Page 10 - ANTILLIAANSE DAGBLAD

10 Antilliaans Dagblad Donderdag 13 april 2017
Curaçao

Noodonderkomen

voor rasvarkens

Van onze redactie
Willemstad - De interim-minister van Gezondheid, Milieu en Natuur (GMN) bezocht
afgelopen week de varkensstallen bij de AVB (voorheen LVV).
,,Het onderkomen van de ras- ma’s voor de rasdieren, en de Het is al enige tijd niet moge- De minister inspecteert de varkensstallen. FOTO GMN
varkens laat veel te wensen over, biggen worden verkocht aan lo- lijk om de rasvarkens te laten
zowel voor de dieren als voor de kale boeren. Op deze wijze kan dekken. Dit vanwege gebrek aan ze te kunnen doorbrengen. ,,De de dieren op korte termijn te ver-
verzorgers. Het verzorgen van de regering garanderen dat de ruimte en gebrek aan de facilitei- boeren hebben reeds veel te lang beteren. Binnen twee weken zal
rasvarkens is een kerntaak van bevolking kan beschikken over ten die nodig zijn voor de var- moeten wachten op het hervat- er een noodonderkomen wor-
de AVB. Het departement varkensvlees van een goede kwa- kens om te kunnen baren en ten van de dekprogramma’s van den gerealiseerd voor de var-
draagt zorg voor dekprogram- liteit”, aldus de minister. hun dag op een aangename wij- de overheid. Samen met advi- kens. Hierna zal meteen het
seurs Pieter van Baren en Stan- dekprogramma worden hervat”,
Advertentie ley Marks, kwamen we tot een aldus interim-minister Sisline
‘Minder oplossing om de leefsituatie van Girigoria (MPK).
Advertentie
schadelijke

EXECUTORIALE VERKOPING
uitstoot’
Op dinsdag 16 mei 2017 des voormiddags op of omstreeks
tien uur (10.00 uur a.m.) zal ten overstaan van notaris mr. E.

Vervolg van pagina 2
Steenbaar, haar waarnemer of opvolger, te haren kantore aan de gze
Kaya Flamboyan 14A, alhier, de executoriale openbare verkoop
als bedoeld in artikel 3:268 van het Burgerlijk Wetboek worden De modernisering van de raffi-
gehouden van: naderij zal ertoe leiden dat de Geachte klant,
1. het tot 14 september 2047 lopend recht van erfpacht schadelijke uitstoot van de Isla
op een perceel grond, gelegen in het tweede district van aanzienlijk wordt verminderd,
Curaçao te “HEINTJE KOOL”, ter grootte van 7.539m², zo legt Cova uit. ,,Bij de raffina- Wij zijn gesloten op zaterdag
nader omschreven in meetbrief nummer 423 van 2003; derijen die wij bezochten was er
en 15 april 2017.
2. het tot 14 september 2047 lopend recht van erfpacht op een geen sprake van uitstoot van gif-
perceel grond, gelegen in het tweede district van Curaçao tige gassen. Wij hebben ook met
te “HEINTJE KOOL”, ter grootte van 1.591m², nader eigen ogen gezien hoe streng
omschreven in meetbrief nummer 656 van 2009, met het men toeziet op de bedrijfsveilig-
op deze percelen gebouwde. heid. Werknemers worden daar Wij wensen u fi jne feestdagen.
ook heel erg bewust van ge-
Voor wat betreft bovengenoemde registergoederen geldt dat tot 14 maakt.” De delegatieleden had-
dagen vóór de verkoopdatum onderhandse schriftelijke biedingen den in China een druk program-
kunnen worden gericht aan het adres van voornoemde notaris. ma dat in het weekeinde gewoon Advertentie
Biedingen zullen worden behandeld overeenkomstig het bepaalde doorliep, aldus Cova. ,,Wij heb-
in artikel 3:268 van het Burgerlijk Wetboek zonder dat echter de ben van verschillende Chinese
executant gehouden is op een bieding in te gaan.
universitaire docenten uitleg ge-
kregen over het raffinageproces.
Tevens zal de executoriale openbare verkoop overeenkomstig EXECUTORIALE VERKOOP/ FINDISHI
artikel 514 e.v. van het Wetboek van Rechtsvordering worden Zij hebben uitgelegd hoe China
gehouden van: dit jaar erin is geslaagd om de donderdag 20 april 2017
3. het tot 14 september 2047 lopend recht van erfpacht op een meest verfijnde benzine en die-
perceel grond, gelegen in het tweede district van Curaçao sel te produceren. De Chinese Op donderdag 20 april 2017, om of omstreeks 10:00 uur, zal ten overstaan van notaris
te “HEINTJE KOOL”, ter grootte van 2.654m², nader economie heeft een groei van 6 mr. M.F. Hu-A-Ng of diens waarnemer, te zijnen kantore aan Mercuriusstraat 15,
omschreven in meetbrief nummer 408 van 2002. procent gehad van het bruto Curaçao, de executoriale openbare verkoop als bedoeld in artikel 3:268 van het Burgerlijk
Wetboek worden gehouden van:
binnenlands product. Deskundi-
De hiervoor genoemde registergoederen zullen gezamenlijk gen hebben ons uitleg gegeven een perceel grond, gelegen in het Derde District van Curaçao, bekend als kavel
in één kavel worden verkocht. nummer Ra-13 van het verkavelingsplan “Grote Berg”, ter grootte van vijfhonderd
over de productie van gas. Wij zevenentwintig vierkante meter (527 m²), nader omschreven in meetbrief nummer 609
hebben ook een voorbeeld ge- van 21 augustus 2006, plaatselijk bekend als Grote Berg kavel Ra-13, en al hetgeen
De veilingsvoorwaarden zullen 8 dagen vóór de verkoopdatum ter verder daartoe door aard, bestemming of natrekking behoort.
inzage liggen ten kantore van voornoemde notaris. zien van een gasterminal zoals
Deze voorwaarden houden onder meer in dat iedere bieder zij dat hier willen bouwen.” De inzetprijs bedraagt Naf. 45.000,00 (vijfenveertigduizend Gulden Nederlands Antil-
zich dient te identifi ceren en dat van iedere bieder gevorderd Cova is er vooralsnog geen liaans Courant).
kan worden dat hij ter nakoming van zijn bod en verdere voorstander van om een nieuwe Tot 14 dagen vóór de verkoopdatum kunnen onderhandse schriftelijke biedingen worden
verplichtingen, een bankgarantie stelt ten belope van de geboden raffinaderij bij Bullenbaai te gericht aan het adres van voornoemde notaris. Biedingen zullen worden behandeld
koopsom vermeerderd met de veilingskosten of van de inzetsom bouwen. ,,In 2002 bleek uit overeenkomstig het bepaalde in artikel 3:268 van het Burgerlijk Wetboek zonder dat
vermeerderd met de veilingskosten. onderzoek dat de locatie niet ge- echter de executant gehouden is op een bieding in te gaan.

