Page 33 - AM181518

Diasabra, 15 December 2018 AWEMainta 33

Norman Serphos, voceru di OM-Corsou a informa cu:
Norman Serphos, voceru di OM-Corsou a informa cu:
Pareha sentenciá pa estafa y malversacion
Pareha sentenciá pa estafa y malversacion

WILLEMSTAD - E pareha R. a keda AD - E pareha R. a keda E dama J.R. (Hulanda, 1987) tabata E dama J.R. (Hulanda, 1987) tabata
WILLEMST
sentenciá ayera mainta na Còrsou
sentenciá ayera mainta na Còrsou empleá n
empleá n’e negoshi. Durante e peri-’e negoshi. Durante e peri-
na un castigo di 20 luna di prison,
na un castigo di 20 luna di prison, odo di 1 november 2016 pa 8 de
odo di 1 november 2016 pa 8 de--
completamente condicional. Esaki cember 2016 el a estafa e montante
cember 2016 el a estafa e montante
completamente condicional. Esaki
pa estafa y falsificacion di docu-- di 76.104 florin. P
di 76.104 florin. Pa logra e estafa y a logra e estafa y
pa estafa y falsificacion di docu
mento cu a k
Laga tur loke ta spera mi ta bunitaa mi ta bunita
Laga tur loke ta sper mento cu a keda cometi n’e empresa eda cometi n’e empresa falsificacion di documento el a haña falsificacion di documento el a haña
Laga tur locual cu mi enc
Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunitaontra na caminda ta bunita
Samson Curaçao NV..
yudansa di su esposo G.I.R
Laga tur locual cu mi laga a Samson Curaçao NV yudansa di su esposo G.I.R. (Aruba, . (Aruba,
Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita ytras keda bunita y
Laga esak
Laga esakinan termina den tur buniteza.inan termina den tur buniteza.
1987).
Cado Wever.ado Wever. 1987).
C
Cu inmenso tristeza na nos curazon pero conforme cu u inmenso tristeza na nos curazon pero conforme cu
C Huez
Huez a haña e acusacionnan di Min-a haña e acusacionnan di Min-
bolun
boluntad di nos Señor nos ta anuncia e fayecimento di tad di nos Señor nos ta anuncia e fayecimento di
nos difun
nos difunto stima:to stima:
isterio Publico (OM) ayera mainta ublico (OM) ayera mainta
isterio P
pr
pruebá. Tambe Huez a bay di acu-uebá. Tambe Huez a bay di acu-
Policarpo olicarpo
P erdo pa loke ta trata un peticion pa do pa loke ta trata un peticion pa
er
Hubert Kellyt Kelly
Huber daño y per
daño y perhuicio pa Samson NV. huicio pa Samson NV.
E empresa a ricibi di Huez un daño esa a ricibi di Huez un daño
E empr
Mihor conoci como “Hibo”, “Sheik”,“Gordo” y “Caduchi”ihor conoci como “Hibo”, “Sheik”,“Gordo” y “Caduchi”
M
y perhuicio pa maximo di 50.000 huicio pa maximo di 50.000
*26-01-1948- †08-12-2018
“S
*26-01-1948- †08-12-2018 “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada.eñor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada. y per
Na nomber di su:
Na nomber di su: D
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. E ta en cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. E ta
florin.
Mayornan: ayornan:
†Bernardo Kellyernardo Kelly
M †B hibami den awe trankil, pa mi bolbe haña forsa” Salmo we trankil, pa mi bolbe haña forsa” Salmo florin.
hibami den a
†Felicia Kelly-Thodeelicia Kelly-Thode 23: 1,2,3 A FALLECE CRISTIANAMENTE ALLECE CRISTIANAMENTE
†F
23: 1,2,3 A F
Catharina Kelly-Albertszatharina Kelly-Albertsz
C C
Casa: asa:
Yiu: iu:
Humphrey y Vivian Kelly-Vrolijkey y Vivian Kelly-Vrolijk
Y Humphr
Estafa ta castigabel confor
Shentel Kellytel Kelly
Sobrino yiu: obrino yiu: Shen Estafa ta castigabel conforme ar-me ar-
S
M
Manera yiu: Rodney y Zjamira Filiciana-Franken y famiaanera yiu: Rodney y Zjamira Filiciana-Franken y famia
ticulo 2:305 den Codigo Penal di enal di
Eugenio Filiciana y famia, ugenio Filiciana y famia, ticulo 2:305 den Codigo P
E
R
Richard Filiciana y famia, ichard Filiciana y famia,
Còrsou. F
Gregorio Filiciana y famiaegorio Filiciana y famia Còrsou. Falsificacion di documento alsificacion di documento
Gr
Nieto(a)nan : Dayron, Daylene, Viandra, Viviëne Kellyieto(a)nan : Dayron, Daylene, Viandra, Viviëne Kelly
N
ta condenabel confor
Rumannan:
Rumannan: ta condenabel conforme articulo me articulo
Ruben y Marijke Kelly-Kruyswijk y famia na Hulanda,arijke Kelly-Kruyswijk y famia na Hulanda,
Ruben y M
Wilfred Kelly y Diana Ras y famia, Brenda y TheoPanneek-ilfred Kelly y Diana Ras y famia, Brenda y TheoPanneek- 2:184.
