Page 22 - MIN ARENDS
P. 22

22  bista politico
              Diaranson 8 Februari 2017

            Karel Maduro (MEP):
                             Con pa para criminalidad na Aruba, si e sistema hudicial

                                                                 ta asina incapacita



            ORANJESTAD  -  Pueblo                                     mente pa cuminsa nos tin un
            di  Aruba,  e  forma  con                                 minister cu no ta interesa en
            criminalidad  a  introduci                                lo  absoluto  kico  ta  pasando
            su  mes  ultimo  tempo  na                                relaciona  cu  criminalidad.
            Aruba,  y  con  progresiva-                               Dicon?  Pasobra  te  cu  awe,
            mente  e  ta  desaroyando,                                ningun plan di accion a wor-
            ta  bisa  bo  cu  mester  tin                             do compila y poni den prac-
            factornan cu ta haci esaki                                tica, unda cual e pueblo por
            lucrativo.                                                cuminsa sinti su mes un poco
                                                                      mas sigur.
            Sacando  cuenta  di  e  posibel
            factornan, bo ta haya bo mes                              Tur  presion  ta  wordo  poni
            cu  varios  punto  di  preocu-                            riba  Polis  y  otro  instanci-
            pacion. E prome factor ta cu                              anan, pero e coordinacion di
            esunnan  culpabel  pa  dicho   Como  cherry  riba  e  bolo  di   e  minister  mes  no  t’ey.  No
            echonan,  mayoria  ta  proce-  criminalidad,  e  huesnan  (cu   solamente e minister di hus-
            dente di paisnan bisiña. Esaki   ta  na  tino)  tambe  ta  dicta   ticia,  sino  tambe  full  Gabi-
            no ta algo cu ta custumber na   manera ta un glas di vitrina e   nete Eman 2 no ta worry. No
            nos pais.                    malhechor a kibra di e joye-  tin  un  plataforma  nacional,
                                         ria na luga di a horta miles di   cu  mester  consisti  di  Polis,
                                         florin anto cu arma di candela
            Na  di  dos  luga,  nos  sistema                          Aduana, Inmigracion, Warda
            hudicial  tambe  ta  laga  hopi   tambe.                  nos Costa, RST, Veiligheids-
            di  desea.  E  parti  di  castigo                         dienst  y  tur  otro  cu  mester
            penal  contra  delitonan,  ta   Algun  pregunta  di  curiosi-  ta den. Esaki lo mester fun-
                                         dad? Dicon na Arabia Saudita
            masha suave mes. Pa no bisa                               ciona  conhuntamente  cu  e
            mes, algo di haci cherche di   no tin ladronicia ni criminali-  Ministerio di Husticia y PG.
                                         dad di un manera despropor-
            dje door di dicho delincuen-                              Tur informacion di accion pa
            tenan. Castigonan ta demasi-  cional asina? Dicon na Trini-  siguridad ta wordo comparti   esunnan responsabel pa e ley-  kier.  Pues,  trabao  tin.  Par-
                                         dad & Tobago nan a sali for di
            ado  abao,  trato  demasiado                              y  ehecuta  entre  dicho  de-  nan di proteccion na fabor di  lamentarionan,  sali  na  van-
            bon na KIA, leynan demasi-   UN  human  rights  council?   partamentonan.  Sinembargo   e pueblo di Aruba.          guardia di esunnan cu a con-
                                         Dicho  paisnan  a  logra  frena
            ado  amicabel  y  un  Procura-                            hunto nos ta logra?                                       fia boso cu nan voto di con-
            dor  General  cu  ta  trata  nan   cierto  criminalidad  den  for-                     Ta prueba caba cu Parlamen-  fiansa,  pa  cual  como  parla-
                                         manan hopi radical. Atrobe ta
            cu  handschoen  di  felpa  den                            No mester descarta e rapidez   to (fraccion di AVP) por haya  mentario, boso tin e respon-
            corte.                       e resultado ta conta.        cu Parlamento di Aruba tam-  otro  den  6  minuut  y  tambe  sabilidad tambe di cumpli cu
                                         Aki  na  Aruba  lamentable-                               den  un  dia  di  trabao,  si  nan  e pueblo.
                                                                      be tin cu move cu ne, como

