Page 11 - MIN VOS 24 DEC 2016
P. 11

A25
                                                                                        CONDOLENCIA Diasabra 24 December 2016








              “Señor ta mi wardador mi no tin falta di nada.
              Den cunucu di yerba berde , E ta pone mi sosega.  Laga tur loke ta spera mi ta bunita   “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
               E ta hibami na awa trankil, pa mi bolbe hanja forsa”.   Laga tur locual cu mi encontra na   Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
              Salmo 23: 1,2,3                                   caminda ta bunita                     E ta hibami na awa trankil,
                                                                Laga  tur  locual  cu  mi  laga  atras   Pa mi bolbe haña forsa”.
              Cu immenso tristeza na nos curazon pero conforme cu   keda bunita y                     Salmo: 23
              boluntad di Dios nos ta participa fayecimento inespera   Laga  esakinan  termina  den  tur   Cu inmenso tristesa na nos curason nos ta
              di:                                               buniteza.                             participa fayecimento di nos ser stima:
                                                                Cado Wever.
                                                                Cu  inmenso  tristesa  na  nos  cu-
                                                                rason nos ta participa fayecimento
                                                                cristianamente di nos ser stima:


                 Sra. Maria Magdalena

                      Baly-Christiaan                                                                         Adelbert Angela

                         Cariñosamenta yama: “ Ija “                                                              Cariñosamente jama “Ale”
                             Na edad di 77 aña                                                                    *23-04-1937- †23-12-2016
                                                                  Jennifer M. B.
              Den nomber di su:                                                                       Acto di entiero lo wordo anuncia despues
              Querido esposo: Donald G. Baly
              Yiunan: Maria Baly (Alta- Gracia)                          Wever
                             Salvia y Max Booi- Baly              Cariñosamente jama “Jenny”
                             Anuesca Baly y Ron van den Brink      *30-04-1980 - †20-12-2016
              Nieta y Bisanietonan: Rashida, Rashantee, Evangeline,
              Evan
              Rumannan: Doloria Thomas (Juchi) y Famia          Acto di entiero lo wordo anuncia
                               + Pedro Winklaar y Famia         despues
                                   Bonifacio Winklaar (Boni) y Famia
                                   Christina Winklaar y Famia
                                   Vicente Winklaar (Chen) y Famia
                                   Venancio Winklaar (Chago) y Famia
                                   Mirto Winklaar (Nilo) y Famia
                                   Gilbert Winklaar  (Gibi) y Famia
                                   Luis Winklaar (Wichi) y Famia
                                   Jose Winklaar ( Jossy) y Famia
                               + Gloria Winklaar (Chichi) y Famia
                                   Juan Winklaar (Juancho) y Famia
                                   Juliana Martina- Winklaar (Ula) y Famia
                               + Maria Jozefa Christiaan y Famia
              Swa y Cuñanan: + Nordica Martin-Baly y Famia      “Señor  ta  mi  wardador,  mi’n  tin
                                 Beaulah Houtman-Baly y Famia   falta di nada
                                William Baly y Famia            Den cunucu di yerba berde e ta po-
                                  + Camille Baly y Famia        nemi sosega.
                                       Dorothy Milton-Baly y Famia  E ta hibami na awa trankil,
              Su amiganan stima: Silvia Carti, Marina Jansen, Zoila   Pa mi bolbe haña forsa”.
              James,  Zenia  Javois,  Marjory  Barry  Mena  Geerman,   Salmo: 23
              Dorethy Bruce y Cristina Paul  y demas amiganan mu-  Cu  inmenso  tristesa  na  nos  cu-
              chu hopi pa menciona.                             rason nos ta participa fayecimento
              primo  y  primanan,  sobrino  y  sobrinanan,  comer  y   di nos ser stima
              compernan, bisiñanan y demas Famia na Bonaire, Cu-
              racao, Hulanda, St Martin y Merca: Christiaan, Win-
              klaar, Thomas, Domacasse, Martina, Thode, Antoin,
              Mercelina, Semeleer, Frans, Ellis, Piar, Albertus, van
              der Wal Arneman, Booi, Dania, Martis, NG, Figaroa,
              St Jago, Coffie, Wijman, Seraus, Theodora, Vis, An-
              thonie, Goeloe, Evertsz, Pauletta, Abrahams, Boezem,
              Toppenberg, Lacle, Pilgrim, Milton, Laveist, Nadall,
              Richardson,  Martin,  Brooks,  James,  Jansen,  Lopez,
              Garcia, Baly.
              Si en caso den nos tristeza nos por a lubida algun per-
              sona of famia nos ta pidi nos mas sincere disculpa.
              Acto di entiero ta tuma lugar Diabierna 30 December   Mirna Frida Dix
              2016  pa 4or di atardi na Misa Santa Teresita na San
              Nicolas y despues saliendo pa Santana Catolico na San   Loopstok
              Nicolas. E restonan mortal di nos defunto stima lo ta
              reposa for di 2or di atardi na Misa.                Cariñosamente jama “ Ichi” of
              Adres pa condolencia: Ad Patres Funeral Home                  “MIchi”
              Diaranson 28 December 2016 for di 7:00 pm pa 9:00    *07-08-1949 - †22-12-2016
              pm                                                Acto di entiero lo wordo anuncia
              Despues di entiero no ta ricibi bishita di condolencia   despues
              na cas.
              Staff y personal di Ad Patres funeral home ta extende
              nos mas sincero condolencia na famia di e fayecida.
              Condolencia por wordomanda riba nos website:
              www.adpatres.webs.com
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16