Page 27 - MIN JUS
P. 27
AWEMainta Diamars, 30 Mei 2017 9
Awor cu a finalisa e proyecto di vigilancia di camara nobo
KIA por ofrece mas siguridad na detenido y trahadonan
DIRECTOR di Instituto Coreccio- riteitsbreuk”, ta determina con e or-
nal Aruba, KIA, Rocco Tjon, a bisa di ganisacion ta atende cu esaki. Un otro
ta hopi contento cu e “software” pa e aspecto importante ta banda di e “hu-
proyecto “camera toezicht” presenta maan gevangenis klimaat” ta e “interne
recientemente na KIA. veiligheid”. Y rib’e aspecto aki ta nota Minister encarga cu Salubridad ta anuncia cu entrante
E calidad di imagennan ta tremendo e proceduranan cu tin y tambe con ta 31 mei 2017 durante 14 dia lo tin oportunidad pa un y tur tuma
y a duna di conoce tambe cu ya caba haci pa garantisa siguridad, es decir ki conocemento na Departamento di Legislacion y Asunto Huridico,
Schotlandstraat 53, di un peticion cu a ser haci pa obtene un
durante e periodo di instalacion, a topa herment tin pa por eleva siguridad. slijtvergunning pa e parcela J.E. Irausquin Boulevard 382.
situacionnan cu a duna oportunidad di Mirando e obligacionnan cu tin stipula E permiso aki ta concerni e.o. benta di bebida sterki y zwak por detal
y pa consumo unicamente otro caminda cu den e parcela. Durante
haci uzo di e grabacion na bienestar di den e reglanan fiha pa cu esaki, e jaar- dicho periodo aki tur hende por expresa por escrito nan obhecion
contra dunamento di e permisonan menciona, dirigi na e Minister
investigacion. plan di KIA ta contene proyectonan encarga cu Salubridad, via intermediacion di Director di Departamento
Pa loke ta trata organisatoriamente e specifico pa como organisacion yega di Legislacion y Asunto Huridico, Schotlandstraat 53.
tabata un reto pa empleadonan di KIA, mas cerca posibel di un audit positivo.
na momento cu a start cu e proyecto E proyecto di camara aki y e software
aki. Ta pa e motibo aki mes tambe cu sigur ta di un balor agrega pa KIA como Banco di Seguro Social Aruba
ANUNCIO RELACIONA CU
Rocco Tjon a gradici su coleganan y organisacion y muy en particular pa CERAMENTO DI SVb SU OFICINANAN
e compania local SafeCom, pa e bon tur hende cu ta biba of traha na KIA
trabou desplega. tur dia. Banco di Seguro Social Aruba SVb ta anuncia cu en conexion cu
Institutonan correcional ta wordo Por ultimo, e proyecto aki ta bay eleva actividadnan interno e siguiente oficinanan:
Pensioenen
•
evalua riba e “clima” cu tin den e organ- e siguridad interno den KIA. No sola- • Callcenter (Notificacion di AO & AG)
isacion. Mester tin un “clima” humano, mente pa e detenidonan, pero particu- • Medische Administratie (Control Medico & Keuring)
of manera nan ta yam’e na Hulandes larmente pa e trahadonan den KIA. E
mester ta un “humaan gevangenis kli- sistema moderno aki ta haci e instituto ta cera riba diamars 30 di mei 2017 desde 12:00 pm
maat”. Esaki ta wordo evalua dor di mas adecua pa ricibi bishitantenan, Diaranson 31 mei 2017 tur oficina di SVb ta habri na e orario
mira e programa di actividadnan na e specialmente ora mester duna cierto regular atrobe.
detenidonan, e relacion entre detenido cursonan of brinda actividadnan recre-
cu detenido y tambe e relacion entre ativo pa e detenidonan. Asina tambe ta E ceramento no lo afecta ningun otro departamento di SVb.
detenido y cuidadonan di preso. duna e balor na e instituto aki pa loke
e ta den principio, esta un instituto Nos ta ofrece nos disculpa pa e inconveniencia aki.
Si acaso cu tin un keho of un “integ- coreccional.
SVb - Seguridad pa Aruba su comunidad
