Page 31 - ATA

4 LOCAL
Diaranson 15 Maart 2017

Habitantenan Simeon Antonio ta pidi trucknan pa

uza rotonde nobo

pueblo, ta pidi awor cumpli sigui, segun e y ayera varios
cu e pueblo y debolbe bek habitante a expresa nan
e trankilidad na e bario y disgusto cu e situacion y a
uza e rotonde y ruta nobo.” laga si di lo bay pidi DOW pa
laga pone verkeersdrempel of
Ayera mainta varios polis drumi. “Un apelacion
incidente a sosode tanto cu ta bay na tur e companianan
chauffeurnan di autonan di carga y di tur otro
di famia y tambe cu utilidad pa comunica cu nan
ORANJESTAD – Bon Dia di Sero Teishi a habri, nan di e trucknan cu mester a peatonnan cu ta haya nan chauffeurnan pa bisa nan pa
Aruba a ricibi un yamada ta pidi e chauffeurnan uza e ruta den e bario pa mes ta sali na careda crusa haci uzo di e ruta nobo via e
di habitantenan di Simeon pa uza esaki y no core cumpli cu nan trabao. E y otronan cu ta ser cera riba rotonde na Sero Teishi cual ta
Antonio y Parkietenbos mas den e barionan. habitantenan di e bario a caminda pa e trucknan, mas miho pa nan vehiculo y pa
dirigi na e trucknan grandi compronde y a soporta. Pero asina un habitante ta conta. nos bario nos por biba bek cu
cu pa hopi luna ta core “Habitantenan di Simeon awor cu e rotonde nobo a E situacion aki no por mas siguridad y trankilidad.”
den e barionan causando Antonio y Parkietenbos habri y e ruta nobo pa yega
molester y insiguridad. durante e ultimo lunanan a Barcadera y Dump a bira
Awor cu e rotonde nobo soporta masha hopi molester mas facil y atractivo pa e Continuacion di pagina 2 varios ocasion. Pero den
nos sistema legal bo por
Bishita Prinses Laurentien Pero di e otro banda e sin- sinta na mesa hopi biaha
dicato ta bisa cu den nos hasta “miles di biaha pero
sistema legal ta cu “ley pa no tin un instrumento pa
un ta ley pa tur” y e tra- obliga bo firma un acuerdo.
hadonan mester haya trato Finalmente Mediador di
igual. Gobierno ta kere cu e re-
Otro punto di debate tin union cu nan a sostene
di haber cu e posibilidad diabierna y dialuna ultimo
pa cambia condicionnan di tabata hopi mas habri entre
trabou. Ya cu tin keho di e abogado di e compania (mr.
trahadonan cu a bin nobo, Saade) y abogado di e sin-
ya cu nan ta bisa cu nan dicato FTA (mr. Figaroa);
no ta disfruta di e mesun tambe entre presidente di
condicionnan secundario sindicato y gerencia di e
di e trahado bieu. Segun casino cu a dicidi cu no ta
sr. Pontilius e referendum prudente pa sigui den un
di mañan tin cu determina confrontacion. P’esey nan
e representacion sindical a bay di acuerdo pa realisa
prome. e referendum relampago
Reconocimento sindical diahuebs awor y despues di
Encuanto si un dunado e resultado nan ta evalua pa
di trabou por abstene di sinta y mira ki areglo nan
reconoce e presencia di sin- por yega di un biaha pa tur
dicato den nan compania –a e trahadonan.
ORANJESTAD – Diadomingo ultimo comunidad of industria turistico. E fondo di pesar cu e sindicato a gana e Sr. Pontilius ta convenci cu
prinses Laurentien tabata di bishita cerca Kids Moving the World ta duna e muchanan referendum- sr. Pontilius a despues di e referendum
representantenan di Aruba Tourism mas responsabilidad compara cu e plataforma bisa cu legalmente no ta po- ambos parti lo supera nan
Authority (ATA) y socionan envolvi Raad van Kinderen. Esaki ta duna nan mas sibel. P’esey ora e gerencia diferencianan y sin den
den Raad van Kinderen, entre otro oido y confiansa cu nan tambe tin e poder pa di e sindicato a procede den caso e sindicato ta haya e
Aruba Investment Bank, maestronan di cambia cosnan. LAR nan a perde e caso. mayoria –manera nan mes
scol, representantenan di Ministerio di Durante e bishita a discuti diferente otro idea E situacion cu a surgi tam- ta sigura- ya caba e com-
Educacion y Global Shapers. y forma pa envolvi muchanan den e diferente be ta cu e operado a yega pania tin den su poder un
trayectonan. nobo y logicamente nan proposicion di e sindicato.
Durante e bishita aki, prinses Laurentien E programa ‘Very Important Kid Program’ no ta den un posicion pa Pero e sindicato tambe tin e
a presenta un idea nobo “Kids Moving the ta un ehempel con ATA ta atrae muchanan y cumpli cu un cantidad di pensamento di e compania.
World”. Por medio di e iniciativa e ta desea entusiasma nan pa bishita diferente sitio cu demanda di e trahadonan. “Nan mester por yega na
pa entre otro duna nos muchanan e poder tambe un ‘Very Important Kid Passport”’pa Sinembargo e dunado di areglonan concreto”, asina
pa asina nan mes por logra mas. Caminda mustra cu nan a bishita tur e sitionan. Banda trabou tin un obligacion le- Mediador di Gobierno a
ta permiti e muchanan ta envolvi den di esaki a discuti tambe e Aruba Certification gal pa sinta na mesa y nan declara na e matutino aki
escogencia di proyectonan cu nan ta haya Junior Program, pa yuda amplia nan a yega di sinta na mesa den ayera.
tin balor agrega pa nos medio ambiente, conocemento di Aruba y Turismo.