đ &'
zen? #8!2&='-£-+,'-& =!2 &' #-2+3f£3$!ধ'S
'; &' !!2=8!!+ &-'2; ''2 $32$'6;f!(&8<0 =!2 !W 1 &' ='-£-+,'-& =!2 &' &''£2'1'89 !!2 &'
&' &''£2!1'#'>-/A'2 ;' >38&'2 -2+'&-'2&T &-' !$ধ=-;'-; ;' >!!8#38+'2T $32;83£''8; &' 8!2&-
1-2-1!!£ =3£&3'; !!2 &' =3£+'2&' ='8'-9;'2V >''8 3W!W
j &338£36'2&' 2<11'8-2+U 1. de brandveiligheid van het gebouw (gaskranen,
keuken, stroomgenerator etc.),
j 8<-1;' =338 &' ='81'£&-2+ =!2 ,'; ='8+<2-
2-2+2<11'8T &' ='86£-$,;' ;'09; =!2 &' 2. of de ‘emergency exits’ vrij zijn van obstakels,
'2 &' &!+;'0'2-2+ =!2 &' ='8+<22-2+U 3. ,'; 1!?-1<1 !!2 ;!('¡9a1'29'2 &!; &' ¡3$!ࣅ'
j &' 2!!1 =!2 &' ='8+<22-2+,3<&'8U 1!+ #'=!ħ'2 '2
j &' &!;<1 =!2 &' #-2+3W 4. 3( #-/ ,'; 6!80'8'2 &' #8!2&6<ħ'2 #'8'-0#!!8
blijven.
'2 &''£2!1'#'>-/9 &!; 2-'; &' #3='29;!!2&'
-/ &' !!2=8!!+ &-'2; ''2 6£!ħ'+832& 36 9$,!!£
-2(381!ধ' #'=!;T #',338; ;3; ''2 -££'+!£' #-2+3W
l=3380'<8 -2 fT &3$, 1-2-1!!£ f(381!!;m -2-
-/2 '8 >'ħ'£-/0' #'6'80-2+'2 =338 1-2&'8/!8-- $£<9-'( &' ;!('£='8&'£-2+ ;' >38&'2 #-/+'9£3;'2W
gen?
!2 6'8932'2 /32+'8 &!2 !$,ষ'2 /!!8 13+'2 -/2 '8 !ħ'2ধ'6<2;'2 -2 ,'; #'£!2+ =!2 &'
volksgezondheid?
+''2 &''£2!1'#'>-/A'2 >38&'2 ='803$,;W 2-
!W 1 &' +'A32&,'-& =!2 &' &''£2'1'89 !!2 &'
&-'2 &' >-22!!8 =!2 ''2 68-/9 ''2 1-2&'8/!8-+'
!$ধ=-;'-; ;' >!!8#38+'2T $32;83£''8; ,'; -2-9-
#£-/0; ;' A-/2T &!2 >38&; &' 68-/9 2-'; !!2 &' &'9- ;'8-' =!2 'A32&,'-&T -£-'< '2 !;<<8 3W!W
#';8'ø'2&' 6'89332 <-;+'0''8&W
1. &' ,@+-Î2' =!2 &' ¡3$!ࣅ' =!2 &' !$ࣅ=-;'-; j;3-¡';-
'; -9 &' ='8+<22-2+,3<&'8 330 ='8#3&'2 &''£- ten, keuken, ijskasten en vriezers, plafond etc.),
2!1'#'>-/A'2 ;' &3'2 ='8036'2 &338 6'8932'2
2. &' ,@+-Î2' =!2 &' #'8'-&-2+9¡3$!ࣅ' =!2 &'
#'2'&'2 &' £''đ-/& =!2 !$,ষ'2 /!!8W
voedselwaren,
3. de hygiëne van de bedieners van de voedselwa-
-2!2$-Σ' !&1-2-9;8!ধ'
ren (bezit van GGD keuringskaarten) en
' ='8+<22-2+,3<&'8 -9 ='86£-$,; ''2 &'<+&'- 4. de kwaliteit van de voedselwaren, die als prijzen
£-/0' )2!2$-Σ' !&1-2-9;8!ধ' ;' =3'8'2T &-' =3£-
worden aangeboden.
