Page 49 - MIN VOS
P. 49

30 AWEMainta Diamars, 11 April 2017

    “Señor ta mi Wardador, mi n’ tin falta di nada;             Serka Dios so mi alma ta na pas,                                   "Dios ta amor... y amor ta Dios,
  Den cunucu di yerba berde, E ta pone mi sosega.                ta di djE mi salbashon ta bini.                     maske mi no ta na e mundo aki, tur dia lo mi ta banda
 E ta hiba mi na awa trankil, pa mi bolbe haña forsa”                        Salmo 62:1                              di boso Curazon, mi por steuns di loke Señor ta hasi"
Cu inmenso dolor na nos curason pero conforme cu
boluntad di Dios, nos ta participa fayecimento di nos         Cu inmenso tristesa na nos curason                                          Dios ta nos refugio,
                                                                nos ta participa fayecimento di                                            E ta nos fortalesa,
         estimada mama, wela, ruman y tanta;                                                                                    El a resulta un yudador den mester.

                                                                                                                                               Salmo 46;1
                                                                                                                      Cu profundo tristeza pero conforme cu boluntad di
                                                                                                                      Señor nos ta anuncia fayecimento di nos estimada:

     Sra. Clotilda Teresita                                              Bartolo Ras                                          Cristalina Tromp
          M. Semeleer                                                                                                                 Mihor conoci como “Lina”
                                                                           Mihor conoci como: “Tommy”                                *30-07-1925 - †05-04-2017
           Mihor conoci como Chita of Oma                                   *24-08-1931 - †09-04-2017                Na nomber di su:
Na nomber di su:                                                   Acto di entiero lo wordo anuncia despues.         Yiunan: Filomena Wester
juinan: Dajana Semeleer                                                                                                          Mario Wester y Jasmin Lampe
                                                                 Gradicimento/ Invitacion                                        †Ro na Wester
             Diandra Semeleer & Myron Nicolas                                                                                    Bartholomeo “ Theo” y Emma Wester
Mescos cu su jui: Hector “Eco”Winterdal                       Pa medio di esaki nos kier a gradici tur esnan cu di               Luis “ Chebito” y Silvia Wester
Mayornan:†Bicente Semeleer                                    un of otro manera a mustra nan atencion durante                    Tomas “Tom”Wester
                                                                                                                                 Crispino “ Delio”Wester
                           †Clotilda Tromp-Semeleer               fayecimento y entiero di nos defunto stima                     Fernando “Elvis” y Astrid Wester
Mayornan di criansa: †Ricardo “Kai”Tromp                                                                             Nieto(a)nan : Francis, Rafael, Richard D., Alexis,
                                                                  Barbara Franken-Giel                               Anette, Junior, Juan Carlos, Richard L., Natasha,
                              Maria “Maia” Jacobs-Tromp                                                              Nashma, Nancy, Nasheline, Luigi, Cathy, Derryl,
Rumannan: Chencha Semeleer y famia                            Gradicimento ta bay na tur esnan cu a manda or,        Jeanice, Giovanni
                                                              krans y yamadanan telefonico. Un danki ta bay na       Manera un nieto : Jair Lampe Van Eldik
                  Ika & Victor Winterdaal y famia                                                                    Bisnieto(a)nan: Christiaan, Franchesca, Jesseline,
                  Mimi & Tilo Tromp y famia                          sta y personal di San Pedro Paviljoen.          Mellisha, Rachelly, Jessmy, Samuel, Aleyshka, Joshua,
                  Johan & Maria Tromp                         Alavez nos kier a invita pa 3 santo sacri cio di misa  †Jaydey, Jayly-Ann, Jayrique, Jaydizianne, Gilianny W.,
