Page 6 - bon-dia-aruba-20190518

a6 regional
Diasabra 18 Mei 2019

Brasil: Brasileñonan no ta wak nan mes como Latinoamericano

SAO PAULO (ElNuevo- Lopes a balora e disparidad
Herald) – Den extension grandi entre Brasil y e res-
y poblacion, Brasil ta e tonan di e pais como ‘basta
pais mas largo di Latino fuerte, pero no sorprenden-
America. Sinembargo, su te’: “Brasil semper tabata e
habitantenan ta esunnan pais cu menos ta identifica cu
cu menos ta identifica America Latino”.
como ciudadano di Lati- Cu e obhetivo di debolbe
no America den e region, e sentimento genuino di e
segun e estudio ‘America Brasileñonan, e antropologo
y Mundo, opinion pu- Brasileño Darcy Ribero a
blico y politica exterior’. idea na 1989 e “Memoria di
Resultado di e investiga- America Latino”, un com-
cion ta refleha cu 4.2% so pleho basta grandi ubica na e
di Brasileñonan ta defini centro di Sao Paulo cu e aña
como Latinoamericano. aki ta celebra su di trinta ani-
E encuesta a puntra na prin- versario.
cipio di aña 2019 pa 1.849 E experto a splica cu a pesar
Brasileño cual tabata e iden- cu e gigante Latino Ameri-
tidad na e cual nan ta kere cano ta limita cu otro 10 pais
cu nan ta pertenece. Di nan, acuerdo cu e datonan ofreci e resto di e paisnan analisa americano tabata di 38% na Latino, su zona di frontera no
80.6% a scoge e Brasileño; pa Feliciano de Sá Guimaraes (Argentina, Chile, Colom- Chile te 59% na Colombia tin casi poblacion, pa loke no
11.4% ‘ciudadano di mundo’ profesor di Universidad di bia, Ecuador, México y Peru), den e edicion ultimo di 2015, tin impacto den e dia pa dia di
y un 4.2% so a defini su mes Sao Paulo. unda e porcentahe di persona unda e resultado di Brasil e Brasileñonan.
como Latino Americano, di E cifranan aki ta contrasta cu cu ta identifica como Latino- tambe tabata di 4%.

Haiti ta lucha pa tin coriente sin petroleo Venezolano

PORT AU PRINCE (In- di miyon di dollar cu petroleo co cu ta mantene e luz cendi.
fobae) – Mediante e pro- pa paisnan di Centro America Awor, mayoria di e poblacion
grama di ayudo Venezo- y Caribe, incluyendo Haiti, di Haiti tin electricidad du-
lano Petrocaribe, Haiti a unda e fin di e crudo barata a rante apenas tres ora pa dia.
yega di ricibi casi 60.000 produci cortenan di coriente E gobierno di Moise a pidi
bari di crudo pa dia, den importante. BMPAD, Ministerio di Fi-
condicionnan hopi mas Di otro banda, e Oficina di nansa, y empresanan di en-
faborabel cu esunnan di Monetizacion di Programa ergia priva pa propone via pa
e mercado. Mas di e mita di Ayudo pa e Desaroyo di habri e mercado di petroleo
di e costo di petroleo, cu a Haiti (BMPAD, siglanan na ainda mas. Sinembargo, e di-
ser bendi cu un descuento Ingles), a topa cu su mesun rector di BMPAD, Fils Aimé
fuerte, lo por debolbe 25 dificultadnan. Despues di Ignace St. Fleur, a bisa cu su
aña cu un interes di 1%, cuminsa cumpra crudo na agencia no lo bandona e rol di
supuestamente loke taba- mercado internacional, e de- supervision di importacion y
ta permiti gobierno utili- dilanti di Merca na foro- di Nicolas Maduro tabata haci partamento a bisa e aña aki cu tarifa di e petroleo na mayor.
sa e beneficionan aki pa nan regional, manera Or- frente pa e caida di produc- a keda sin fondonan opera- Pero e districto di Bourdon,
fomenta e desaroyo eco- ganisacion di Estadonan cion di petroleo y su mesun tivo, y cu a laga di entrega di Jean ta bisa cu e situacion ta
nomico. A cambio, Haiti Mericano. problemanan economico, forma regular e combustibel bira cada biaha mas complica.
tabata respalda Venezuela Pero a medida cu e gobierno Caracas stop di manda miles necesario pa e stacion electri-

Nicaragua: Preso politico cu paspoort Mericano ta muri den prizon

Nicaragueño, a registra ‘un traslada di biaha pa e hospital
alteracion grave di e orden mas cercano”, e version ofi-
den e interior, di parti di e cial Nicaragueño a establece.
presonan di delito contra or- Famia di e detenidonan y tes-
den publico’, pa kende e insti- tigo cu tabata pafo di e prizon
tucion aki ta acusa di destrui a contradeci e version aki, y
e infrastructura di e prizon: nan a sigura medionan local
“Kima corchon, destruccion cu nan a scucha casi ‘20 bala’
di e sistema electrico, di e di arma di candela contra e
dak, muraya y agresion pa presonan, cu a rebeldia ora
funcionario di e prizon”. E nan a haya sa di e bishita di e
bringamento a sosode ora un comision di Cruz Cora.
delegacion di Cruz Cora In- Mientras tanto, Embahada
ternacional tabata bishita pa di Merca na Managua a afir-
constata e condicionnan di e ma cu ‘gobierno di Merca ta
luga. condena e uzo di e forsa letal
“Un grupo grandi di preso- contra e ciudadano Mericano
MANAGUA (ElPais/El- represion policial con- derechonan humano ta nan a bay contra e personal Eddy Montes’, ken tabata
Comercio) – Eddy Mon- tra un bringamento entre considera Montes y e resto di e perimetro di siguridad, considera un ‘prizonero po-
tes, Mericano di 57 aña, varios homber deteni, pa di hombernan cu a causa e nan a bringa cu un di nan cu litico’. E delegacion diplo-
a fayece diahuebs pasa via di e protestanan contra bringamento como preso- e intencion di kita su arma. matico a exigi cu e ‘circun-
den e prizon La Modelo, Gobierno di e sandinista nan politico. Durante e bringamento a stancia di e accidente tragico
ubica pafo di e capital di Daniel Ortega. E oposi- Segun un comunicado di produci un bala, cu a im- aki mester wordo investiga’.
Nicaragua, despues di un cion y organisacionnan di Ministerio di Gobernacion pacta e preso Eddy Antonio
Monstes Praslin, kende a ser