&3'2&' -2A-$,; ='89$,!đ -2 &' 36#8'2+9;'2 '2
039;'2T -2$£<9-'( &' <-;+'0''8&' 68-/A'2 =!2 &'
-/ &' !!2=8!!+ &-'2'2 036-'Î2 =!2 &' 0'<-
#-2+3W ' 0!2 ,-'836 +'&<8'2&' &' !$ধ=-- 8-2+90!!8;'2 ;' >38&'2 #-/+'9£3;'2W
;'-; $32;83£'8'2W
Is er een maximale inzet van deelnemers voor- ' ,3<&'8 =!2 ''2 #-2+396'£ -9 ='86£-$,;T #-22'2 !; 0!2 '8 +'#'<8'2 !£9 -0 32/<-9;' -2(381!ধ'
geschreven en hoeveel is dat?
;>'' >'0'2 2! &' &!+ >!!836 ,'; #-2+396'£ +'- verschaf bij de aanvraag?
!W '; ;3;!!£#'&8!+ !!2 +'£&T &!; &' &''£2'1'89 ,3<&'2 -9T ''2 )2!2$-''£ ='89£!+ ;'8 A!0' =!2 &-; 3$,; ধ/&'29 &' #',!2&'£-2+ =!2 &' !!2=8!!+
;'A!1'2 6'8 ='8+<2& #-2+396'£ 13+'2 -2A'ħ'2T
96'£ #-/ &' -2 ;' &-'2'2 =338 ''2 #'338&'- #£-/0'2 &!; < 36A'ħ'£-/0 32/<-9;' -2(381!ধ' ,''đ
-9 =!9;+'9;'£& 36 ( WTfW
£-2+ &338 &' ধ$,ধ2+ ='8,'-&9!$$3<2;!2;9#<- ='89;8'0;T &!2 >38&; &' ='8+<22-2+ +'>'-+'8&W
8'!< l mW '; 2-'; =3£&3'2 !!2 &'A' '-9 0!2 £9 2! ='8+<22-2+='8£'2-2+ #£-/0; &!; &' #-/
Hoeveel deelnamebewijzen mogen maximaal
verkocht worden? +'=3£+'2 ,'##'2 =338 ''2 =3£+'2&' ='8+<2- &' #',!2&'£-2+ =!2 &' !!2=8!!+ 36A'ħ'£-/0 &338
'; 1!?-1!!£ !!2;!£ &''£2!1'#'>-/A'2 >38&; 2-2+9!!2=8!!+W < =!2 32/<-9;' -2(381!ধ' -9 =338A-'2T 0!2 &' ='8-
#'6!!£& &338 &' 1!?-1!£' -2A'; ;' &'£'2 &338 &' +<22-2+ >38&'2 -2+';8300'2W
68-/9 6'8 &''£2!1'#'>-/9W Waar kan ik de aanvraag indienen?
!2=8!+'2 >38&'2 -2+'&-'2& ;'2 0!2;38' =!2 &' ' 32&'89;'<2; +8!!+ &' 9ধ$,ধ2+'2 '2
Maximale inzet Max. aantal W ' =3££'&-+' !!2=8!!+ l=338A-'2 =!2 !££' ='8'2-+-2+'2 1'; &' 8'!£-9!ধ' =!2 ,<2 93$-!£'
= #-/,38'2&' &3$<1'2;'2m &-'2; !£9 ÌÌ2 +',''£ ;' en culturele doelstellingen en staat klaar om u
deelnamebewijs
Prijs deelnamebewijs
>38&'2 -2+'&-'2&W ' 2''1; 32=3££'&-+' te begeleiden in het aanvraagproces.
