Page 10 - Djabierne 3 ougustus 2018.pdf
P. 10

10                                                                          Djabièrnè 3 Ougùstùs 2018
                     Di akuerdo ku fiskal de Groot

          Corallo ta liber dor di e sistema

      italiano, pero kastigu pisá ta ward’é


              OM a keha ku abogadonan a ofendé nan

        WILLEMSTAD.- Fiskal de   Ora a kuminsá ku e   E echo ku Corallo
     Groot di ministerio públiko a  persekushon penal kontra di  aktualmente ta den libertat,
     reakshoná riba defensornan  Schotte, a wak naturalmente  ta pasobra e kantidat di dia
     di Gerrit Schotte i Cicely  e posibilidat pa persiguí  máksimo ku e por ta den
     van der Dijs den kaso di  Corallo tambe penalmente.   “huisarest” a terminá. Esaki
     ekspropiá. Fiskal de Groot   Despues di a studia lei i  no ta nifiká ku e no ta keda   ...Fiskalnan Rip i Witte...
     a bisa ku ministerio públiko  tambe hurisprudensia, tòg  persiguí na Italia.
     semper a hasi su trabou  tabatin algun “opstákulo”   Mas aleu fiskal a bisa   inkorekto, manera tuma sèn  di van der Dijs for di e
     na honor i konsenshi. El a  pa por persiguí Corallo den  ku Korte apelashon a bisa   serka un “gokbaas”.   sentensia den kaso penal
     indiká ku djárason defensa  korte na Kòrsou pa soborno.  kaba ku e sèn ku Schotte a   Ministerio públiko a  Babel na yüli 2017. Si nan
     a bisa ku Corallo no tabatin  Esaki tin di aber ku lei  haña tabata un regalo ku el   demanda pa ekspropiá un  no paga e suma na tempu,
     influensia na Kòrsou, pero  “bieu” i e echo ku Corallo  a haña di Corallo.   suma di 1.861.692 florin  un kastigu di prisòn di 3 aña
     esei no ta e kaso. A ser bisá  no tabata un residente di   “Hopi biaha ministerio   di Schotte i 205.274 florin  pa kada un akusado.
     i kuestioná dikon Corallo no  Kòrsou.        públiko ta keda ofendí. Pero
     ta keda persiguí den e kaso   Den e konsiderashonnan  defensornan di Schotte
     aki, komo ku el a soborná  a disidí pa no persiguí  i van der Dijs a bai poko   Di akuerdo ku abogado Knoops
     Schotte, segun e sentensia  Corallo, mirando e  leu, a bisa ku OM a hasi
     den kaso Babel.        sirkunstansianan ku  karikatura di Kòrsou. Esaki  Schotte a usa konstrukshon legal
        Segun fiskal loke ku  posiblemente e lo haña un  ta un ofensa. OM ta hasi tur
     abogado a bisa di Corallo  kastigu di prizòn bastante  loke ta posibel pa por gara e   pa risibí donashon pa partido
     no ta relevante p’e kaso aki,  fuerte na Italia.   “boef”-nan na Kòrsou, i kita
     pero tòg ministerio públiko   Den luna di novèmber lo  loke ku nan a gana di forma   WILLEMSTAD.- Gerrit   Tambe fiskal ta bisa ku
     lo ke bisa algu tokante di  tin e kaso kontra di Corallo  ilisito. Tambe ta persiguí   Schotte a usa e struktura  Schotte a usa konstrukshon
     Corallo.               na Italia.            polítikonan ku hasi kosnan   korekto pa por risibí  ilegal pa fluho di e sèn ku si
                                                                         donashon pa MFK. Esaki ta  partido a risibí. No tabatin
                                                                         loke ku abogado Knoops a  ningun konstrukshon ilegal
                                                                         indiká ayera na komienso  manera fiskal Rip a presentá
                                                                         di su defensa den e kaso  den su rekisitorio djárason
                                                                         di ekspropiá ku ministerio  último.
                                                                         públiko a inisiá kontra di e   Mas aleu abogado
                                                                         lider di MFK, Gerrit Schotte  Knoops a mustra riba
                                                                         i su partner Cicely van der  algun hurisprudensia
                                                                         Dijs.                 riba labamentu di plaka
                                                                           Ministerio públiko ke  pa desbaratá ponensia di
                                                                         ekspropiá un suma di  fiskal riba e akusashon di
                                                                         1.861.692 florin di Schotte  labamentu di plaka kontra
                                                                         i otro suma di 205.274  di Schottte i van der Dijs.
                                                                         florin di van der Dijs for di   Den kaso di van der Dijs,
                                                                         e sentensia den kaso penal  sr. hues bo no por bai tras
                                                                         Babel na yüli 2017.   di loke fiskal a bisa ku tin
                                                                           “Fiskal Rip a bisa ku  un sentensia kla kaba pa ku
                                                                         e eksperto akountent  su deklarashon. Van der Dijs
                                                                         forénsiko sr. Contze no sa  a mustra bon kla ku e no a
                                                                         dje sistema na Kòrsou,  duna ningun deklarashon
                                                                         kaminda un hende ounke  ku e no tabata ke pa sèn
                                                                         no ta na kabes di partido i  pasa via di su kuenta lokal.
                                                                         fundashon, ta saka plaka for  Pe kaso aki no por bai den e
                                                                         si esaki. No t’asina manera  sentensia, i p’esei mi ta pidi
                                                                         fiskal ta pinta e situashon.  bo pa usa e deklarashon ku
                                                                         P’esei tantu e fundashon  Van der Dijs a duna djárason
                                                                         Gerrit Schotte i MFK tin un  último.
                                                                         direktiva. I schotte sin mas   Den e kaso aki ta un
                                                                         no por bai saka sèn for di e  depósito ku a bai di kuenta
                                                                         partido i fundashon. T’asina  A pa kuenta B. I e akshon
                                                                         e sistema hurídikamente  aki no por kondusí na
                                                                         ta”, di akuerdo ku mr.  labamentu di plaka sigur
                                                                         Knoops.               den kaso di van der Dijs.
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15