Page 7 - 20161202
P. 7

Antilliaans Dagblad Vrijdag 2 december 2016                                                                         7
                                                                                                           Curaçao


  Alleen Koeiman nader onderzocht




  Van een onzer verslaggevers       Aangifte van Thodé leidde niet tot vervolging                dingsplicht inhoudt en dat hij
  Willemstad - Uit het requi-                                                                    ook vindt dat geheime informa-
  sitoir van het Openbaar  deeld werd - ziet op een radio-  het desbetreffende radiostation  in het krantenartikel - van de  tie niet openbaar gemaakt mag
  Ministerie (OM) in de   interview en uitspraken in een  bleken de opnames niet meer  hand van een onbekend geble-  worden. OM: ,,Thodé daarente-
                                                                                                 gen heeft in de interviews duide-
                                                                         ven verslaggever - zijn echter
                          krantenartikel in de Èxtra van 5
                                                  beschikbaar te zijn. Ook op
  hogerberoepszaak   van  september 2014. Deze aangifte  internet is het fragment niet ge-  niet meer te achterhalen. In elk  lijk laten blijken, dat hij wist, dat
  politicus Amerigó Thodé  kon echter niet tot vervolging lei-  vonden.”  geval herinnert hij zich niet of  de informatie geheim was, maar
  (MFK), die in eerste aanleg  den, want, zo wordt aangevoerd:  Dieper ingaand op de beoogd  hij dat zo heeft gezegd. Voor de  dat hij van mening was, dat hij
  werd veroordeeld voor   ,,Op 7 juni 2016 werd in op-  premier: ,,Koeiman zou volgens  stelling, dat Koeiman wist of re-  het toch aan het volk moest ver-
  schending van het ambts-  dracht van de procureur-gene-  het krantenbericht verklaard  delijkerwijs moest vermoeden,  tellen.”
                                                                                                   Pas na dit vonnis deed Thodé
  geheim, blijkt dat naar  raal (PG) een feitenonderzoek  hebben, dat Bakker (Age Bakker  dat hij geheime informatie naar  dus aangifte tegen twintig perso-
                                                  van het College financieel toe-
                                                                         buiten bracht, is onvoldoende
                          ingesteld door de Landsrecher-
  aanleiding van aangifte  che, welk onderzoek op 21 juni  zicht (Cft), red.) in de vergade-  bewijs voorhanden. Ook opzet  nen en organisaties, waaronder
  van Thodé nader onder-  2016 werd omgezet in een straf-  ring bevestigd heeft, dat Cft  met betrekking tot het schenden  18 natuurlijke personen, 1 vere-
  zoek is gedaan naar     rechtelijk onderzoek. Het radio-  nooit het woord ‘wanbeleid’  van het geheim valt hierdoor  niging en 1 politie-partij, die zich
  beoogd premier Hensley  interview is niet in het onder-  heeft gebruikt. Door deze verkla-  moeilijk te bewijzen. Nadere  volgens Thodé schuldig hebben
  Koeiman (MAN).          zoek betrokken. Het fragment is  ring ontstond een verdenking te-  onderzoeksmogelijkheden om  gemaakt aan het schenden van
                          niet door Thodé als aangever  gen Koeiman van schending van  daaromtrent meer inzicht te ver-  het ambtsgeheim, gepleegd in
    De aangifte - die overigens ge-  aangeleverd. Bij het Bureau  zijn geheimhoudingsplicht. De  krijgen acht het OM twee jaar na  de jaren 2013 tot en met 2016.