Voorbeeld: !!2=8!+'2 2-'; -2 #',!2&'£-2+W
!8ধ$-6''8 !££''2 -2 £'+!£' #-2+3T >!2;V
NAf 35.000,- 350
= deelnamebewijzen !; -9 ,'; #'£!2+ =!2 ধ/&-+' -2&-'2-2+ =!2 &'
NAf 100,- aanvraag? 1. U kunt bij de GCB terecht met eventuele klach-
ten,
'; #'£!2+ =!2 ''2 ধ/&-+' -2&-'2-2+ =!2 &' !!2-
=8!!+ -9 ;>''£'&-+V 2. U bent ervan verzekerd dat ons ‘dushi korsou’
Wat voor prijzen mogen beschikbaar worden
1. 39-ࣅ'=' !&=-'A'2 =!2 ,'; 3869 3¡-ࣅ' <- alle haar weelijk toekomende leges ontvangt,
gesteld?
raçao, de Brandweer en het Ministerie van Ge- 3. U helpt daarmee de schngen en verenigin-
-/ #-2+3 #'9;!!2 &' ;' >-22'2 68-/A'2 <-;9£<-- gen, die uw bijdrage daadwerkelijk willen en
;'2& <-; +'£&W A32&,'-&S -¡-'< '2 !;<<8 A-/2 >'ħ'¡-/0 ='8'-9;U
338 &' !&=-9'8-2+ -9 ''2 #'6!!¡&' ࣅ/& 23&-+U zullen gebruiken voor gestelde doelen,
'£&; '8 ''2 >!!8#38+931 3( ''2 +!8!2ধ' =338 2. De deelnamebewijzen dienen verplicht o.a. het 4. U beschermt bovendien deze schngen en
de prijzen? nummer van de verleende vergunning weer te verenigingen tegen oneerlijke concurrene, en
!W 2&-'2 ,'; -2+'A'ħ' #'&8!+ 6'8 #-2+396'£ geven. Om die reden kan niet gestart worden 5. U helpt de illegaliteit in de kansspelsector te
>!!8=338 ''2 ='8+<22-2+ -9 !(+'+'='2T ,3+'8 -9 met het produceren en waarmerken van de deel- bestrijden.
&!2 ( WTfT &-'2; ''2 >!!8#38+931 =!2 namebewijzen en de verkoop daarvan voordat
¦ =!2 ,'; 68-/A'2#'&8!+ +'9;38; ;' >38&'2 de vergunning is verleend. Voor contact:
3( =338 &!; #'&8!+ ''2 +!8!2ধ' ;'2 +'23'+'2
=!2 &' ;' >38&'2 ='89;8'0;W Curacao Gaming Control Board
' !!2=8!!+ &-'2; ,-'831 ধ/&-+ ;' >38&'2 -2- 1!2$-6!ধ' 3<£'=!8&
+'&-'2&T A3&!; &' &'A' 0!2 #',!2&'£'2 '2
Welke kosten zijn verbonden aan de aanvraag? '8T 2! !(+-đ' =!2 &' ='8+<22-2+T =3£&3'2&' ধ/& 31-2-$3 W [ 32\ !8ধ2!
' £'+'9 ='89$,<£&-+& =338 &' !!2=8!!+ ;3; ''2 W lm f j W -2(3|+$#W$>
#-2+3='8+<22-2+ A-/2V #'9$,-0#!!8 #£-/đ =338 &' ='80336 =!2 &' &''£-
2!1'#'>-/A'2W
3;!!£ -2 ;' A'ħ'2 #'&8!+ ;3;
( WTf ( Tf -/2 '8 !ħ'2ধ'6<2;'2 =338 >!; #';8'đ &' ='--
3;!!£ -2 ;' A'ħ'2 #'&8!+ +83;'8 &!2 £-+,'-& =!2 &' #-2+3f£3$!ধ'S
( WTf ( Tf !W ' #-2+3f£3$!ধ' &-'2; &338 ,'; 3869 3£-ধ'
<8!%!3 +'9$,-0; ;' A-/2 #'=32&'2 31 ''2 #'-
' !!2=8!+'8 13'; 330 6£!0A'+'£9 1'; &' !!2- 6!!£& !!2;!£ &''£2'1'89 32&'8 ;' #8'2+'2W '
=8!!+ -2&-'2'2T ÌÌ2 =!2 ( ;'2 #',3'=' =!2 £3$!ধ' &-'2; 330 ;' =3£&3'2 !!2 &' &338 ,';
&' !!2=8!!+ A'£( '2 ÌÌ2 =!2 ( ;'2 #',3'='
;' 9;'££'2 '-9'2 -2 ,'; #'£!2+ =!2 &' 36'2-
=!2 &' ='8+<22-2+W #!8' 38&'T 8<9;T ='-£-+,'-& '2 A'&'£-/0,'-&W
