Page 13 - HOH_Neat
P. 13

A31
                                                                                                           LOCAL Dialuna 9 September 2019
              Minister Dangui Oduber:

                  Durante ultimo añanan comunidad Arubiano a bay atras den salud


              ORANJESTAD  –  Actual-      comunidad  ta  informa  kico  un  bida  di  haci  ehercicio  y
              mente na Aruba 70% di nos  ta  e  situacion  y  ta  bira  mas  come saludabel.
              comunidad  ta  sobrepeso  consciente di nan manera di  Pa por hiba un bida saludabel
              di  cual  36%  ta  obeso.  Na  biba.                     mester ta fisicamente activo.
              e  momentonan  aki  tin                                  Sea bo ta cana, core bicicleta
              mas cu 8600 pashent cu ta  Segun e comunicado cu Bon  of  practica  un  of  otro  de-
              registra  como  diabetico.  Dia  Aruba  a  ricibi  ta  indica  porte y cualkier forma di rec-
              Esaki den comparacion cu  cu e gastonan cu un pashent  reacion  activo  manera  baile,
              6 aña pasa ta un aumento  diabetico  ta  trece  cune  pa  e  yoga of Tai Chi.
              di 18%. Esaki ta indica cu  fondo di AZV tambe ta alar-  Como  minister  encarga  cu
              den  transcurso  di  ultimo  mante. Un pashent diabetico  salud  mi  meta  y  vision  ta
              añanan  nos  comunidad  a  ta costa e fondo di AZV mas  crea  un  Sociedad  saludabel,
              bay  atras  den  nan  salud,  o menos 8600 florin pa aña.  inverti  den  prevencion  den
              a  bira  mas  ongezond  cu  Hopi  di  esunnan  cu  ta  dia-  salud. Crea un pais caminda
              tur e consecuencianan cu  betico mester dialyse tambe.  tur hende ta bira mas consci-
              esaki ta trece cune.        Por  lo  general  75%  di  e  ca-  ente di e consecuencianan di
                                          sonan  di  dialisis  por  wordo  no  hiba  un  bida  saludabel  y
              E fondo di AZV tin su reto-  preveni  pasobra  e  causanan  promove  e  beneficionan  di
              nan. Nos ta biba den un co-  mayor di e problema di riñon  hiba  un  bida  saludabel.  Mi
              munidad cu no ta esun di mas  aki  ta  sobrepeso,  diabetes  y  ta sinti cu esaki ta mi deber  desaroya  manera  Singapur  sentido di purba hiba un bida
              saludabel, nos populacion ta  presion  halto.  Un  pashent  y obligacion pa di e forma aki  y paisnan Europeo si tin un  mas saludabel.
              den vergrijzing y consecuen-  di dialisis ta costa e fondo di  baha  e  mortalidad  na  Aruba  seguro medico general asina  Nos  ta  bay  encurasha  e  co-
              cia cu esaki ta trece cune ta cu  AZV 90 mil florin pa aña.  y tin un pais mas saludabel.  aki.  Pa  por  garantisa  e  sos-  munidad aki pa hiba un bida
              hopi hende ta sufri di male-  Malesanan cronico por wor-  Na final nos kier pa e fondo  tenibilidad  di  e  fondo  nos  saludabel. Haci ehercicio ta e
              sanan  cronico.  E  gastonan  do  preveni  pero  esakinan  ta  di AZV ta uno sostenibel. E  tur mester ta consciente si cu  miho medicina y prevencion
              medico ta keda subi tur aña  rekeri un cambio di estilo di  Seguro  medico  general  cu  esaki ta rekeri un cambio di  den salud ta e solucion pa un
              y p’esey ta importante pa nos  bida. Un bida mas saludabel,  nos  tin  na  Aruba  ta  paisnan  mentalidad riba e pais aki den  miho sociedad.


                Minister Plenipotenciario

                 Joselin Croes a reuni cu


               ekipo energetico di Artisa

























              ORANJESTAD  -  Varie-      tenciario Croes a keda hopi
              dad den e reunionnan y  impresiona  di  e  logronan
              encuentronan a duna un  grandi desde cu nan a cum-
              toke  special  durante  e  insa 4 aña pasa te cu awe.
              bishita di trabou di Min-  E ekipo di ARTISA a pidi
              ister   Plenipotenciario  Minister  Plenipotenciario
              Joselin Croes. Entre otro  Croes  ayudo  cu  ‘Capacity
              Minister     Plenipoten-   Building’ di nan ekipo, pa
              ciario  Croes  a  reuni  cu  crea  partnerships  cu  gru-
              Gobernador  di  Aruba,  ponan na Merca cu ta haci-
              Prome  Minister,  Con-     endo mesun cos, entre otro
              seho  di  Minister,  Con-  proyectonan  pa  hubentud
              sul Mericano na Corsou,  den  arte,  teatro,  fotografia
              ATA,  FUTURA,  y  cu  y moda.
              ARTISA.
                                         Minister  Plenipotenciario
              Durante  e    reunion  cu  e  Croes  ta  desea  ARTISA
              ekipo energetico di ARTI-  hopi  exito  cu  nan  Hooi-
              SA,  Minister  Plenipoten-  berg Mosaic Project como
              ciario Croes a haya e privi-  tambe cu nan Youth Art y
              legio pa haci e Mural Tour.  Nature  and  Faces  Project.
              ARTISA  a  duna  un  pre-  Cada uno di nan ta proyec-
              sentacion  di  nan  plannan  tonan bunita cu ta yuda nos
              pa 2020. Minister Plenipo-  artistanan local crece.
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18