  daan werd nádat Thodé veroor-  Telecommunicatie en Post en  exacte uitlatingen van Koeiman  dato niet aanwezig.”   Het ging onder anderen om
                                                                           Bovendien, zo wordt eraan  Alex Rosaria (PAIS), Age Bakker
                                  Advertentie                            toegevoegd: ,,De zaak tegen Tho-  (Cft), Marcolino Franco (PAIS),
                                                                         dé is gestart vanwege de heime-  Alison Manuel (Statenmedewer-
                                                                         lijke opname van de vergadering  ker) en Hensley Koeiman
                                           Job Opportunity               met opnameapparatuur. Daar-  (MAN). Maar na onderzoek van
                                                                         van is in de zaak Koeiman geen  het OM is gebleken dat in 19 van
                                                                         sprake geweest.”        de 20 gevallen onvoldoende ver-
                       tĞ ĂƌĞ ůŽŽŬŝŶŐ ĨŽƌ Ă ŶĞǁ ƚĞĂŵ ŵĞŵďĞƌ ĨŽƌ ƚŚĞ ƉŽƐŝƚŝŽŶ ŽĨ   Een ander verschil is dat Koei-  denking van een strafbaar feit
                                        dZ E^WKZd d/KE Θ dKhZ^           man meegewerkt heeft aan het  aanwezig was. Alleen Koeiman
                                                                         onderzoek en gesteld heeft dat  is dus onderzocht.
                               >K'/^d/  > W> EE Z Θ ^ > ^  ' Ed          hij niet wist dat zijn uitspraken
                                                                         geheime informatie betroffen,  Op pagina 12
     ďŽƵƚ ƵƐ͖                                                            dat hij weet wat de geheimhou-  OM eist zelfde straf
    ^ĞƌĞŶŝƚLJ dƌĂŶƐĨĞƌƐ Θ dŽƵƌƐ ŝƐ Ă dŽƵƌ KƉĞƌĂƚŽƌ ŝŶ  ƵƌĂĕĂŽ ƚŚĂƚ ŵĂŶĂŐĞƐ ŝƚƐ ŽǁŶ ďƵƐ
    ĨůĞĞƚ ĂŶĚ ǁŽƌŬƐ ĐůŽƐĞůLJ ƚŽŐĞƚŚĞƌ ǁŝƚŚ ŝƚƐ ƐŝƐƚĞƌ ĐŽŵƉĂŶLJ  ƵƐŝŶĞƐƐ ^ĞƌĞŶŝƚLJ͕ ǁŚŝĐŚ   Curaçao Zoo bij Mc William
    ŝƐ ĂŶ  ǀĞŶƚ WůĂŶŶŝŶŐ ĐŽŵƉĂŶLJ͘ ^ĞƌĞŶŝƚLJ dƌĂŶƐĨĞƌƐ Θ dŽƵƌƐ ĂƌƌĂŶŐĞƐ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĂƚŝŽŶ
    ƐĞƌǀŝĐĞƐ ĂŶĚ ŽĨĨĞƌƐ ƚŽƵƌƐ ĨƌŽŵ ƐĞǀĞƌĂů ƚŽƵƌ ĚĞƐŬƐ Ăƚ ŚŽƚĞůƐ ŽŶ  ƵƌĂĕĂŽ͘  Ɛ ŽƵƌ