W
2:184.
Kelly y famia,
Kelly y famia,
†R
†Roland Michael Kelly y yiunan, Efrain Kelly y yiunan, oland Michael Kelly y yiunan, Efrain Kelly y yiunan,
Melva y Elgio Ras-Kelly y famia, Miriam Kelly y Rudy Ustacia elva y Elgio Ras-Kelly y famia, Miriam Kelly y Rudy Ustacia
M
y famia, Oscar y A
y famia, Oscar y Anamaria Kelly-de L’isle y famia, Marcia namaria Kelly-de L’isle y famia, Marcia
Sr
Kelly y †Gabriel Thomas y famia, Oslin Kelly y Yiunan y abriel Thomas y famia, Oslin Kelly y Yiunan y
Kelly y †G Sr. Carlos Modesto Willems . Carlos Modesto Willems
famia
famia “Minor conoci como Cai” Ex Taxista #7 *04-11-1942 Minor conoci como Cai” Ex Taxista #7 *04-11-1942
“
C + 12-12-2018
Consuegro(a): Vi y Ingrid Vrolijk-Angela y famiaonsuegro(a): Vi y Ingrid Vrolijk-Angela y famia
+ 12-12-2018
Tanta y Omonan: anta y Omonan:
T Na Nomber di : Su Casa: asa: Sr
Sra. Mildred Willems - a. Mildred Willems -
Na Nomber di : Su C
Sr M
Sra. Vda. Elvira Kock-Thode y yiunan, Mario y Marelva a. Vda. Elvira Kock-Thode y yiunan, Mario y Marelva
Martinez Yiunan: Judith Reerink-Willems, y esposo artinez Yiunan: Judith Reerink-Willems, y esposo
T
Thode-Trinidad y famiahode-Trinidad y famia
Johan R
Swa y Cuñanan: Lucia Albertsz, Abelina y Jozef wa y Cuñanan: Lucia Albertsz, Abelina y Jozef
S Johan Reerink. Mitsy McCollum- Willems, y eerink. Mitsy McCollum- Willems, y
esposo Edward McCollum. dward McCollum.
esposo E
Geerman_albertsz, Juanita Albertsz y famia, Encarnacion eerman_albertsz, Juanita Albertsz y famia, Encarnacion
G
Nietonan: ietonan:
Jeshua, M
Albertsz, Olinda Albertsz y yiu, Maria Albertsz y famia, Rosa lbertsz, Olinda Albertsz y yiu, Maria Albertsz y famia, Rosa
A N Jeshua, Mia, Moses McCollum, y ia, Moses McCollum, y
Jean C
A Jean Carlo Reerink na hulanda. arlo Reerink na hulanda.
Albertsz, Bernadeta y Nolasko Thijsen-Albertsz, Philomena lbertsz, Bernadeta y Nolasko Thijsen-Albertsz, Philomena
Rumannan:
y Benito v/d Biezen-Albertsz, Juan y Carmen Morla y famia, enito v/d Biezen-Albertsz, Juan y Carmen Morla y famia,
y B Rumannan: Timoteo (Shompe) Willems y Esposa Timoteo (Shompe) Willems y Esposa
Amancio y famiamancio y famia
A B Bernadette y yuinan + Francisca Willems ernadette y yuinan + Francisca Willems
(
Juaquin
Juaquin Vrolijk y famiaVrolijk y famia (Cassiemira), Titichi y yui. Emelina Willems Cassiemira), Titichi y yui. Emelina Willems
(Emma) y yuinan. D
“S
P (Emma) y yuinan. Dominica Willems (Denny) ominica Willems (Denny) “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nadaeñor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
Primo stima: Anthony Thoderimo stima: Anthony Thode
I Ihanan: Jacintho Kelly y famia na Hulandahanan: Jacintho Kelly y famia na Hulanda e/v Kock, Chen Chen y yiunan. Olinda Perez y , Chen Chen y yiunan. Olinda Perez y Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.en cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
e/v Kock
D
Jacqueline Cruz y famiaqueline Cruz y famia
Jac yiunan Andres Willems, y Mena. Luisito ( ndres Willems, y Mena. Luisito ( E ta hibami na a
yiunan A
E ta hibami na awa trankil,wa trankil,
Ayudante na cas: Mimi / Bryanyudante na cas: Mimi / Bryan Lucho) Willems, Rebecca y yiunan. Mariano ( ucho) Willems, Rebecca y yiunan. Mariano ( Pa mi bolbe haña forsa”.a mi bolbe haña forsa”.
A
P
L
Sobrino y sobrinanan, sobre sobrinonan mucho pa obrino y sobrinanan, sobre sobrinonan mucho pa M Salmo: 23almo: 23
S
Mario) Willems , Altagracia y yiunan. Carol ario) Willems , Altagracia y yiunan. Carol
S
menciona, pr
menciona, primo y primanan na Aruba, Merca, Boneiro y imo y primanan na Aruba, Merca, Boneiro y Ras, Wawa y yiunan Roberto Willems, Mary y as, Wawa y yiunan Roberto Willems, Mary y
R
Hulanda.
