Page 11 - ATA
P. 11

Pagina 10                                                                                                                 Diarazon 24 Mei 2017


         Awe nochi na Cas di Cultura:                                                  Aruba Tourism Authority:

              One woman show                                      TA ANTICIPA UN SOUL BEACH MUSIC


             “Alegria di Ruthy”                                        FESTIVAL EXITOSO E SIMAN AKI


         Bon dia yen di alegria                                  Impacto economico directo ta di $5 miyon, indirecto ta
                                                                                                   $13 miyon

                        di Ruthy.








                                                                 CEO  di  Aruba  Tourism      y  ta  gradici  e  comunidad   y  Atlanta.  Principalmente
                                                                 Authority,  Ronella  Tjin    Arubano  cu  a  haci  un     atractivo  pa  A.T.A.  ta,  cu
                                                                 Asjoe-Croes  a  duna  di     trabao  excelente  como      tin  un  crecimiento  den
                                                                 conoce  cu  e  relacion      embahadornan  di  e  isla.   e  mercado  cu  ta  bin  for
                                                                 cu  organizadoran  di  e     Adkins  tambe  a  indica     di  Costa  Oeste  di  Merca
                                                                 famoso Soul Beach Music      cu  e  crecemento  den       manera    California,   cu
                                                                 Festival  ta  uno  fuerte,   bishitante na e festival aki   ta  un  mercado  nobo  y
                                                                 uno  cu  ta  beneficia  tanto   ta  resultado  di  diferente   prometedor  pa  nos  isla.
                                                                 e  organizador,  pero  sigur   factor manera un isla unico   Un  di  e  metanan  ahusta
                                                                 tambe Aruba su economia      cu un pueblo maraviyoso,     pa  cu  e  edicion  di  Soul
                                                                 y   producto    turistico.   bon organizacion y line up,   Beach   Music    Festival
                                                                 A.T.A.  ta  keda  midi  e    excelente  cooperacion  cu   2017,  ta  cu  e  cantidad
                                                                 efecto di e festival y ta keda   stakeholdernan local, pero   di  participante  mester
                                                                 stimula   organizadornan     tambe  e  genero  musical    yega  4.500  persona,  cual
                                                                 pa  fomenta  crecemento.     a  transcende  bareranan     ta  1000  hende  mas  cu
                                                                 Segun  Tjin  Asjoe-Croes,    cultural   na     Estados    aña  pasa.    “Nos  ta  sigui
                                                                 Soul Beach Music Festival    Unidos  mes,  aumentando     midi  e  resultadonan  y
                                                                 ta  un  di  e  eventonan     asina e mercado.             nos  ta  sigui  stimula  e
                                                                 durante  aña  cu  ta  haci  di   Durante ultimo cinco aña   organizacion   pa   asina
                                                                 e oferta di Aruba, uno mas   Aruba  Tourism  Authority    saca  mas  probecho  pa
                                                                 varia.                       ta  traha  cu  University  of   Aruba como destinacion y
                                                                                              Central  Florida  pa  midi   aumenta entrada unda cu
                                                                 Productor   ehecutivo   y    e   impacto    economico     por. Tur cos ta posibel ora
                                                                 fundador di e Soul Beach     cu  Soul  Beach  Music       ta  basa  riba  un  relacion
                                                                 Music    Festival,   Mark    Festival  tin  pa  Aruba.    fuerte y den e caso aki, e ta
                                                                 Adkins  a  duna  di  conoce   Resultadonan  ta  indica    presente,” CEO di A.T.A. a
                                                                 cu nan tambe ta mira con,    cu pa aña, e actividad aki   declara.
                                                                 den transcurso di 15 aña, e   tin  un  impacto  directo
                                                                 bishitantenan di e festival   di  $5  miyon  dollar,  y   E   organizadornan      ta
                                                                 a bira un comunidad riba     segun  analisis,  e  impacto   gradici Gobierno di Aruba
                                                                 nan  mes  cu  ta  sigui  den   indirecto  ta  $13  miyon   y  en  particular  Aruba
                                                                 contacto  ora  nan  bay  bek   dollar  mientras  cu  e    Tourism  Authority  pa  e
                                                                 Estados  Unidos.  Online     inversion di parti di A.T.A.   confianza  y  sosten,  como
                                                                 tin  ‘Aruba  Meet  Ups’      ta di $850 mil dollar. Pues   tambe  AHATA,  JetBlue,
                                                                 como  tambe  ‘Soul  Beach    un  retorno  di  inversion   hotelnan  di  Aruba,  Setar,
                                                                 Aruba  Meet  Ups’  cu  ta    bastante  halto  pa  cu  e   Aruba  Ports  Authority,
                                                                 un  comunidad  virtual  di   festival aki.                De  Palm  Tours,  Tropical
                                                                 hendenan  cu  ta  sinti  un                               Bottling  y  Economy  Car
                                                                 relacion cu otro y nos isla   Cifranan  ta  mustra  cu  e   Rental. E di 17 edicion di
                                                                 y  ta  reuni  cu  otro  aki  na   bishitante  promedio  di   e Aruba Soul Beach Music
                                                                 Aruba. Nan ta gruponan di    Soul Beach Music Festival    Festival ta tumando lugar e
                                                                 20 pa 50 persona tur rond    ta  keda  na  Aruba  pa      siman aki, cu fiestanan na
                                                                 di  Estados  Unidos.’  Pa    cinco anochi. E festival ta   diferente  beach  di  Aruba
       Lieve  mensen,    Manera                                  Adkins esey ta un muestra    trece  hopi  persona  for  di   durante  dia  y  concierto  y
       boso  sa  mi  tin  mi  One                                cu e bishitantenan ta sinti   mercadonan  importante      fiestanan anochi.
       woman show awe nochi!                                     nan mes na cas na Aruba      pa Aruba manera New York


       Mi  ta  warda  boso  na  Cas
       di  Cultura  awe  diarazon
       dia 24 di Mei pa 7 ‘or pm                                   A scucha tiro banda di Santana na
       caba  pa  boso  welcome
       drink y wak e mini - expo                                                                Paradera
       y  e  power  point  slide
       show:7:30 pm
                                                                Dialuna,  pa  mas  of  menos  1’or  y  2  di  marduga,  Central  a  wordo  manda  na  Bloemond,
       E show mes ta cuminsa pa                                 caminda cu a scucha tiro.
       8  ‘or  pm  !!!  Mi  ta  warda                           Patruya a bay controla den vecindario, pero no a topa cu nada fuera de lo normal. Central
       boso sin falta!                                          a wordo poni na altura.
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16