Page 49 - MIN VOS

A5
EDITIRIAL/COLOFON Diahuebs 20 aPRiL 2017

Ta costa hopi menos tambe....

Aruba sin campaña electoral ta dushi?

Nos ta yegando fin di april y no ta riparando En realidad loke nos ministro presidente ta gaba
mucho ainda di campaña electoral. Y ta ken ta cu ne ta un servicio riba cual nos tin simplemente
haya su falta? Nos no sa kico ta e motibo cu e aña derecho como ciudadano y cu ta trabao di Elmar
aki campaña electoral no ta manera den añanan pa percura pa tin iluminacion drechi den tur
anterior, unda a cuminsa mas tempran, special- bario y riba tur caminda. Pero no, awor ta ‘bende’
mente e partido den gobierno, presentando un esaki como un fabor politico: si bo comporta
abundancia di bandera, sticker, evento cu cum- bo mes nechi y declara bo mes fiel na e partido
inda y bebida, borchi di propaganda grandi banda den gobierno... Cu otro palabra, votado di otro
di caminda, etc. Awor, apenas nos a mira algun partido politico no por haya iluminacion den
evento di inicio di campaña cu no a hala tanto nan parti di e bario!? Tin un oficina unda bo por
atencion tampoco. Averiguando e motibonan pa- acudi pa haya luz instala si bo cas a keda den un
kico ta cuminsa mas laat den aña, nos por ima- parti scur di e bario? Nos a comprende di Elmar
gina algun cos. algun tempo pasa caba cu nan no ta responsabel
pa indica unda iluminacion adicional mester bin.
Na prome luga nos tin e impresion cu e fon- Esey lo ta un asunto di ‘gobierno’...
donan pa campaña no ta di gaba. Esey ta conta Gobierno tin un oficina special unda bo por
probablemente pa tur partido, pero menos pa e solicita pa haya luz? Unda e ta situa? Ki docu-
partido den gobierno. Di tur manera nan tin ac- mento bo mester trece? Por ta cu bo mester sim-
ceso na e recursonan gubernamental, den forma plemente yama despacho di prome ministro pa
di oficina, hende y ekipo, manera vehiculo. Loke solicita su bishita na bo bario? ‘Get the picture’?
den nan caso tambe por ta menos ta e recursonan Unda e entrada neutral pa esunnan no envolvi cu
financiero, cu pa un parti considerabel lo a muda e partido ta?
hunto cu e ex ministro di Turismo, cu no tabata Pero enfin, ban mira henter e asunto aki di banda
hala voto so, sino tambe recurso financiero. Asi- positivo, e banda di oportunidad. Ta hopi menos
na ta, menos placa pa borchi y bandera grandi e costoso pa organisa reunion di e partidonan in-
aña aki. dividual mes, pero tambe encuentro di debate
Pero e otro partidonan lo tin menos recurso ai- unda tur partido por igual ta haya oportunidad pa
nda pa hiba campaña na grandi, cu un monton presenta nan pensamento, con nan tin pensa di
di material cu mester bin di afo. Nos economia bay goberna. Nos tambe por tin ‘townhall meet-
no ta di canta gloria y e fuente di custumber, e ing’ unda e ciudadano por topa directamente cu
empresario cu su cheque grandi o chikito, no t’ey e politiconan, den un ambiente unda e politico
manera den otro campañanan. Y tur esaki ta haci no ta papia solamente cu esunnan mas fiel, pero
necesario pa busca manera alternativo pa yega na cu otro ciudadano cu nan por trata di convence.
e ciudadano. Pasobra finalmente esey ta e meta:
con pa convence e persona cu e miho manera ta Ironicamente e caso di corupcion bao investiga-
pa vota pa bo partido. Kico ta e opcionnan anto? cion actualmente a pone hopi hende realisa, cu
Nos ta mira aki, pero tambe den exterior, cu ta politica no ta cuestion di cana ciegamente tras di
bin un enfasis mas riba e metodo tradicional di e un bandera di cierto color, y cu ningun bandera
bishita na cas y den bario. ta garantisa gobernacion drechi sin mas. Esaki ta
e oportunidad excelente pa nos papia, discuti, de-
Algo malo cu esey? No, al contrario. E no ta costa bati, diferencia di opinion, pero semper cu respet
tanto y por lo menos ta duna e ciudadano opor- pa otro. Esaki ta e oportunidad unico pa para keto
tunidad di haci pregunta y duna su banda di e y reflexiona kico a hiba e luga aki cu nos ta yama
medaya. Un di e esunnan cu pa aparentemente cas unda e ta awe, unda nos no por djis cumpli
ta haci uzo di esaki ta nos prome ministro, cu tin como ciudadano y haya loke nos tin derecho di
bastante tempo caba ta dedica amplio atencion na haya, sin cu tur cos ta mara na faboritismo po-
bishita hende na nan cas y den nan bario. E ac- litico.
cion di pone luz nobo den bario tambe ta parti
di esaki. Naturalmente cu no ta partido ta paga Ban celebra eleccion manera un pueblo civilisa,
esaki; tur esey ta sucede cu placa cu ta sali for di sin campaña costoso cu nos mes ta paga despues.
nos cartera como impuesto y como pago na El- Ken no por sin pechi, T-shirt, sticker, bandera,
mar cu ta maneha y mantene e sistema di ilumi- musica, cuminda y bebida, pa forma su opinion?
nacion publico.