Page 49 - ARUBA BANK
P. 49

32                                                                          Djamars 4 Desèmber 2018
        ARUBA


                                               Segun Prome Minister
         Den Protocol nobo cu Hulanda a




      evita erornan di anterior Protocol




        ORANJESTAD.- Den      A evita erornan  a cuminsa traha riba e  y cu esaki a bay mesa di  si. Si bo bisa si mi ta feliz,
     un declaracion manda pa  fundamental cu e Gobierno  Memorandum Financiero  negociacion. Y cada biaha  mi ta bisa cu no.”
     prensa Prome Minister  anterior a comete, cu ta poni  Economico y a base di esey  cu Hulanda kier a desvia di   Tambe e mandatario a
     Wever Croes ta papia di e  den e ley di Laft. E prome  Gobierno di Aruba a stipula,  e FEM a informa nan cu nan  splica cu nan a bay mesa di
     Protocol nobo cu a yega na  eror ta cu e normanan  sin presion di Hulanda, e  ponencia no ta realistico y  negociacion cu Hulanda pa
     dje na Hulanda despues cu e  a wordo imponi door di  trayecto cu mester sigui  cu Aruba no ta bay desvia  trata di saca un compromiso
     anterior a vence awo.   Hulanda sin cu Gobierno  pa pone Aruba den un  di e FEM.          di Hulanda pa yuda Aruba
        Pa Gabinete Wever Croes  di Aruba a haci un estudio  situacion di surplus bek. Pa   A firma un prome parti,  cu un fiansa “suave”. “Den
     ta importante cu den e  prome riba esakinan si nan  saca Aruba di cora y pone  cu ta e articulo 14 di e  esey nos no a logra move
     combersacionnan a logra  realistico of no. “Nan tabata  den surplus pa cuminsa  normanan cu a bini cu  nan ni un millimeter, ni nan
     yega na palabracionnan  totalmente irealistico y nos  paga debenan. El a duna  nobo, esta cu pa 2020 e  posicion cu nan tabatin na
     riba e normanan nobo cu ta  a mira esey tambe den e  e ehempel cu CAFT a bini  presupuesto mester tin un  2013 y 2015. Nan a bisa cu
     wordo poni den e Protocol cu  resultadonan.” E di dos  Aruba na aña 2015 ora cu  surplus di 0.5% y pa 2021  ora Aruba ta den surplus
     a wordo firma. E normanan  eror fundamental ta e tema  e debe di Aruba tabata rond  un surplus di 1%. Esaki a  lo pensa si ta bay yuda
     den e anterior Protocol ta  constitucional. E ta contra  di 70% y awendia e debe  wordo hinca den e Protocol.  Aruba den un fiansa suave.
     caduca 2018 y cu no a logra  Constitucion di Aruba y ta  	
  E di dos eror cu ta e  Esey ta un desapunto y mi
     cumpli cu nan, segun e ta  “bypass” Parlamento riba   aspectonan Constitucional  a bisa nan tambe cu mi ta
     bisa, debi na e situacion cu  diferente punto.     	   mester bay traha riba nan  desapunta. Mi ta compronde
     nan a haya ora cu a tuma   Pa haci un cambio,  traha su mesun plan riba  ainda. “Si bo puntrami si mi  cu nan no tabatin confiansa
     poder.                 for di aña pasa Gobierno  con ta bay baha deficit  ta satisfecho mi por bisa cu  den e Gobierno anterior.”

         Cu sosten di AH&SF Aruba t’e prome den region

      Cu Cuerpo Policial di Aruba


      ta ricibi un Comando Mobil


        ORANJESTAD.-        un parti esencial pa maneho   “Esaki ta djis un parti cu
     Recientemente a yega Aruba  di comunicacion di Polis. Cu  ainda falta cu tecnologianan
     un unidad nobo pa Cuerpo  sosten financiero di AH&SF  moderno cu Cuerpo Policial
     Policial Aruba, ta trata aki di  nos a logra esaki.   Aruba mester haya y ta
     Comando Mobil.           E Comando Mobil aki ta  danki cu e sosten di AH&SF
        Cuerpo Policial Aruba  ekipa cu sistema moderno y  y Ministerio di Husticia cu  brinda KPA ekipo y material  ta di suma importancia pa
     tin un bon colaboracion cu  cu tecnologia avansa cu por  nos por sigui traha hunto pa  pa sigui mantene e seguridad  Polis por atende diferente
     Aruba Hospitality & Security  comunica y maneha for di  brinda Aruba y su turismo  un prioridad.  Cuerpo Policial  eventualidad.  “AH&SF ta
     Foundation (AH&SF). Pa  cualkier sitio na Aruba. E ta  un seguridad na nivel halto”,  Aruba ta realisa proyectonan  sumamente contento cu
     añanan AH&SF ta percura  cla caba pa bay den funcion  t’e palabra di Alto Comisario  cu ta necesario y cu ta  Cuerpo Policial Aruba a haya
     pa KPA por haya material  p’asina por brinda Aruba  di Cuerpo Policial Aruba  importante p’e organisacion y  un Comando Mobil p’asina por
     necesario p’asina sigui  mas seguridad. Tecnologia  sr. Andrew Hoo. AH&SF  conhuntamente cu AH&SF ta  sigui brinda mas seguridad
     brinda Aruba cu un seguridad  ta sigui avansa y Cuerpo  su meta ta seguridad pa  traha riba un strategia p’asina  cu tecnologia avansa”,
     optimal.               Policial Aruba ta sigui move  turismo y pueblo. AH&SF ta  sigui eleva e seguridad den  tabata e palabranan di sra
        E biaha aki a toca turno  den e rumbo aki p’asina por  aporta na diferente proyecto  turismo y pa comunidad.  Cu  Tisa LaSorte Chairperson di
     pa KPA por haya su mesun  facilita y ekipa e organisacion  financieramente na Cuerpo  un Comando Mobil como e  Aruba Hospitality & Security
     unidad di Comando Mobil e ta  policial na un otro nivel.   Policial Aruba. AH&SF kier  adkisicion mas nobo esaki  Foundation.
   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54