Page 4 - CMB

A8 REINO
Diahuebs 6 Juni 2019

Gobierno Hulandes gastando 1.4 biyon riba personal externo

AMSTERDAM - (AD) sonal fuera di aparato guber-
Gobierno Hulandes su namental ta bay pa personal
ministerionan a gasta 1.4 tecnico, yegando na un total
biyon Euro aña pasa pa di 530 miyon Euro aña pasa.
contrata personal externo, Esaki ta mustra un contraste
cual ta un aumento di 60% cu e cantidad cu gobierno ta
desde 2011, segun fuente gasta riba conseho legal y ser-
AD a raporta diaranson. vicionan di accounting, cual
ta yega na un suma total di 14
6 di e 12 ministerionan no ta miyon Euro y 28 miyon re-
gastando conforme e regla cu spectivamente.
ta stipula pa gastonan di per-
sonal externo no ta mas halto Profesor di mercado laboral
cu 10% di e gasto di personal na Universidad di Tilburg
general. Ministerionan di Ton Wilthagen a bisa AD
Enseñansa y Asuntonan Eco- cu e personal fuera di gobi-
nomico ta gastando 20% di erno semper ta mas caro y e
nan presupuesto pa personal ta duda cu nan ta haciendo
riba contractnan externo. lo suficiente pa atrae exper-
Ministerio di Enseñansa a de- tonan di IT cu talento. ‘Go-
clara den nan reportahe anual bierno no ta un mal dunado
cu nan necesidad pa contrata di trabou’, el a señala. “Bo ta
forsa laboral externo ta asina haya siguridad cu bo lo keda
pisa cu ‘un reduccion pa 10% cu bo trabou y hopi dia liber.
riba termino corto no proba- prestamo di enseñansa DUO Asuntonan Economico tam- djey e problema ta bin. Mas Esey nan por uza pa purba
bel’. ta depende grandemente riba be tin necesidad grandi riba o menos 40% di e placa cu bende e trabounan, pero e no
En particular, agencia di expertonan di IT externo. personal di IT y ta bisa cu gobierno ta gasta riba per- ta pasa.”

Menos posesion di arma desde cambio di ley

AMSTERDAM - E can- a mata 6 persona. Esun cu
tidad di armanan legal na a causa e mortonan, Tristan
Hulanda a cay na un can- van der Vlis, tabatin varios
tidad di 197,357 aña pasa, arma registra maske tabata
e cantidad mas abou den conoci cu e tin problemanan
e ultimo 12 aña segun ci- psicologico.
franan policial. Esaki kier
men cu tin 114 arma legal Desde e incidente, person-
pa cada 10 mil hende na anan interesa den aplica pa
Hulanda. un permiso di posesion di
arma mester pasa testnan psi-
Den 88% di casonan ta pidi cologico y duna tres referen-
pa permiso pa carga e arma pa cia. Mayoria di armamento
deporte of pa jaagmento. Den pa persona ta circula rond di
cierto otro casonan, e ta des- e islanan di e lama Wadden,
tina pa proteccion di privaci- Schiermonnikoog y Ame-
dad, actuacionnan historico y land, unda tin 683 y 552 arma
coleccionnan priva. pa cada 10 mil persona, re-
Legislacion en cuanto ar- spectivamente. E areanan cu
mamento a bira mas estricto menos posesion di armamen-
desde e incidente di 2011 na e to ta Amsterdam (38 pa cada
supermercado na Alphen aan 10 mil hende), Eindhoven
de Rijn unda un tiramento (37) y Utrecht (35).

Banco Central Corsou/St. Maarten ta admiti cu restauracion

di confiansa lo tuma su tempo

WILLEMSTAD – E hunta di representantenan caminda di tur cos, ora cu e admin-
ehecutivo di Banco Cen- ta menciona “E preocupa- istracion nobo asumi cargo
tral di Curaçao y Sint cionnan recien tocante e fun- na november 2018, nan a
Maarten (CBCS) ta spera cionamento y integridad” di haya un situacion na unda cu
cu e nombramento di un CBCS, e rason dicon e min- nan mester realisa mehora-
presidente nobo lo contri- ister tabatin mester di asumi cion di varios elemento pa
bui na un fortalecemento e rol di supervision di De asina garantisa e integridad
special di e hunta ehecu- Nederlandsche Bank den su- y credibilidad di e instituto.
tivo pa e siguiente pro- cursalnan bancario den Ca-
fesionalisacion di e insti- ribe Hulandes. Banco Central, despues a
tuto. Den un di e contestanan numera e medidanan tuma
publica, CBCS ta enfatisa den e ultimo 18 luna “cu lo
Esaki ta locual ta skirbi di cu e critica no ta nobo. “E yega na reestablecemento di e
parti di CBCS, den un con- agencia ta comparti e preo- confiansa di CBCS como un
testa na un carta di minister cupacionnan tanto e min- institucion supervisor”. Ta
di Finanzas Hulandes Wopke isterio, como di DNB den enfatisa cu e proceso ta tuma
Hoekstra dirigi na e camara cierto puntonan. Despues tempo.