Page 24 - bon-dia-aruba-20190711

A24 locAl
Diahuebs 11 Juli 2019

Lo bin cu Educacion Special Avansa pa aña escolar 2020/2021

ORANJESTAD – Pa Gabi- rio na unda cu e muchanan
nete Wever-Croes nos cu a caba Scol Dununman
muchanan na Aruba tin aworaki lo haya enseñansa
prioridad, sin laga niun special transitorio pa un aña
mucha atras. Siman pasa, na CEDES mientras nan ta
Premier Evelyn Wever- warda pa cuminsa enseñansa
Croes hunto cu Minis- special avansa na aña escolar
ter di Asuntonan Social, 2020/2021.
Glenbert Croes a yega
na un solucion pa loke ta Premier Wever-Croes a duna
trata educacion pa nos di conoce cu VSO no ta
muchanan special. solamente pa muchanan cu
aworaki a caba Scol Dunun-
Na e momentonan aki no man pero tambe pa esun-
tin enseñansa avansa pa nos nan cu ya a caba prome cu e
muchanan special. Despues muchanan aki y no tawata tin
cu nan haci 16 aña y nan caba otro enseñansa pa sigui.
Scol Dununman, no tin nada
pa nan por sigui despues. Prome Minister Eveline
Esaki, pa e muchanan cu ya Wever-Croes kier a gradici
a haya educacion caba, por ta e comision bou di guia di
devastador y nan lo bay atras. Hans Geerman y Minister di
Y pa Gobierno di Aruba esaki Asuntonan Social pa tawata
no por. asina diligente pa yega na
un solucion aworaki tempo-
Gabinete Wever-Croes mi- bou di Crisis Plan Social ta ral pa 1 aña mientras ta traha
rando e importancia pa nos pasobra Gobierno ta kere cu ariba e plan structural pa nos
muchanan special sigui haya nos muchanan special ta es- muchanan special pa aña es-
educacion despues cu nan unnan mas vulnerable den colar 2020/2021.
haci 16 aña, a dicidi di bin cu nos sociedad y nos mester
Enseñansa Special Avansa pa protege nan y enforsa nan pa “Cu e VSO aki, nos ta sigur
nos muchanan despues cu nan por para riba nan mesun y nos ta confia cu nos ta
nan sali for di Scol Dunun- pia. duna e muchanan special un
man. E Enseñansa Special base mas firme cu nan por
Avansa aki yama VSO; Voort- Voortgezet Speciaal Onder- para riba nan mes. Pasobra
gezet Speciaal Onderwijs pa wijs lo drenta na vigor e aña nos hendenan special tambe
aña escolar 2020/2021. Pa escolar 2020/2021. Esaki no tin derecho y merece miho
aña escolar 2019/2020 lo tin por cuminsa cu e aña esco- oportunidadnan den bida.
un areglo transitorio. Bou lar cu ta bin aki pa motibo Nos no a yega ainda unda nos
di e Crisis Plan Social cu ta cu ta rekeri e tempo pa hinca kier ta, pero nos ta riba e bon
cay bou di Minister Glenbert na vigor. Segun e comunicado e mo- esaki den otro. Pa e aña esco- caminda!”, Premier Wever-
Croes, lo percura pa esaki bin tibo pa cua esaki VSO ta cay lar aki tin un areglo transito- Croes a enfatisa.

UN Sustainable Development Goals introduci na diferente scolnan

ORANJESTAD - Den un comision di SDG, a cuminsa mundo henter ta enfrentan- muchanan pa pensa critico troduci caba na Colegio Ora
manera interactivo, stu- bishita diferente scol rond di do, manera: ‘caba cu pobresa’, over di topiconan manera Ubao, Prinses Amalia Basis-
diantenan a hunga un Aruba pa introduci ‘Go Goals ‘enseñansa di calidad’, ‘reduci pobresa, e medio ambiente, school, y St. Aloysius School.
‘board game’ pa siña mas Aruba’, un wega interactivo desigualdad’, y ‘produccion igualdad, y sostenibilidad. E Gobierno di Aruba, Futura, y
tocante e metanan global, dedica na e metanan global. y consumo responsabel’ cu wega aki ta diseña pa siña, y e Comision di SDG na Aru-
y con nan por contribui na Te cu awo a bishita 3 scol, y lo yuda mantene nos planeta mustra e muchanan kico nan ba, ta spera cu e wega aki por
realisacion di e metanan mas di 250 studiantenan di limpi, y hacie uno mas salu- por haci den nan bida diario sirbi como un instrumento
aki. 5e y 6e klas a participa den e dabel. pa contribui na realisacion di importante pa maestro/a nan
programa aki, cu lo continua e SDGs. Tambe e por ta un rond di Aruba, specialmente
Como parti di Gobierno di den e aña escolar venidero. E wega interactivo ‘Go Goals instrumento importante pa di ora ta trata topiconan cu ta
Aruba su compromiso pa cu Aruba’ , cu ta un ‘board game’, awo caba guia y motiva e gen- relata na SDGs, y tambe ta
e ‘Sustainable Development E ‘SDGs’ nan ta 17 meta- a wordo converti den nos idi- eracion aki pa tuma decision- spera cu den e aña escolar
Goals’ (SDGs) pa 2030, Fu- nan di prioridad, defini pa oma di papiamento pa sigura nan responsabel den futuro. venidero por introduci ini-
tura - e team di innovacion Nacionnan Uni, cu ta cubri cu tur studiante por com- ciativanan similar na esaki
di Gobierno - hunto cu e varios di e retonan grandi cu pronde e materia, y ta reta e ‘Go Goals Aruba’ a wordo in- regularmente.