                  Edwin “ Win” & Jomaira Tromp y famia                                                               Xavier, Andre, Daniel, Jayseline, Nielrick, Nayenne,
                 †Linda Tromp                                   cual lo tuma lugar; diamars 11 di april na Kapel     Nachella, Jazz-Lynn, Cathlan, Nathan, Ethan, Gilianny
                Deta & Renny Maduro y famia                   Alto Vista pa 5.30 di atardi, diahuebs 13 di april na  G., Gizeon
Nietonan Stima: Dayomar & Dayler Limonier                                                                            Cuñanan : Olga Matos y Chita Tromp
                                                                 misa Tanki Leendert pa 6.30 di atardi y diado-      Sobrino y sobrinanan, primo y primanan, amista-
                           Quiondrick, Quinthony &             mingo 16 di april pa 6’or di atardi na misa Santa     desnan, bisiñanan, conocirnan, amigo(a)nan ,
                           Qshansz Nicolas                       Anna na Noord. Despues di ultimo misa lo tin        ex-coleganan di postkantoor.
Mescos cu nieto: Vinshley Winterdal                                                                                  Demas famianan : Tromp, Wester, Thode, Wernet, De
Subrino & Subrina(nan):                                                         resamento di 8 dia na                Cuba, Angela, Diaz, Luydens, Lampe, Kelly, Orman,
             Alex “su iha”, Randy, Angeline y famia                               Tanki Flip # 101-A                 Maduro, Quandus, Gomez, Navas, Webb, Lopez,
             Jaime & Sylvia Winterdal y famia                                                                        Gomes, Figaroa, Bareño, Kock, Robert, Morel, Hoek,
             Kenneth & Lilian Winterdal y famia                Boso presencia y atencion lo ta un gran consuelo      Matos, Paula, Sapuana, Rangel, Farro.
             Xiomayra & Giovanni Rafael y famia                                          pa nos,                     Ta invita pa acto di entiero cual lo tuma lugar na Misa
             Patrick Figaroa y famia & Ursula                                                                        Sta Filomena na Paradera diamars 11 di april 2017 di
             Lucile & Alesis Suarez y famia                          Na nomber di su yiunan y demas famia            2’or pa 4’or di atardi. Despues lo sali pa Santana na
             Aldrick & Sharon Figaroa y famia                                                                        Paradera
             Shannon & Britany                                                                                       Condolencia lo tuma lugar na Royal Funeral Home
             Lourenne & Sheldon y famia                                                                              dialuna 10 di april 2017 di 7’or pa 9’or di anochi.
             Ericson Maduro                                                                                          Nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida
Tata di su Juinan: Robert “Robby” Kock y famia                                                                       algun famia of conocir.
                           Francis Gomez y famia                                                                     Preferibel bini bisti na colornan alegre.
Amigonan di cas: Hildomar Limonier y famia                                                                           Disculpa nos pero despues di entiero nos lo no ricibi
                           Filomena Farro y famia                                                                    bishita di condolencia na cas.
Tanta y omonan, primo y primanan y demas famianan:
Semeleer, Tromp, Jacobs, Limonier, Nicolas, Gomez, Kock,
Winterdal, Maduro, Loopstok, Soto, Rafael, Figaroa,
Suarez, De Cuba, Britten, Farro, Kelly, Pontiluis,
Christiaans, Ho, Danje, Giel, Balcazar, Roza, Arends, Ras,
Paul, Abath, Theysen, v/d Biezen, Luydens, Constancia,
Centeño y Ex-Coleganan di Holiday Inn & Occidental
Resort.
Ta invita tur amigo, bisiña y conocirnan pa asisti na e acto
di entiero cual ta tuma lugar diaranzon 12 di april 2017
pa 4or di atardi. E restonan mortal lo ta reposa for di 2or
di merdia den Misa Sta. Anna na Noord. Despues lo Sali
pa Santana di Noord.
Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home, awe
diamars 11 di april 2017 for di 7or pa 9or di anochi.
Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por ricibi
bishita di condolencia na cas.
Nos kier pidi nos disculpa si nos por a lubida un of otro
famia den nos tristesa.
   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54