    ĐŽŵƉĂŶLJ ŝƐ ŐƌŽǁŝŶŐ͕ ǁĞ ĂƌĞ ůŽŽŬŝŶŐ ĨŽƌ ĂŶ ĞdžƚƌĂ ƐƵƉƉŽƌƚŝŶŐ ůŽŐŝƐƚŝĐĂů ĂŶĚ
    ŽƉĞƌĂƚŝŽŶĂů ƉůĂŶŶĞƌ Θ ƐĂůĞƐ ĂŐĞŶƚ ƚŽ ƐƚƌĞŶŐƚŚĞŶ ŽƵƌ ƚĞĂŵ ŝŶ ƚŚĞ dƌĂŶƐƉŽƌƚĂƚŝŽŶ Θ
    dŽƵƌƐ ĚĞƉĂƌƚŵĞŶƚ ĨŽƌ ϯϬ Ͳ ϰϬ ŚŽƵƌƐ Ă ǁĞĞŬ͘

    zŽƵ͖
       x   ƌĞ ďŽƚŚ ĂŶ ĞdžĐĞůůĞŶƚ ŽƌŐĂŶŝnjĞƌ ĂƐ ǁĞůů ĂƐ Ă ƐĞƌǀŝĐĞ ŵŝŶĚĞĚ ƉĞƌƐŽŶ
       x   ƌĞ ĂďůĞ ƚŽ ƉƌŝŽƌŝƚŝnjĞ ĂŶĚ ŵĞĞƚ ĚĞĂĚůŝŶĞƐ͕ ĂůƐŽ ǁŚĞŶ ƵŶĚĞƌ ƉƌĞƐƐƵƌĞ
       x  ,ĂǀĞ ƚŚĞ ĂďŝůŝƚLJ ƚŽ ůĞĂƌŶ ĂŶĚ ǁŽƌŬ ǁŝƚŚ ŶĞǁ ƐŽĨƚǁĂƌĞ ƐLJƐƚĞŵƐ
       x  >ŝŬĞ ƚŽ ĚŽ ƉůĂŶŶŝŶŐ Θ ŽĨĨŝĐĞ ǁŽƌŬ ĂƐ ǁĞůů ĂƐ ďĞ ŝŶ ƚŚĞ ĨŝĞůĚ ĂŶĚ ŵĞĞƚ ĨĂĐĞ
          ƚŽ ĨĂĐĞ ǁŝƚŚ ĐůŝĞŶƚƐ ;ŵŽƐƚůLJ ƚŽƵƌŝƐƚƐͿ                         Een delegatie van de Curaçao Zoo is onlangs bij kersverse MAN-
       x  ,ĂǀĞ ƉƌŽͲĂĐƚŝǀĞ ƉĞƌƐŽŶĂůŝƚLJ ǁŝƚŚ ƉƌŽďůĞŵ ƐŽůǀŝŶŐ ƐŬŝůůƐ        parlementariër Giselle Mc William op bezoek geweest op haar uit-
       x   ƌĞ Ă ƚĞĂŵ ƉůĂLJĞƌ͕ ďƵƚ ĂůƐŽ ĂďůĞ ƚŽ ǁŽƌŬ ŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶƚůLJ         nodiging. Het Statenlid wilde meer informatie over het masterplan
                                                                         van de dierentuin en werd lid van Friends of the Zoo voorgezeten
       x  WƌŽƵĚ ŽĨ  ƵƌĂĕĂŽ ĂŶĚ ǁĂŶƚ ƚŽ ƐŚĂƌĞ LJŽƵƌ ůŽǀĞ ĨŽƌ ƚŚĞ ŝƐůĂŶĚ ǁŝƚŚ ƚŚĞ   door Jourainne da Costa Gomez. Op de foto vlnr. Jourainne da
          ƚŽƵƌŝƐƚƐ LJŽƵ ĞŶĐŽƵŶƚĞƌ ŝŶ LJŽƵƌ ǁŽƌŬ                            Costa Gomez, Giselle Mc William, Hubèrt Isenia, Janike Maria en
                                                                         Charimae Martis.                 FOTO CURAÇAO ZOO
    zŽƵƌ YƵĂůŝĨŝĐĂƚŝŽŶƐ͖
       x   Ŷ ĂƐƐŽĐŝĂƚĞ ;D KͿ ĚĞŐƌĞĞ Žƌ ƐŝŵŝůĂƌ ůĞǀĞů ŝŶ ǁŽƌŬŝŶŐ ͬ ƚƌĂŝŶŝŶŐ   Terugbetalen studieschuld
          ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ ŝŶ Ă ƐĞƌǀŝĐĞ ƌĞůĂƚĞĚ ĨŝĞůĚ
       x  WƌĞĨĞƌĂďůLJ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ ŝŶ ĐŽŵŵĞƌĐŝĂů ĂŶĚͬŽƌ ůŽŐŝƐƚŝĐĂů ƚĂƐŬƐ    DUO lokaal goedkoper
       x  DƵƐƚ ďĞ ĂďůĞ ƚŽ ĐŽŵŵƵŶŝĐĂƚĞ ǀĞƌďĂůůLJ ĨůƵĞŶƚůLJ ŝŶ  ƵƚĐŚ ĂŶĚ  ŶŐůŝƐŚ ĂŶĚ
          ƉƌĞĨĞƌĂďůLJ ^ƉĂŶŝƐŚ ĂŶĚͬŽƌ 'ĞƌŵĂŶ͕ ĂƐ ǁĞůů ǁƌŝƚƚĞŶ ĐŽŵŵĂŶĚ ŽĨ ƚŚĞ   Van een onzer verslaggevers  talingen. Daarnaast liepen zij
           ŶŐůŝƐŚ ůĂŶŐƵĂŐĞ                                               Willemstad - De Dienst Uitvoe-  een koersrisico.
