Page 2 - BNDIA ARUBA
P. 2
A2 LOCAL
Diamars 30 OctOber 2018
Prome minister a reacciona riba diputadonan di estado Falcon
Crisis migratorio ta primordialmente responsabilidad di Venezuela mes
ORANJESTAD – Prome minister cu e presencia di mas inmigrante di
Evelyn Wever-Croes a reacciona Venezuela, cu como pais ta un peso
categoricamente contra algun enorme pa un isla chikito manera
diputado nan di estado Falcon Aruba y un dilema constante pasobra
(Venezuela), cu a purba tira culpa tin aspecto humano den e situacion
riba e suerte di nan compatriot- aki.
anan cu a fayece den nan intento Nan ta huy di un situacion inhumano
di drenta pa via ilegal na Aruba. y aunke nos pais ta purba di yuda te
unda cu por, pero tambe nos ta con-
E mandatario a laga sa cu e respon- fronta situacion tambe inhumano cu
sabilidad primario riba e situacion di no por cumpli cu tur nos hendenan,
e asina yama barcero Venezolano ta ya cu tin hende cu no por biba di nan
cay bou responsabilidad di Venezu- onderstand so y tampoco di nan pen-
ela mes y no riba Aruba. “Nos no por sioen di behes.
cargue pa bo”, e di. E mandatario a
reitera cu e crisis migratorio di Vene- Segun e mandatario, e diputado Vene-
zuela ta primordialmente responsabi- zolano no a referi specificamente kico
lidad di Venezuela mes. Ademas Ven- ta e trato inhumano, pero si e por wak
ezuela no ta cumpliendo cabalmente den un publicacion di un rapport di
cu e convenio cu a keda firma ora cu UNCHR -cu ta un instancia di Na-
e frontera a keda habri bek. cionnan Uni relaciona cu refugiad-
onan ta referi riba Corsou y no riba
“Si Venezuela ta brinda nan ciudada- nos isla.
nonan suficiente perspectiva y sufi-
ciente oportunidad, nan no ta tuma Den caso cu si esey ta e base e ta haya
e paso riesgoso di pone nan bida na cu nos mester ta un seguro den nos
peliger”, el a expresa. Tambe si nan reclamo. P’esey pa medio di embaha-
ta brinda na nan ciudadanonan e dor di Reino Hulandes na Venezuela,
perspectiva y trato humano nan no ta gobierno di Aruba ta atendiendo cu e
crusa lama. tema aki.
Nos prome mandatario a tuma nota E mensahe a bay fei siman pasa caba
di publicacionnan cu ta duna di con- e responsabilidad primario di nan in- bek, pa motibo cu nan a yega na con- ora cu e mesun gobierno Venezolano,
oce cu diputado nan di e region Vene- migrantenan ta cerca nan mes. venionan. Un di e convenio aki ta cu a gradici nos autoridadnan local pa e
zolano menciona, a duna di conoce Venezuela no ta permiti barcero nan cooperacion pa asina nan por a saca e
cu nan ta bay reclama na Hulanda e Tambe e mandatario a referi na e cri- sali mas y cu Venezuela ta controla su curpa e mesun dia di un forma dili-
trato inhumano cu Aruba y Corsou ta sis cu a surgi entre Aruba y Venezuela fronteranan miho. “Y esey no ta soso- gente. E ta un proceso rapido, pero
duna e ciudadano nan Venezolano ora ora cu e gobierno di e pais bisiña a bin diendo”, segun e mandatario. den e caso aki minister Xiomara Ruiz-
cu nan drenta den forma ilegal via nos cu un embargo riba nos isla na inicio Maduro cu tabata minister presidente
costanan. E mensahe cu e kier manda di aña. El a indica cu ora cu e frontera E ta haya lamentabel cu nos isla ta interino na e momento aki a duna su
na e diputado nan di estado Falcon cu entre Aruba y Venezuela a keda habri haya su mes cu e consecuencianan cooperacion completo.
Record di multa duna na personanan cu ta emplea personanan indocumenta
ORANJESTAD – Minister di hus- di multa cu nan a impone y cu esey e
ticia, Andin Bikker a informa cu mandatario kier recorda na tur esun-
e aña aki a wordo registra un re- nan cu pa diferente motibo ta emplea
cord na multanan pa esunnan cu persona indocumenta pa nan tene
ta emplea personanan indocu- cuenta cu tin sancion pisa contra e
menta. Te ainda no tin un cifra di practica aki. Desde cu e mandatario
cuanto e suma total ta y si gobi- a asumi su funcion, e ta dunando
erno a cuminsa cobra nan caba. atencion prioritario pa atende cu ile-
galidad. Nan ta realisando control
Si esaki mester ta un cifra considera- severo y preventivo di un forma siste-
bel teniendo na cuenta cu e multa por matico pa restaura e trankilidad y ga-
bay di 10 mil florin pariba, y te hasta rantisa e siguridad.
tin dunadonan di trabou cu a yega
di haya varios multa riba nan mes. E Mirando e ultimo desaroyo di perso-
mandatario a bisa cu e multanan aki nanan cu ta purba drenta e isla ilegal
tin diferente categoria y nan lo infor- via lama, Bon Dia Aruba a puntra e
ma pueblo riba esaki. mandatario riba implementacion di
E mandatario ta indica cu den nos otro ley vigente cu ta castiga e hen-
cuadro legal tin ley cu ta podera nos denan cu ta haci negoshi cu transpor-
autoridad competente pa duna multa tacion ilegal di hendenan. El a indica
na personanan of doño di trabou cu tambe sancion penal caminda por
ta emplea deliberadamente personan- ehempel si un capitan cu tin basica-
an cu no tin nan documento na ordo. mente como negoshi uza su boto pa
Tambe tin multa administrativo cu a transporta ilegalmente hende pa Aru-
wordo duna den cuadro di nos ley di ba, e por bay cera.
admision y di expulsion (LTU). E mandatario a señala cu e ley aki
El a referi na e caso di Corsou cu tambe ta wordo implementa y te hasta
den nan ley ta Ministerio Publico ta Aruba a haya un upgrade, y e unidad
impone e tipo di multa aki,pero na cu a percura pa atende cu e asunto aki
Aruba, Warda Nos Costa por impone a wordo reconoci cu e upgrade mas
e multa aki. E aña aki tin un record halto.