Page 4 - bon-dia-aruba-20190711

A4 LOCAL
Diahuebs 11 Juli 2019

Sindicalista Bernabela ta duna update di situacion na Migracion Aruba

ORANJESTAD – Den esario pa locual ta trata e de-
un entrevista cu Bon Dia partamento y kico e ta rekeri.
Aruba, Rene Bernabela, No solamente den e parti di
presidente di sindicato formatierapport, pero tambe
TOPA, a splica tocante e con e maneho interno mester
situacion na Migracion funciona den futuro.
Aruba. Recientemente e
sindicato a reuni cu esun Na momento cu e keda cla,
encarga cu maneho di e ta parti na sindicato pa e fir-
departamento, como tam- mamento. Tambe el a agrega
be e Departamento di Re- cu na comienso, Ministro
curso Humano. Bikker a duna su aprobacion
cu tur promocion pendiente
Bernabela a splica cu actu- tambe lo keda cla hunto cu e
almente e situacion na Mi- formatierapport.
gracion Aruba ta ‘status quo’
mirando cu ainda tin reunion Den caso cu no keda cla,
ta tumando luga pa yega na sindicato TOPA no lo firma
e parti di finalisacion cu ta e esaki. “Na momento cu for-
‘FormatieRapport’. Sinem- matierapport keda cla, e pro-
bargo, el a bisa cu no ta asina mocion tambe mester keda
leu, pa motibo cu tin detaye cla pareu. Sino sindicato
cu mester ser aclara. TOPA no lo firma. E ta un
palabracion mutuo cu TOPA
“Mi ta kere na final, ora cu y Ministro di Husticia”, el a
Departamento di Recurso expresa.
Humano por tin un bista
total pa locual ta e Formatie Ministro a nombra un fun-
Rapport, mester mand’e pa cionario publico di fam Ma-
sindicato pasa over di esaki pa di Husticia, Andin Bikker e departamento riba un liña un departamento, den e caso tos, kende ta esun encarga
despues duna comentario pa (POR). Bernabela ta bisa cu y con e maneho mester ta y aki di migracion. Manera e cu e maneho di migracion.
directiva”, el a expresa. tin speransa pa normalisa e cana cune. keda cla y wordo ehecuta, no “Nos ta sinta na mesa hunto
hecho, mirando cu esnan cu por draai esaki of cambie den cu Matos di Departamento di
Sindicato a sinta cu Departa- a tuma over e situacion di Bernabela a remarca cu e pro- su totalidad bek.” Migracion y Departamento
mento di Recurso Humano, departamento di migracion a ceso ta tuma su tempo. “Ora di Recurso Humano di for-
Departamento di Migracion compronde cu ta ‘tuma hopi bo ta papia di un formatierap- Nan lo tuma nan tempo pa matierapport y parti di pro-
Aruba y Bureau di Minister trabou pa bin bek’ pa pone port ta,un restructuracion di por studia tur aspecto nec- mocion pendiente.

SADA no ta wardando riba Indexering so

ORANJESTAD – A pesar Raad van Advies, pero ta Nan no sa precisamente con
di situacion cu index- tardando mas di loke nan a leu e ta.
ering, Edward Maduro, spera. Sinembargo e ta bisa
Presidente di SADA, a cu esaki ta presion pa nan. “Nos sa cu di Raad van Ad-
papia tocante e situacion “Nos miembronan ta acerca vies, el a bay Directie Wet-
di Douane tocante asun- nos. Mas cu mita aña a bay y geving, Conseho di Minis-
tonan di pago y aumento nos no a spera esaki.” Segun tro a duna conseho, unda cu
ainda no a ricibi ningun Maduro e palabracion cu e wetgeving mester a dirigi, di
contesta for di ministro. ministro tabata pa keda cla lo eynan nan a mand’e pa go-
mas pronto posibel. Si sigui bierno pa asina finalisa y
Maduro ta splica cu aña pasa tarda ‘mas lo acumula y esaki manda esaki pa gobernador”,
a cana e caminda cu a bay no ta positivo pa gobierno’. Maduro a splica. Sinembargo
el a sali for di Directie Wet-
geving, y nan sa cu el a yega
Three Rivers Real Estate N.V., in connection with the Conseho di Ministro, pero
hotel project for Baby Beach, is looking for an: despues no sa ‘nos ta den
situacion dificil’.
Administrative Manager A priminti un ‘salaris huis’ cu
no a keda cla, segun Maduro
tin varios aspecto den Duana
with the following qualifications: cu ta pone presion pa locual ta tuma decision premira cu
· Bachelor of Business Administration ta e maneho di Douane mes. ta aumenta gasto. A informa Ta sperando pa por soluciona
· recently graduated or up to 5 years of experience Nan a informa ministro y Ministro di Finansa, pero no e situacion dificil, pero pa
· English, Spanish, Dutch and Papiamento required nan tabatin reunion na juni a haya reaccion. Pago cu mes- ministro ripara cu adkisi-
pero, esaki a ser cancela.
· with accounting knowledge ter realisa ta un suma 600.000 cion mester wordo tuma den
· office tools specifically Excel
· office tools specifically Excel Den spera di siguiente re- florin pa 2018 y 2019 ta bay- Duana. Sinembargo no ta
endo na e mesun suma aki”, sigur si lo sigui warda of duna
· proactive, good presence, people skills. union cu lo tuma luga final di Maduro a splica.
· Experience in auditing, taxes, administration in juli. Nan tin keho di e hefe ultimatum.
companies in general will be valued. y mandatario di Douane, cu Un otro ehempel ta cu direc- “Mi ta kere miembronan tin
ta tuma decision iresponsabel tor a nombra un persona cu cu dicidi, nos ta haya e pre-
The offer: pa locual ta trata e maneho di no tin cualidad, pero a manda sion di e mal contento y
· Attractive and competitive start-up salary Douane ‘unda sigur lo ta un carta pa pidi promocion pa varios factor cu ta hunga un
· Possibility of growth within the company causa di subida den gasto per- un persona cu no ta cay cali- rol pero esey ta pa discuti cu
· Challenging and exciting work environment
· Challenging and exciting work environment sonal. “Un punto principal fica ‘esey ta un yamada pa miembro, tempo lo demostra
ta pa gobierno tene control gobierno sa e situacion cu ta kico ta siguiente paso”, Mad-
Please send your CV to trust@setarnet.aw gasto personal, pero director trahando cune’. uro a finalisa ta splica.