Page 4 - BNDIA ARUBA

A4 LOCAL
Diaranson 9 Januari 2019

Myenou Tromp, artesano local di reciclahe
“Purba pensa dos biaha, prome bo tira algo den bari di sushi,

kico ta bay pasa cune”

recicla “ya cu e reciclahe no ta usa hopi tapa di plastic.
un custumber comun den e Di e tema cu Aruba ta biran-
isla”. Sra Myenou a comenta do mas ecologico, Sra Tromp
cu tin asina hopi diferente cos a expresa cu ta existi un par di
cu lo por haci cu e material cu instancia cu a tuma lo cual e
nos a tira afo sin pensa dos bi- ta yama “baby steps” manera
aha, for di eynan el a cuminsa el a bisa “ainda tin cos cu nos
recicla mas, desde un aña y por haci, vooral cu nos ta un
mey el a cuminsa recicla mas isla hopi chikito rondona pa
material. lama y tambe nos ta un isla cu
E material cu e ta usa mas e turistanan ta bin depende
ta tapa di cerbes, blekinan di pa wak nos bunita lama y esey
refresco, tapa di plastic, tapa tambe ta nos deber pa cuide”.
di biña, diferente cos cu el a “No solamente ta tira un su-
haya pa diferente uso den su shi di manera responsabel,
arte. El a splica cu despues cu pero tambe crea un economia
e tabata traha e mueblenan, mas circular pa nos tin un
ta keda basta pida di palet y medio ambiente cu nos por
asina hopi cos cu lo wordo ta mas orguyoso pa nos pasa
traha cu e, den final di dia pa nos yiunan”.
nos mester hiba cos pa e dom Respecto loke ta e dom, el a
y e ta bisa cu “eynan bo por agrega cu esey ta “necesary
wak e cantidad di cos cu tin evil”, ,manera el a bisa “mi ta
eynan y nos tambe a ripara cu espera cu den transcurso di
e reef ta un tiki mas pa riba di mi bida mi por wak mas cam-
ORANJESTAD - Recicla- parkitiemboos e persona por bionan cu lo por wordo haci
he ta un proceso ora e ma- wak hopi di e sushi cu ta cay y acepta door di e comunidad
teria cu ta compone varios den lama, e awa di eynan ta henter pa nos mester dje me-
material cu nos ta uza dia bruin, ta contamina y esey mi nos y menos”.
pa dia manera papel, glass, ta haya hopi tristo”. “Mas nos ta bay recicla, reu-
aluminio, plastic, etc.; un El a expresa cu na e momen- sa, nos ta bay reduci nos con-
bes cu nan ta caba su ciclo tonan aki e ta wak cu e dom ta sumo di cosnan y menos nos
di bida, nan ta transforma full un sero y si esey ta sigui ta bay tin e necesidad di usa
den material nobo atrobe. manera el a bisa “mi ta sinti e dom”. Sra Myenou a co-
cu si un hende no haci un menta. Tambe a bisa cu e no
E produccion di sushi of re- esfuerso e ta bay sigui den e ta comprende dicon ta existi
siduo a duplica na ultimo caminda ey”. conflicto cu un empresa cu ta
30 aña, e sociedad ta trans- Di su parti sra Tromp a bisa haci cu e sushi ta bira gas, pa
formando e planeta den un cu awo cu e hende ta haci e motibo cu ya Aruba tin e em-
cubo di sushi hopi grandi, un accion di reciclahe por ehem- presa ey, tin reciclahe plastic,
manera cu nan por haci pa pel e compania Ecotech, tur manera el a bisa “ a mi mes
reduci e cantidad di sushi y sion grandi pa tur lo cual ta mesun producto ey”. hende tin e opcionnan cu por a cuminsa cu mi mes esfuer-
residuo ta e reciclahe. naturalesa y medio ambiente, Tambe el a expresa cu esey ta- tuma bentaha dje y na final di so chikito di haci un aporte
Durante un entrevista cu esey tabata un punto di in- bata un manera cu lo cual e dia tur e hende tin respon- chikito, nos tin opcionnan,
Myenou Tromp, e ta un arte- teres p’e, haci tres aña pasa por pasa mas tempo cu su yi- sabilidad pa motibo cu e su- nos tin hende cu ta acepta y
sano local di Aruba, el a splica ora su yiu chikito a nace el unan, e ta traha part-time y e shi ta di tur e personanan. apoya e accionnan cu ta tuma
con e cuminsa cu e reciclahe a cuminsa traha mueble di trabou ey ta un entrada apar- El a comenta cu den su liñan- ey”. Pa finalisa sra Myenou
y con ta traha cu material cu e palet recicla, na un prome in- te, despues cu e tabata traha an mas extenso e material pa Tromp a bisa “pa purba pensa
hende ta tira den bari di sushi stante el a bisa cu esey tabata cu e palet y a haci stoelnan, traha ta e bleki di refresco y di pa dos biaha, ora bo tira algo
y despues e ta transforma den pa uso personal, pero despues mesa, shelf, cashi, pa compa- cerbes, cu esey e ta traha ren- den bari di sushi kico ta bay
algo “extraordinario”. “par di cos a Sali asina buni- nianan, restaurant y scolnan, chi di horea, chokers, cadena, pasa cu e”. Pa motibo cu e
Sra Tromp a bisa cu ora e ta- ta cu tabatin interes di otro el a ripara cu ta existi mas ma- magnetic, entre otro. Tambe bari di sushi no ta su destino
bata chikito e tabatin un pa- hende cu tambe tabata kier e terial cu por wordo reusa y e ta bisa cu recientemente ta final.