Hulanda. yiunan. Rudolf (D Nos ta anuncia fa
yiunan. Rudolf (Dol) Willems, Helen y yiunan. ol) Willems, Helen y yiunan.
Nos ta anuncia fayecimiento di:yecimiento di:
Demas bisiñanan y conocirnan.emas bisiñanan y conocirnan. Su suegra: Juana Luisa schotborgh na Santo Domingo. ra: Juana Luisa schotborgh na Santo Domingo.
D
Su sueg
Demas famia: Kelly, Thode, Albertsz, Vrolijk, Kruyswijk, Ras, emas famia: Kelly, Thode, Albertsz, Vrolijk, Kruyswijk, Ras, Su cuñanan:
D
Su cuñanan: Thelma, Rafael, Carlixta, Jay y demas Thelma, Rafael, Carlixta, Jay y demas
Panneek, Ustacia, de L’isle, Thomas, van der Linden, Cruz, anneek, Ustacia, de L’isle, Thomas, van der Linden, Cruz,
P F Famia. Comer y Compernan Tanta y Omonan. Su amia. Comer y Compernan Tanta y Omonan. Su
H
Hironimo, Kock, Richard, rodriguez, d’Aguiar, Trinidad, ironimo, Kock, Richard, rodriguez, d’Aguiar, Trinidad, a ayudante: Ruth Decena. Demas famianan: yudante: Ruth Decena. Demas famianan:
Jansen, Helder
Jansen, Helder, Middendorp, Hernandez, Croes, Flanegin, , Middendorp, Hernandez, Croes, Flanegin,
M
Boekhoudt, Winterdaal, Obispa, van Cleef, Donata, Donati, oekhoudt, Winterdaal, Obispa, van Cleef, Donata, Donati,
B Marinez, Gonzalez, Schotborg, Reerink McColum, Kock, arinez, Gonzalez, Schotborg, Reerink McColum, Kock,
Lampe
van der Biezen,Mercela, Pourrier, de Cam, Cornet, Filiciana, an der Biezen,Mercela, Pourrier, de Cam, Cornet, Filiciana,
v Lampe, Bernier, Solognier, Lacle , Perez, Frank, Erasmus, , Bernier, Solognier, Lacle , Perez, Frank, Erasmus,
Simileer R Ras, Witherspoon, Hopmans, Maduro, Peterson, as, Witherspoon, Hopmans, Maduro, Peterson,
Simileer, Rosell, Geerman, Werleman, Frias, Francisca, , Rosell, Geerman, Werleman, Frias, Francisca,
Decena, Cratz, Gomez, Baten, Hernandez, Pastiño. Si en ecena, Cratz, Gomez, Baten, Hernandez, Pastiño. Si en
F D
Franken, Angela, Croeze, Thijsen, Morla, Conteno, ranken, Angela, Croeze, Thijsen, Morla, Conteno,
caso den nos tristeza nos a lubida algún persona of isteza nos a lubida algún persona of
P caso den nos tr
Provance, Sille.rovance, Sille.
F Famia, nos ta pidi nos mas sincero disculpa. Acto di amia, nos ta pidi nos mas sincero disculpa. Acto di
en
Ta invita pa acto di entiero cual lo tuma lugar na Royal a invita pa acto di entiero cual lo tuma lugar na Royal
T entero lo tuma luga na misa Sint Anna na noord, tero lo tuma luga na misa Sint Anna na noord,
F Diaranzon dia 19 di Dec -2018, di 2 ‘or pa 4’or di atardi. anzon dia 19 di Dec -2018, di 2 ‘or pa 4’or di atardi.
Funeral Home diasabra 15 di December 2018 di 9’or pa uneral Home diasabra 15 di December 2018 di 9’or pa
Diar
11’ Despues lo sali na santana catolico na Noord. Nos espues lo sali na santana catolico na Noord. Nos
11’or di mainta. Despues lo sali pa Santana Catolico na or di mainta. Despues lo sali pa Santana Catolico na
D
Playa.laya.
P defunto lo reposa di 2’or di atardi den misa. to lo reposa di 2’or di atardi den misa.
defun
José Da Silva Menezes
D
Despues di entiero nos no ta tuma bishita di condolencia espues di entiero nos no ta tuma bishita di condolencia Condolencia lo Tuma luga Diamars dia 18 di December ondolencia lo Tuma luga Diamars dia 18 di December José Da Silva Menezes
C
*09-04-1930 - †12-12-2018
na cas.. 2018 na Royal funeral Home di 7’or pa 9’or. oyal funeral Home di 7’or pa 9’or. *09-04-1930 - †12-12-2018
na cas
2018 na R
Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida istesa nos por a lubida D
Nos ta pidi nos disculpa si den nos tr
Depues di entiero lo no ricibi bishita di condolencia na epues di entiero lo no ricibi bishita di condolencia na
un of otro famiao famia
un of otr Kas. as. A
Acto di entiero lo wordo anuncia despues.cto di entiero lo wordo anuncia despues.
K