Page 14 - AWEMAINTA
P. 14

14                                                          AWEMainta                                  Diaranson, 18 September 2019


                                                         Bon dia yen di alegriaaa!





                                                                   Scirbi pa Ruthy”Lady Ruth” Vrieswijk-Bergen




                                                        otro boiler ofzo, cu ta causa black out          A tarda no sa cuanto tempo prome cu

                                                        of brouw out, con cu bo kier yame.               por a bin cu un otro compania di tele-
                                                                                                         fon celular, pero el a bin y ta funciona

                                                        Shonnan concerni:”Nos isla no ta crece           bon tog, of no? Gobierno mester stop di
                                                        mas.!” Don’t you get it? Nos popula-             kere cu ta nan so ta sabi den tur cos.

                                                        cion ta sigui crece, cu of sin cu nos tur        Laga pueblo hala rosea trankil.

                                                        ta desea, ora famianan sigui crece of
                                                        hendenan di afor sigi subi nos pida ba-          Pakico Gobierno kier bruha tera haci-

                                                        ranca pa busca un mihor bida.                    endo cosnan cu pueblo no kier? Ay ay

                                                                                                         ay, unda nos dushi Aruba ta bay?????
      OHALA nos por a informa nos lec-                  “Boso kier p’e turistanan sigui bin un           Prijs di pan a subi, prijs di corant a subi

      tornan di nos relato semanal den nos              dushi isla cu cosnan natural y original          y nos no por corda tur otro cos, pero

      prestigioso corantnan local cu nos a              of boso kier pa turistanan stop di bin,          no por sigui  asina shonnan  no por!!!
      haña atencion di DOW pa cu nos peti-              pasobra e prijsnan ta sigui subi y subi?         Ami tampoco lo scucha e programa cu

      cion pa un of mas sleeping police den             Sorry pe palabranan siguiente di Lady            discurso nacional di ex Prome Minis-

      nos caya di Dadelstraat den curazon di            Ruth como Poeta, pero, ki makakeria              ter Mike Eman, pasobra nan tambe a
      nos dushi bario di Dakota tur dia, pero           esaki  t’awor di pone “sugar tax”? Ta            faya. E ta un shon di hende cu atencion

      esaki lamentablemente no t’e caso.                un joke esaki ta mi ta spera!                    social pa tur, pero, el a laga su partido
      Tin persona  cu nos a topa den fin di                                                              y of Gobierno haci y deshaci tambe.

      siman cu a bisa nos pa sigui skirbi di            Ay ay ay unda nos dushi isla ta bay?             Nan a haci hopi bon cos, pero nan tam-

      dje den corant te ora nan fada cu nos             Unda nos dushi isla ta bay!!!! Ta net e          be a faya. Ta tur Gobierno ta mescos
      y complace nos, pero mi no ta kere cu             companianan grandi cu ta duna hopi               den bista di hopi, tendiendo con nan ta

      nos lo gusta haci esey. Nos no kier pa            famia trabao pa pone cuminda riba                papia aki aya den pueblo. Mi ta spera
      nos hendenan di DOW y of Gobierno                 mesa tin cu wordo trata bon cu respet            cu  nos  Prome  Ministro  sra.  Wever-

      mustra bobo cu nan no sa lesa corant              y consideracion y no menasa nan di               Croes lo sa den su  sabiduria di guia

      pa sa kico ta pasando den pueblo.                 esaki of esaya.                                  nos pais, sa di yuda y no destrui.
      Nos  a comprende di locual  nos  por a

      lesa den corant cu ta hopi t’e maestro            Ki berguensa cu nos Gobierno of ta               Hopi di nos tabata  asina contento

      y maestranan di scol cu ta disgusta cu            un of mas personanan den e Gobierno              cu  un hende muher  fuerte na cabes,
      Ministro Rudy Lampe.  Trabao como                 kier stroba e compania di Eco-Tec di             please no laga otro of otronan den otro

      maestro of maestra di scol awendia                pasa piki  sushi  na  casnan  di hende,          partidonan bruha bo cabes cu nan cos-

      no ta nada facil.  Ohala nan yega na              scogi democraticamente pa nan haci e             nan cu ainda no ta cla aki pa acepta y
      un bon acuerdo y of solucion positivo             bon trabao aki?                                  cu ta mustra robes.

      pronto.                                                                                            Mi ta sigur cu tur ta traha cu nan bon
                                                         Ki t’e miedo of orguyo den esaki di             intencion, pero pueblo ta fada y cansa

      Ban spera cu nos positivismo por sigui            esun of esnan cu ta kere cu nan ta               di hopi cos. Nos mes ta disgusta cu ai-

      resalta den nos palabranan humilde di             yuda nos economia asina, dor di kier             nda nos ta wardando riba un sleeping
      nos bon curazon awe tambe.  Cu dolor              limita otronan di traha na bienestar di          police kens!

      na nos curazon, nos a core keiro den              henter un comunidad, dor di suavisa              Danki lieve mensen pa lesa nos relato
      fin di siman, ora nos ta wak cu tog ta            e trabao duro di Serlimar un crenchi             di awe tambe cu atencion. Nos tambe

      sigui  traha mas hotel of mas condo-              tambe? Pakico Gobierno kier monopo-              ta disgusta! Hende ta keda hende cu

      minio, mientras cu no tin coriente fiho           lio den tur cos, acaso nos ta copiando           nan mesun beis, awe un otro “moment
      tur dia, cada bes tin storing den un of           di nos bisiñanan di pazuid? Tristo!              opname” di e Poeta Lady Ruth.
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19