                                                                         ring Onderwijs (DUO) start be-
                                                                                                   De pilot begint in januari
       x  'ŽŽĚ ǁŽƌŬŝŶŐ ŬŶŽǁůĞĚŐĞ ŽĨ DŝĐƌŽƐŽĨƚ KƵƚůŽŽŬ͕ tŽƌĚ ĂŶĚ  džĐĞů    gin 2017 een tweejarige pilot  2017. De wisselkoers wordt in ja-
       x  'ŽŽĚ ĚĞƐƚŝŶĂƚŝŽŶ ŬŶŽǁůĞĚŐĞ ŽĨ  ƵƌĂĕĂŽ                          waarin oud-studenten op Aruba,  nuari vastgesteld en geldt voor
       x    ĚƌŝǀĞƌ͛Ɛ ůŝĐĞŶƐĞ ĂŶĚ LJŽƵƌ ŽǁŶ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĂƚŝŽŶ                 Curaçao en Sint Maarten hun  het hele kalenderjaar. Als de lo-
                                                                         studieschuld kunnen terugbeta-
                                                                                                 kale valuta in de loop van het
                                                                         len op een lokale bankrekening  jaar minder waard wordt, ont-
    WůĞĂƐĞ ƐĞŶĚ LJŽƵƌ ĂƉƉůŝĐĂƚŝŽŶ ůĞƚƚĞƌ ĂŶĚ ƌĞƐƵŵĞ ƚŽ ^ĞƌĞŶŝƚLJ dƌĂŶƐĨĞƌƐ Θ dŽƵƌƐ͕   in de lokale valuta. Met deze  staat er geen achterstand in de
                                                 ƚŚ
    ĂĚƌŝŶĞΛďƵƐŝŶĞƐƐͲƐĞƌĞŶŝƚLJ͘ĐŽŵ͘  ůŽƐŝŶŐ ĚĂƚĞ  ĞĐĞŵďĞƌ ϱ ͕ ďĞĨŽƌĞ ϭϱ͗ϬϬ͘   maatregel wordt terugbetalen  betaling.
                                                                                                   Als de lokale valuta meer
                                                                         gemakkelijker en goedkoper,
                                                                         want nu hoeven inwoners van  waard wordt, zal het te veel be-
    dŚĞ ĂƉƉůŝĐĂƚŝŽŶ ƉƌŽĐĞƐƐ ǁŝůů ĐŽŶƐŝƐƚ ŽĨ ĂŶ ŝŶƚĞƌǀŝĞǁ ǁŝƚŚ ŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ĂŶĚ Ă ƐŵĂůů   Aruba, Curaçao en Sint Maarten  taalde bedrag afgeboekt worden
     ĂƐƐĞƐƐŵĞŶƚ ĂƐƐŝŐŶŵĞŶƚ ĚƵƌŝŶŐ ƚŚĞ ŝŶƚĞƌǀŝĞǁ͘ tĞ ĂƌĞ ůŽŽŬŝŶŐ ƚŽ ŚŝƌĞ ŽŶ ƚŚĞ ƐŚŽƌƚ   die in Nederland hebben gestu-  als extra aflossing op de studie-
                                                                         deerd en een studieschuld bij  schuld.
                   ƚĞƌŵ͕ ƐŽ ŝŵŵĞĚŝĂƚĞ ĂǀĂŝůĂďŝůŝƚLJ ŝƐ ƉƌĞĨĞƌƌĞĚ͘         DUO hebben, geen extra kosten
                                                                         te maken voor internationale be-  i  www.duo.nl/antillen
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12