Page 32 - AWEMAINTA
P. 32
32 AWEMainta Diahuebs, 13 September 2018
Corsou
E palabra duru a kai:
Desgrasia di Venezuela ta birando nos desgrasia i di Amerika Latina
WILLEMSTAD. Otro tema ku gobernador sra. Lu- ismo i konektividata éreo.
cille George-Wout a menshoná ayera ta ku nos- komo Ainda mester kaba di kuantifiká e impakto di esaki den
un isla chikí den desaroyo i un pais yòn ku kapasidat- su totalidat, pero nos sa ku esaki ta supstansial.
nan hopi limitá pa atendé asta sierto di nos propio re-
tonan — nos a keda enfrentá ku diferente sirkunstansia MERKADO LOKAL NO TA MIHO
ku ta afektá nos profundamente. Di otro banda, nos merkado lokal tambe a i ta ekspe-
Alabes ta faktornan eksterno ku nos no tin kompleta- rensiá kambionan profundo ku a resultá den un kon-
mente den nos man òf nos no por influensiá ni remediá trakshon di ekonomia.
di inmediato. Komo ehempel di determinashon pa enfrentá e retonan
E echo mas palpabel ta e situashon krítiko na Venezu- mas agudo ku e instrumentonan ku tin gobernador a
ela — un di nos partnernan ekonómiko prinsipal — i e señalá kon 4 minister i ministerio ta bini huntu regu-
eventonan di último lunanan ku tur hende a biba kuné: larmente pa atendé na un manera mas lihé i efisiente
Un kaida kompletu di turismo for di Venezuela, un proyektonan di invershon identifiká.
siere di frontera, e ‘claim’ riba PDVSA kual a afektá Trayektonan di invershonnan kuantioso ku konkre-
Refineria Isla i un fluho di migrashon di diferente per- tamente por duna empuhe na nos ekonomia a korto
sona loke tambe ta buta preshon riba nos rekursonan. plaso.
E situashon aki tabatin un efekto grandi riba diferente E posibel impakto di tipo di invershonnan aki a keda
sektor; aktividatnan petrolero, marítimo i logístiko, tur- probá den pasado.
Krisis aktual a desbaratá
invershonnan despues di 2004
WILLEMSTAD. For di e diskurso di gobernador ku minimalisá gastunan, ekonomisá riba vários puesto i a
basikamente ta reflehá kon gobiernu den Fòrti ta mira introdusí akshon pa subi entrada dor di kobra plakanan
nos situashon, despues di e situashon krítiko den nos ku tin riba kaya.
pais na 2004, a intensifiká e programa di invershon i Ku e akshonnan aki ta premirá ku ta sera presupuesto
ku konstrukshon di algun hotel i proyekto komersial di 2018 i ku lo rekobrá un parti grandi di e défisit di
a yuda aselerá rekuperashon ekonómiko den añanan 2017.
siguiente, di 2006-2008.
ENTRADA A BOLBE KAI
Sinembargo e situashon ta kasi meskos ku despues di Pero entre otro dor di falta di kresementu ekonómiko
2004: hotelnan ta bashí of a sera, refineria ta paralisá, den 2018, atrobe entrada di Gobièrnu ta keda impak-
kompania di aviashon no ta funshoná i situashon fi- tá.
nansiero di gobiernu ta teribel.
Esei a pone ku Gobièrnu a skohe pa wak den su pro- Pues Gobièrnu kier evaluá e posibilidat pa rekonsiderá
pio presupuesto na aña 2017 i 2018 kon por mengua e periodo pa rekobrá e défisit di 2017 den e añanan
e défisit. Na fin di aña 2017 a disidí di wanta ku algun benidero, pa duna e espasio pa netamente por hasi e
gastu. invershonnan i reformanan nesesario kual lo ta deter-
Na 2018 Gobièrnu a presentá un presupuesto ku ya ta minante pa un kambio di direkshon den nos pais.
