Page 16 - bon-dia-aruba-20190302
P. 16

A16   HENDE
                     Diasabra 2 Maart 2019

                                       Simposio Dia Internacional di Idioma Materno



            ORANJESTAD - Na oca-                                                                                                Prof. Dr. Nicholas Faraclas di
            sion  di  Dia  di  Idioma                                                                                           Puerto Rico: E condicionnan
            Materno,  dia  21  di  feb-                                                                                         pa  un  implementacion  exi-
            ruari  ultimo,  Ministerio                                                                                          toso di innovacion;
            di  Enseñansa,  Ciencia  y                                                                                          Dr.  Joyce  Pereira:  Promo-
            Desaroyo  Sostenibel,  den                                                                                          cion  como  parti  importante
            cooperacion cu Fundacion                                                                                            di Maneho y Planificacion di
            Lanta Papiamento, a dedi-                                                                                           Idioma.
            ca e aña aki extra atencion
            na nos cuerpo di docente                                                                                            Un  programa  yen,  intere-
            di Papiamento y na e stu-                                                                                           sante y hopi informativo cu a
            diantenan di Bachelor Pa-                                                                                           dura di 08.00 te 15.00or. Ta-
            piamento di IPA.                                                                                                    batin hopi posibilidad pa in-
                                                                                                                                tercambio di idea.
            Fundacion Lanta Papiamento
            a organisa, specialmente diri-                                                                                      Loke a resalta den tur e pre-
            gi riba e grupo menciona, un                                                                                        sentacionnan  ta  e  desaroyo
            mini-simposio cu hopi infor-                                                                                        positivo di Papiamento, tanto
            macion importante relaciona                                                                                         den  comunidad,  como  den
            cu desaroyo di innovacion di                                                                                        enseñansa.  Tin  hopi  obsta-
            nos enseñansa na Aruba, den                                                                                         culo ainda den caminda, pero
            cual Papiamento, carga pa nos  su bunita poemanan.                                     Arubano Multilingual;        por mira tambe cu e motiva-
            docentenan  di  Papiamento,  Apertura  oficial  tabata  den  Den  e  programa,  cu  tabata  Director di Colegio San An-  cion pa duna Papiamento su
            tin un papel importante.     man  di  Minister  di  Ense-  profesionalmente  guia  pa  e  tonio Gershwin Lee: E alum-  espacio  mereci,  pa  reconoce
                                         ñansa,  Ciencia  y  Desaroyo  Maestra  di  Ceremonia  Shir-  no di Proyecto Scol Multilin-  Papiamento  como  nos  idi-
            E docentenan di Papiamento  Sostenibel dr. Lampe, kende  ley  Angela-Eisden,    tabatin  gual den Scol Secundario;   oma nacional y idioma clave
            trahando na diferente scol se-  a anuncia e acuerdo di coop-  orador di Puerto Rico, Cor-  Director  di  Scol  Secundario  den enseñansa, ta creciendo.
            cundario  haya  dispensacion  eracion entre Aruba, Corsou  sou  y  Aruba  y  nan  a  trata  e  na  Papiamento  na  Corsou  Un resolucion importante ta
            di Inspectoria pa participa na  y Boneiro relaciona cu Papia-  siguiente topiconan:    Eugène Jansen: E Rol di Pa-  cu  tin  escasez  di  docente  di
            e simposio aki.              mento cu nan a caba di firma  Presidente   di   Fundacion  piamento  y  Relacion  entre  Papiamento y cu tin cu traha
                                         na Boneiro.                  Lanta Papiamento Eduard Pi-  Papiamento  y  Ingles  den  mas pronto posibel na un so-
            Selvia  Lumenier,  docente  di                            eters: Cuido di Docente;     SKAIH na Corsou;             lucion  structural  p’e  añanan
            Papiamento  y  ganado  di  e  Minister  di  Cultura,  mr.  R.  Drs.  Merlynne  Williams  y  Gregory  Goedgedrag:  Estu-  venidero.
            competencia  Poeta  di  Patria  Ruiz-Maduro, a trata e tema  drs.  Régine  Croes:  Proyecto  dio  Papiamento  Bachelor  na
            2015 a habri e dia cu algun di  di UNESCO pa aña 2019.    Scol  Multilingual  &  Scol  IPA;                            Continuacion riba Pag. 17



            Advertorial

                        SUPER Do it Center y Do it Center a tene su eleccion di reina


            SHABA - Diaranson ultimo SUPER Do it Center y Do
            it Center a tene su eleccion di reina na Do it Center Ca-
            macuri den un tremendo ambiente. Un total di cinco
            candidata e representa nan tienda cu nan bunita trahe
            yena cu creatividad y fantasia. Tambe ta bon pa ilustra
            cu nan trahe a ser traha a base di producto recicla y cu
            ayudo di nan colega. Cada cinco candidata a duna un
            tremendo speech splicando nan trabou diario mescla
            cu un mensahe carnavalesco. E evento aki tabata neta-
            mente pa e empleadonan di SUPER Do it Center y Do
            it Center y tambe nan familiarnan of amistadnan. Na
            final Irma Olivir a sali reina popular y tambe reina di
            Do it Center 2019.

            Nos prins y pancho di Aruba su carnaval 62 conhuntamente
            cu e banda D’licious a entretene tur esunnan presente. Tambe
            propietario Kenneth Ponson a hiba algun palabra di gradici-
            mento ne trahadonan pa nan aporte ne compania y na final a
            desea e publico presente un dushi anochi yena cu ambiente y
            alegria.

            Por ultimo Super Do it Center y Do it Center kier a desea
            pueblo di Aruba un feliz weekend di Aruba su Carnaval 65.
            Gosa hopi pero sanamente y corda proteha nos muchanan pa
            cu rayo di solo y zonido fuerte.
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21