Page 44 - ATA
P. 44

A31
                                                                                                           LOCAL Dialuna 3 Juni 2019

                           A.T.A. cu reunionnan clave pa mercado di Latino America



            ORANJESTAD  –  Reci-                                                                                                Colombia,  CEO  di  Aruba
            entemente  a tuma luga e                                                                                            Tourism  Authority  Ronella
            Latin America Data Sum-                                                                                             Tjin  Asjoe-Croes  a  honra
            mit  2019.  Esaki  ta  un  en-                                                                                      varios  miembro  di  e  equipo
            cuentro  importante  pa                                                                                             cu ta ubica na Latino America
            Oficina di Turismo Aruba                                                                                            trahando  pa  A.T.A.,  pa  nan
            (A.T.A.) ya cu ta analisa e                                                                                         5  aña  di  labor  y  dedicacion.
            estadisticonan  di  e  mer-                                                                                         Aunke tur a cuminsa na 2011,
            cado  turistico  di  e  conti-                                                                                      a celebra nan 5 aña e dia aki.
            nente  di  Latino  America.
            Di  e  forma  aki  ta  deter-                                                                                       Nan tawata Luisana Requena
            mina  ahustacionnan  nec-                                                                                           Croes,  Asistente  Adminis-
            esario pa loke ta maneho y                                                                                          trativa Venezuela - Dayanara
            mercadeo di nos isla como                                                                                           Chinome, Gerente de Ventas
            destino.                                                                                                            Venezuela y finalmente Joha-
                                                                                                                                na Santiago Infante, Gerente
            E  Data  Summit  pa  cu  Lati-                                                                                      de Relaciones Publicas y Co-
            no America ta un evento cu                                                                                          municaciones LATAM. CEO
            ta  tuma  luga  un  bes  pa  aña.                                                                                   Tjin  Asjoe-Croes  di  A.T.A.
            Di  Aruba  Tourism  Author-                                                                                         a  expresa  palabranan  di  elo-
            ity,  CEO  Ronella  Tjin  As-                                                                                       gio  y  aprecio  y  nan  a  ricibi
            joe-Croes,  CMO  Sanju  Lu-                                                                                         un reconocemento di honor
            idens-Daryanani,  y  Gerente   Americano ta uno cu ta trece  ‘Despegar’ tambe a duna un
            di  Strategia,  Investigacion  y
            Planificacion Melanie Evans-  relativamente mas Millenials  presentacion  y  pasa  riba  re-
                                         pa nos isla. Tambe a para keto  sultadonan pa cu Aruba.
            Kelly a biaha pa Bogota-Co-
            lombia  pa  e  acontecimento   riba e mercado cu contribu-
                                         cion  durante  e  lunanan  mas  Enfoke pa 2019 ta pa e mer-
            aki.  Ademas  tawatin  partici-
            pacion di representantenan di   abou  incluyendo  mei,  juni,  cado di Latino America crece
                                                                      cu 3.6%.
                                         september entre otro. E com-
            Brasil  –  Colombia  –  Argen-
            tinia  –  Peru  –  Chile  y  Ven-  portacion  y  resultadonan  di  Ta  bon  pa  menciona  cu  pa
                                         cada mercado a wordo analisa  aña 2018, e mercado di Lati-
            ezuela, como tambe esunnan
            encarga  cu  ‘advertising,  PR’   profundamente;  ken  a  logra  no America a trece un total di
                                         atrae  te  cu  awo,  cuanto  nan  164.085 bishitante pa nos isla,
            regional pa e continente aki.
                                         entrada anual ta, cuanto nan  cual ta representa 15.2% di e
            Data Summit                  a gasta riba nos isla, con nan a  total di bishitante pa Aruba.
            Entre  e  topiconan  riba  e   gasta, kico nan interesnan ta y
                                         asina con por ahusta strategia  Honor na esunnan cu a cel-
            agenda  tawatin  entre  otro
            ‘The  mandate  for  Growth   di  comunicacion  conforme  ebra nan aniversario
                                                                      Pa Aruba Tourism Authority
                                         metanan stipula.
            - Value’ cu ta basta cla cu su
            obhetivo  pa  haya  bishita  di   A  ricibi  tambe  un  presen-  ta esencial pa semper recon-
                                                                      oce  e  perseverancia  y  dedi-
            turista  cu  ta  gasta.  Ademas
            a  combersa  di  ‘Millenials’   tacion  separa  di  Google,  cu  cacion  di  e  miembronan  di   e  evento  ‘YOU!  cu  un  me-
                                         cual A.T.A. ta traha di cerca.  su ekipo. Cada pasa dos aña
            y  ‘Kico  e  bishitantenan  ta                                                         daya  special  pa  tanto  aña  di  (medaya cu logo di Aruba) pa
            haci  durante  nan  estadia  na   Por  ultimo,  ‘tour  operador’  A.T.A.  ta  reconoce  varios  di   servicio. Den cuadro di esaki,  cu nan aniversario.
                                         prominente  pa  e  region  esta  su miembronan pa medio di
            nos  isla’.  E  mercado  Latino                                                        durante e bishita na Bogota-
                Advertorial

             Banco di Caribe (Aruba) N.V. ta haci entrega di un donacion di Awg. 5,000

                                             na Stichting Koningin Wilhelmina Fonds.



                                                                                                   ORANJESTAD  -  Banco  e fundacion aki. Nos tin un
                                                                                                   di  Caribe  (Aruba)  N.V.  grupo di empleado cu desde
                                                                                                   un  biaha  mas  ta  duna  aña 1998 ta duna nan tempo
                                                                                                   sosten  na  Stichting  Kon-  liber pa asina yuda cu e bon
                                                                                                   ingin  Wilhelmina  Fonds  causa aki y di parti di Banco
                                                                                                   (KWF).                       nos kier yamanan hopi dan-
                                                                                                   KWF  ta un fundacion cu tin  ki.
                                                                                                   como meta pa yuda hende-     E  aña  aki  Banco  di  Caribe
                                                                                                   nan  cu  ta  sufri  di  cancer  y  (Aruba)  N.V.    a  haci  dona-
                                                                                                   tambe trece conscientisacion  cion  di
                                                                                                   di e enfermedad aki.         Awg. 5,000 na KWF. Speran-
                                                                                                   KWF a recauda fondo pa me-   do  cu  e  suma  aki  por  yuda
                                                                                                   dio di colecta rond di Aruba.  nan sigui haci e bon trabou!
                                                                                                   Esaki  a  tuma  luga  mayoria  Riba e potret por mira bol-
                                                                                                   parti den luna di april y mei,  untarionan di Banco di Ca-
                                                                                                   pa  asina  nan  por  sigui  cu  e  ribe (Aruba) N.V. hunto cu
                                                                                                   bon trabou di conscientisa y  Lilian  Prince,  Presidente  di
                                                                                                   yuda personanan cu ta sufri  KWF,  Natascha  Davelaar
                                                                                                   di enfermedad aki.           y  Elvin  Maduro,  Gerencia
                                                                                                   Banco  di  Caribe  (Aruba)  di Banco di Caribe (Aruba)
                                                                                                   N.V. ta sumamente orguyo-    N.V.
                                                                                                   so di por sigui contribui cu
   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49