schikt is omdat het in het lan- De veilcondities zullen 8 dagen vóór de verkoopdatum ter inzage liggen ten kantore van
Deze veiling zal plaatsvinden bij opbod en vervolgens bij afmijning dingsgebied van vliegtuigen ligt. voornoemde notaris.
(afslag) in één zitting. Deze condities houden onder meer in dat iedere bieder zich dient te identificeren en dat
Laten wij geen tijd verspillen van iedere bieder gevorderd kan worden dat hij ter nakoming van zijn bod en verdere
met meer onderzoeken. Het is verplichtingen, een bankgarantie stelt ten belope van de geboden koopsom vermeerderd
Het minimum bod dat verlangd wordt is: NAf.12.000.000,--.
zo 2019. (Eind 2019 loopt het le- met de veilingkosten of van de inzetsom vermeerderd met de veilingkosten.
De executant behoudt zich het recht voor om zonder opgave van asecontract met PdVSA af, De executant behoudt zich het recht voor de veiling uit te stellen en op te houden zonder
redenen de veiling aan- of op te houden, danwel op een nader red.).” De vakbondsman maakt de verplichting daarvoor de reden(en) te noemen.
door hem te bepalen tijdstip voort te zetten. zich geen zorgen dat met de mo-
dernisering van de raffinaderij De veiling zal plaatsvinden volgens de regels van het Wetboek van Burgerlijke
Rechtsvordering, hetgeen onder meer inhoudt dat de veiling bij opbod en vervolgens bij
Voor nadere informatie kunt u zich wenden tot: arbeidsplaatsen verloren zullen afmijning (afslag) zal geschieden in één zitting.
gaan. ,,Er zullen bij de uitvoe-
Notariskantoor Simon & Steenbaar ring van de plannen heel veel ar- Voor nadere informatie kunt u zich wenden tot:
Kaya Flamboyan 14A
Curaçao beidskrachten nodig zijn. Na-
Telefoon : +599-9-7371117 tuurlijk wordt er straks meer ge- Mercuriusstraat 15, Curaçao
Fax : +599-9-7371115 automatiseerd, maar aan de Tel: +5999 462-8111
E-mail : info@simon-steenbaar.com andere kant worden er genoeg Fax: +5999 462-8144
Website : www.simon-steenbaar.com nieuwe banen gecreëerd met de E-mail: huang@nphuang.com
www.nphuang.com
bouw van de gasterminal.”