            Remigio A. R. Wever (UPP) Parti 1

                                          E crisis grandi den nos turismo




            SAVANETA  -  Kico  ta  restaurantnan y nan casino na
            locual  e  minister  nobo  di  clientenan local/Arubano.                                                              Y ta unda nos mester
            turismo mester haci, pero                                                                                            busca e principal culpa-
            ta  keda  sin  haci,  y  esaki  Naturalmente lo bo sa tambe                                                              belnan di esaki?
            cu aprobacion y consenti-    cu e rendimento of e entrada                                                           Culpabel den e asunto aki ta
            mento  di  e  principal  cul-  promedio pa un camber den                                                            naturalmente e anterior min-
            pabel Ahata.                 e hotelnan riba Aruba ta keda                                                          ister  Otmar  Oduber,  hunto
                                         baha; no cabe duda cu lo bo                                                            cu e actual minister di turis-
             E articulo a wordo parti den  sa  ademas  cu  -  contrario  na                                                     mo de Meza; pero e maximo
            dos  parti,  den  nos  proximo  Aruba - tur e otro islanan den                                                      culpabel ta AHATA, e Aruba
            edicion nos lo pone e di dos  Caribe  ta  haciendo  un  pa-                                                         Hotel  and  Tourism  Associa-
            parti.                       pel  mucho  miho  y  sublime,                                                          tion,  un  organisacion  cu  ta
                                         cu nan ocupacion di hotel ta                                                           “supposed”  di  ta  sirbi  e  in-
                  E crisis grandi        keda crece, y cu na dicho is-                                                          teresnan di turismo pa Aruba,
            Mi ta sigur cu abo tambe lo  lanan  na  e  momentonan  aki                                                          pero cu a degrada y rebaha su
            sa  y  ta  comprende  cu  tur-  gobiernonan  ta  ehecutando                                                         mes  te  na  un  organisacion
            ismo na Aruba ya pa 20 luna  inversionnan  mega,  y  esaki  molester grandi di operador-  Pone acerca e maneho ad-hoc  completamente  politiza  y
            consecutivo ta bayendo atras  specialmente  den  proyec-  nan di watersport y trafican-  di 7 aña largo di ex minister  miedoso,  y  cu  ta  consisti  di
            drasticamente.               tonan  di  hotel  nobo  super  tenan di droga “wildcat”, esta  Otmar  Oduber,  e  falta  total  hendenan  zwak  cu  awor  tin
                                         luhoso.                      den  hopi  caso  hendenan  sin  di accion di parti di e actual  e curashi di otorga nan mes e
            Seguramente lo bo sa tambe                                permiso legal, of sin permiso  minister di turismo Mike de  titulo  estupido  di  “bruggen-
            con  desesperadamente  ho-   Kico ta e motibonan prin-    di un hotel pa por ta riba nan  Meza, e procede poco profe-  bouwers”,  esta  “constructor-
            telnan  manera  Tropicana,    cipal pa e decadencia na    tereno  y  cu  ta  traha  con  cu  sional di ATA, y e silencio di  nan  di  brug”;  hendenan  cu
            Ritz Carlton y RIU, awor pa            Aruba              ta na e sitio; e producto ho-  un AHATA morto di miedo,  ta  papia  palabranan  bunita  y
            colmo  den  temporada  halto  E  condicion  malo  di  nos  telero  super  anticua;  e  mal  politiza  y  enfermo  ...wel,  e  cu ta “hunga mooi weer” cu
            di turismo, na radio y na tele-  playanan cu dia pa dia ta dis-  servicio den hotelnan; e mal  ora ey no mester straña nin-  prome minister Mike Eman,
            vision ta propaganda nan fa-  minui den tamaño; e awa vies  relacion entre prijs y produc-  gun  hende  cu  cosnan  no  ta  bayendo na su amen, pasobra
            cilidadnan  cerca  e  mercado  di lama; e lodo riba fondo di  to; y e calidad generalmente  bayendo bon.            nan no tin e curashi pa haci
            local di Aruba, esaki den un  lama; e criminalidad halto; e  malo  di  nos  restaurantnan:  Esey tabata di spera? Asina no  algo pa yega na un maneho di
            ultimo  intento  pa  ainda  por  situacionnan  condenabel  na  tur ta igualmente causante di  ta manera di maneha y dirigi  turismo cu te awe no ta existi.
            bende  nan  cambernan,  nan  Palm  Beach  pa  motibo  di  e  e decadencia riba nos isla.  turismo!
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27