Page 8 - BNDIA ARUBA

A8 REINO
Diamars 30 OctOber 2018

Reina Elizabeth II ta ricibi rey Willem-Alexander y reina Maxima na su palacio

LONDON — E rey y reina na e Royal Pavilion na Horse mas, prins Britanico, Charles,
Hulandes siman pasa a Guards den centro di Lon- y su casa Camilla, dukesa di
cuminsa un bishita estatal don. Cornwall, a compaña e re-
na Reino Uni, cual lo in- E rey a duna sunchi riba tur alesa Hulandes for di emba-
clui honornan ceremonial dos couchi di e reina Britani- hada Hulandes na e sitio di
completo, y un banquete co, y a tene su mannan ora e parada, y a participa den e
di gala. nan a cuminda otro. Reina procesion di garoshi cu cabay
Maxima a haci mescos ora el na palacio di Buckingham.
Rey Willem-Alexander y a cuminda Elizabeth. Esaki a bira e di tres biaha
reina Maxima di Hulanda a Prome minister Britanico, cu e reina Britanico a ricibi
wordo ricibi diamars ultimo Theresa May, y varios otro e famia real Hulandes pa un
den oranan di mainta pa reina minister tambe a atende e bishita estatal. E mas recien
Elizabeth II di Reino Uni, ceremonia di bon bini. Ade- tabata na aña 1982.

Conmocion na Corsou pa maltrato di tribon

NORTKANT – Siman an y legislacion nobo pa pro-
pasa tabatin un reunion teha medio ambiente, incluy-
na ministerio di medio endo bestia di lama manera
ambiente, relaciona cu tribon.
e conmocion cu a surgi
relaciona cu un video cual Aña pasa, Conseho di Min-
tabata circula riba rednan ister di Corsou a aproba e
social. Riba e video, al- ‘Ocean Policy’, cual ta con-
gun piscado a gara un tri- tene dies punto specifico pa
bon na Nortkant, unda cu mehora proteccion di natu-
nan a corta e aletanan di ralesa marino. Un di e pun-
e tribon mientras cu esaki tonan aki tabata special pa
aparentemente ainda ta- tribon, unda lo establece un
bata na bida. aletanan mientras e tribon ta- to di aletanan di tribon bibo. tipo di santuario riba lama,
bata move y purba di los su E relato ta sigui conta cu ta ademas di prohibi importa-
Segun un relato di Vigilan- mes. Normalmente, ora cu ta remarcabel cu riba e video cion di harpun. E medidan-
teKorsou, varios organisa- trapa un pisca grandi, ta uza ta mira cu a haci uzo di un an awo lo keda introduci di
cion a denuncia e hecho nan un hak special pa hisa e bestia harpun. Sinembargo, e uzo manera acelera, pa asina evita
aki como un forma severo riba e boto y mata esaki rapi- di harpun ta prohibi na e isla mas situacion penoso manera
di maltrato di bestia. Ade- no ta standard di piscamento damente. Pues, e actonan den desde 1976, pa locual e min- esun mira riba e video. Ade-
mas, otro piscadonan tambe na Corsou. Riba e video, ta e video, no solamente ta con- ister concerni lo consulta cu mas, lo consulta cu ward-
a reacciona condenando e ac- mustra cu a purba di mata e tra procedura standard, sino piscadonan tocante esaki. E acosta y polis tocante enforsa
cionnan riba e video. tribon mediante hinca cuchiu ta considera como un falta di incidente aki a cay na mal e leynan actual y nobo, e re-
Sinembargo, VigilanteKorsou riba su cabes, cual aparente- respet. Ademas, a considera momento, ora cu Corsou ta lato ta finalisa.
ta reporta cu e proceder aki mente no tabata efectivo,
mirando cu a bay pa corta e cu mester prohibi cortamen- trahando duro riba medidan-

Raymond Gradus CFT:

‘Saba tin stabilidad politico y maneho financiero na ordo’

THE BOTTOM – Duran- anual ta mustra un resultado e prome bishita di Señor
te su bishita dia 23 di octo- positivo di aproximadamente H.G.J. (Henk) Kamp. Señor
ber u.p. Cft a felicita Saba USD 1,2 miyon y, pa e di Kamp a sucede Señora S.M.
cu entrega na tempo di e cuater aña consecutivo, ta bay (Sybilla) Dekker entrante
documentonan presupu- compaña pa un declaracion dia 1e. di juli. For di dia 1e.
estario y cu continuacion aprobatorio di accountant. di juli 2018 Cft BES ta con-
di e bon maneho finan- Presidente di Cft Raymond sisti di Presidente Raymond
ciero. A papia cu Colegio Gradus: “Saba sa con pa man- Gradus, miembro postula pa
Ehecutivo y cu Conseho tene e maneho financiero na BES Herbert Domacassé y
Insular tocante e proyec- un bon nivel.” Ehecucion di miembro postula pa Hulanda
tonan di reconstruccion, e presupuesto di 2018 no ta Henk Kamp.
e cuenta anual di 2017, e mustra niun particularidad
proyecto di presupuesto na e momentonan aki.
di 2019 y e maneho finan-
ciero. Durante e bishita di Cft na Like
Saba a revisa renobacion di e Like
Colegio di Supervision Fi- aeropuerto y a discuti e plan-
nanciero di Boneiro, Sint Eu- nan pa reconstruccion y am- us on
statius y Saba (Cft) reciente- pliacion di e haf maritimo. Pa us on
mente a emiti su conseho e proyectonan aki y pa otro
Facebook
tocante e proyecto di presu- proyecto Gobierno Hulan- Facebook
puesto di 2019. Aunke esaki ta e prestamonan financiero. Lo ente espacio pa hacie. des a pone cantidad grandi di
cumpli cu e rekisitonan legal, efectua e amortisacion cu e placa disponibel.
Saba no por reserva fondo pa medionan di likides disponi- Saba a entrega e cuenta anual Bon Dia 24 Aruba
e amortisacion obligatorio di bel, cual nan ta ofrece sufici- di 2017 na tempo. E cuenta E bishita aki tabata tambe facebook.com/bondianoticia