Page 3 - BNDIA ARUBA

A3
LOCAL Diamars 30 OctOber 2018

Arthur Dowers :

‘Mester reglamenta henter structura den temponan moderno’

cion di Het Gemeenschap- E otro cambio importante
pelijk Hof van Justicie van tambe di e ley cu ta bay wor-
Aruba. do trata ta kico e Deurwaader
Ora cu ta trata di deurwaard- lo por haci of ki e no por haci.
er pa casonan civil, si ta trata Tambe a stipula pa sumanan
di un deurwaarder pa e parti riba di 10.000 florin e Deur-
penal esey ta bay via procu- waarder no lo por representa
rador general lo mester duna e persona, manera sr. Dow-
conseho. Sr. Dowers princi- ers a bisa cu “den futuro ta
palmente a enfoca mas riba e sumanan masha abou so nan
parti civil caminda cu e Deur- por representa un hende riba
waarder den pasado tabata un nan mes”.
Deurwaarder so tabata existi Sr. Dowers a splica cu ta
den cada oficina, awo cu e ley stipula cu e Deurwaarder no
nobo lo duna posibilidad pa por involucra su mes den e
nombra un Deurwaarder casonan cu e ta representan-
‘aspirant’ cu den futuro lo do, manera el a bisa e no lo
por wordo nombra como un por actua como abogado, pa
Deurwaarder. motibo cu e Deurwaarder ta
un persona cu mester cumpli
Sr. Dowers a duna di conoce cu tareanan specificamente
ORANJESTAD – Un con- e ley ta bisa. Na e prin- schappelijk Hof van Justicie cu den ley nobo cu lo wordo nombra den ley y hasta dirigi
cepto di ley nobo cu ta na cipio e ley nobo ta stipula van Aruba pa duna un conse- trata den e parlamento di para riba un caso den corte.
caminda y lo reglamenta e cu esunnan cu a wordo ho na minister di Husticia si Aruba, ta bay bin cu e posibi-
funcionamento di Deur- nombra como deurwaard- e persona por wordo nombra lidad pa stipula un reglamen- El a expresa cu e obhetivo ta
waarder den nos sistema. er den futuro lo ta ‘aspi- como Deurwaarder. tacion nobo caminda cu lo “reglamenta henter e structu-
Na e momentonan aki tin rant’ deurwaarder prome. bay duna un examen special ra den tempo mas moderno y
un Deurwaarder so, anto Pa un persona lo por bira pa deurwaarder y ‘aspirant’ lo crea posibilidad pa e regla-
aworaki cu e ley nobo ta Solamente si ta trata di un deurwaarder den futuro e Deurwaarder cu den futuro mentacion di nombracion,
crea e posibilidad cu lo caso urgente cu no tin un mester tin un contract cu un lo bay cay bou di e minister pa e posibilidad di por admiti
por introduci un ‘deur- ‘aspirant’ pa Deurwaarder lo oficina di deurwaarder exis- di Husticia. esunnan cu ta bira aspirant di
waarder aspirant’ manera mester pasa Het Gemeen- tente y mester haya aproba- Deurwaarder”.

Polis a detene e fugitivo Ryson Paskel

SANTA CRUZ - Ayera durante di un entrada hudi-
cial pa mas o menos 6:45pm na un cas situa na Santa
Cruz, recherche y team di aresto a logra detene e fugi-
tivo busca pa husticia Ryson Paskel di 19 aña di edad.
E sospechoso a lanta cu polis y aki ta unda cu tiro di
advertencia a cay. Na e sitio e oficialnan a detene un
otro persona.

Ryson Paskel ta ser busca pa e asesinato cu a costa bida di
Camilo Sosa di 22 aña, cual a tuma luga na comienso di sep-
tember na den area di hotel pabou di Sand bar.