Page 25 - BNDIA ARUBA
P. 25

A25
                                                                                                OBITUARIO Diasabra 1 Juni 2019











              “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada                    Na een moedige strijd is van   “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
                 Den cunucu di yerba berde e ta ponemi                         ons heengegaan onze lieve         Den cunucu di yerba berde e ta ponemi
                                                                                                                                sosega.
                                sosega.                                                                               E ta hibami na awa trankil,
                       E ta hibami na awa trankil,                             Ronald Frank Eerdmans                    Pa mi bolbe haña forsa”.
                        Pa mi bolbe haña forsa”.                                   dokter Eerdmans                            Salmo: 23
                               Salmo: 23                                       *28-09-1947    †28-05-2019      Cu dolor na nos curason nos kier anuncia
                                                                                                                      fayecimento di nos ser keri:
                                                              Ronald  heeft  zijn  leven  gewijd  aan  de
                Cu dolor na nos curason pero conforme cu      geneeskunde,  waarmee  hij  velen  heeft  kunnen
                   Boluntad di Señor nos kier anuncia         helpen  in  onder  andere  Nederland,  Lesotho,
                      fayecimento di nos ser keri:            Kenia,  Malawi,  Aruba  en  Suriname.  Ook  was  hij
                                                              een  gewaardeerd  teamlid  van  het  Rode  kruis,
                                                              waarmee hij onder andere na de orkaan in Haïti
                                                              eerste  hulp  heeft  kunnen  bieden.  Ronalds
                                                              andere passies waren muziek, zeilen, sporten en
                                                              vliegen.                                                 Sra. Helen Kock

                                                              We gaan hem ontzettend missen.                      Mihor conoci como “Mama”
                                                              Echtgenote Mireille Eerdmans-Laaf                   * 8 juli 1954 - †24 mei 2019
                                                              Familie Eerdmans
                                                              Familie Laaf                                   Na nomber di su:
                                                              Vrienden en kennissen                          Yiunan:
                                                                                                             Eugene Kock & Esposa Arisbel Kock-Gonzalez
                                                              De crematie van Ronald heeft in besloten kring   Juriene Kock & compañero Sylvio Kendrick A.
                                                              plaatsgevonden. Een ceremonie in Nederland     Ras
                                                                                                             Arjene Canlas-Kock & Melvin Canlas
                                                              volgt.                                         Nieto(a)nan:          Eugenie, Giovany,
                                                              Onze speciale dank gaat uit naar alle artsen,
                                                                                                                                   Aysheline, Daniella,
                      Jan Hendrik Croes                       verpleegkundigen, medewerkers van HOH en                             Erica, Clayton,
                                                              het palliatieve team.
                                                                                                                                   Frenzel, Sylvio Aldrick
                  Mihor conoci como “Yendi”                     Mireille Eerdmans-Laaf                                             y Frendrick.
                   *13-11-1934 - †30-05-2019                  E-mail: mirfit@gmail.com                         Rumanan:            Leticia Kock y yiunan
                                                                                                                                   Tito Rigoberto Kock
              Acto di entiero lo wordo anuncia despues                                                                             Daniel (Denni) y
                                                                                                                                   esposa (Jane)Emerita
                                                                                                                                   Kock-Sint Jago
                                                                                                                                   †Randolph y esposa
                                                                                                                                   Vda Shagline Kock-
                                                                                                                                   Veeris y yiunan
                                                                                                                                   Miléne Kock y yiunan
                                                                                                                                   Juan Kock y Jolanda
                                                                                                                                   Fuentes y yiunan
                                                                                                                                   †Rolando Kock y
                                                                                                                                   esposa Vda Shirley
                         Dios ta nos refugio,                                                                                      Kock-Farro y yiunan
                          E ta nos fortalesa,                                                                                      †Walter Kock y yiunan
                 El a resulta un yudador den mester.                                                         Unico Iha:            Georgina Kock-Vrolijk
                              Salmo 46:1                                                                     Ruman di crianza: Raymundo Veeris y Chu-
                                                                                                             Yung Lee y yiunan na Curaçao

               Cu dolor na nos curason, nos ta anuncia                                                       Tanta y omonan, subrino y subrinanan,
                     fayecimento di nos ser keri:                                                            swanan y cuñanan, primo y priman na Aruba,
                                                                                                             Curaçao, Venezuela, Merca y Hulanda
                                                                                                             Madrina y Padrino, comer y compernan

                                                                                                             Demas famianan: Angela, Kock, de Cuba,
                                                                                                             Farro, Fuentes, Boekhoudt, De Freytas,
                                                                                                             Geerman, Soemers, Croes, Wathey, Wever,
                                                                                                             Sint Jago, Refunjol, Lugo, Marin, Ras, Ruiz,
                                                                                                             Lacle, Giron, Vrolijk, Canlas, Tulabot,
                                                                                                             Maduro, Crawford, Tromp, Veeris, O’neil,
                                                                                                             Loopstok, Dijkhoff, Mejia, Arends, Thijsen,
                                                                                                             Colina, Palman, Richardson, Bislick, Koolman
                                                                                                             y Webb.
                         Sr. Pedro Bremo                                                                       Despedida lo tuma lugar na Aurora Funeral
               Mihor conoci como “Peru” of Perus”                                                            Home diamars 4 di juni 2019 di 9’or pa 11’or
                    *03-06-1950 - †30-05-2019                                                                di mainta, cremacion lo tuma lugar despues.

                                                                                                             Nos disculpa sin den nos momento di dolor
              Acto di entiero lo wordo anunica despues                                                       nos por a lubida di menciona algun famia
   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30