Page 30 - BNDIA ARUBA
P. 30

a30    ciencia & tecnologia
                       Diasabra 1 Juni 2019

                               Hefe di siguridad di Zuckerberg acusa di mal conducta


            SAN  FRANCISCO  (AP)                                      conducta     discriminatorio  E  hefe  di  siguridad,  Liam  a bisa cu Booth a wordo sus-
            — Un website di noticia di  Den  un  reporte  detaya  dia-  pervasivo y nivelnan severo di  Booth,  ta  un  ex-  oficial  di  pendi  pendiente  un  inves-
            negoshi a reporta cu hefe  huebs, Business Insider a cita  acoso y abuso sexual, incluy-  Servicio  Secreto  segun  su  tigacion  di  mal  conducta.  E
            di  siguridad  personal  di  cartanan legal supuestamente  endo comentarionan racista y  perfil di LinkedIn.        vocero ta bisa cu e oficina ta
            CEO  di  Facebook  ta  en-   skirbi pa ex- empleadonan di  homofobico  tocante  miem-                               tuma  kehonan  di  mal  con-
            frentando  acusacion  di  cas di Zuckerberg. E cartanan  bronan di staf di Zuckerberg  Un  vocero  pa  e  oficina  di  ducta na pia di trabou hopi na
            mal conducta sexual.         supuestamente  ta  describi  y su casa, Priscilla Chan.   famia di Zuckerberg y Chan  serio.


                                      Homber ta construi heki rond di auto na duplex


            SEATTLE (AP) — Un homber na Se-          kier evita tuma accion legal, y ta spera un
            attle  a  nota  un  vehiculo  di  comparti  resolucion rapido.”
            auto  cu  tabata  para  sin  permiso  na
            su duplex. Pues el a construi un heki  E  compania  a  bisa  cu  no  a  logra  bay  cu
            rond di dje.                             e sedan pa motibo di e heki. Su polisa ta
                                                     rekeri clientenan cu ta para den areanan sin
            Dan  Smith  a  bisa  KIRO-TV  cu  e  no  sa  permiso pa paga cualkier suma pa grua of
            kende  a  parkeer  e  car1go  Mercedes  dia  boet;  ofensornan  habitual  lo  wordo  pro-
            17 di mei, pero e no tabata un di su huur-  hibi di uza e servicio.
            donan. El a contacta Share Now, e compa-
            nia cu ta opera car2go, y a duna nan dos ora  Smith  a  bisa  AP  cu  el  a  pone  e  heki  pa
            pa move e vehiculo. Algun ora despues di  proba  un  punto  tocante  propiedad  priva,
            esey, el a construi e baricada, previniendo  y tambe pasobra e tabata preocupa si e lo
            otro usuarionan di uz’e.                 ta responsabel si, por ehempel, un cliente
                                                     herida riba su propiedad. El a bisa cu ini-
            E kier pa e compania pag’e $65 pa dia den  cialmente  el  a  purba  di  haya  un  grua  pa
            gasto di almacenahe, $300 pa e heki, y $500  bay cu e auto, pero tres compania a nenga,
            pa ‘acoso’.                              notando  cu  Smith  no  tabatin  borchi  ad-
                                                     virtiendo cu e area tabata propiedad priva y
            Den  un  declaracion  por  escrito,  Share  cu lo yama grua pa e violadonan.
            Now a sugeri cu esey lo por conta como
            extorsion.  Vocero  Tim  Krebs  a  bisa  AP  Si polis bis’e cu e ta fout, e lo coopera, el
            cu e compania ta buscando ayudo di po-   a bisa, pasobra e no kier asina hopi prob-
            lis. “Nos no lo permiti niun persona ac-  lema.  Pero  el  a  bisa  cu  e  tin  derecho  pa
            tuando cu motibonan ulterior, incluyendo  controla su propiedad, y Share Now no a
            cualkier  persona  intentando  extorsiona  haci ningun areglo ni ofrece compensacion
            nos negoshi door di secuestra nos propie-  pa uz’e.
            dad  ilegalmente,  pa  preveni  nos  di  duna
            transporte na e ciudadanonan di Seatllte”,  “Mi  ta  contento  pa  yuda  haci  Seattle  un
            e declaracion di e compania a bisa. “Nos lo  miho luga”, Smith a bisa.


                    Criticonan ta bisa cu FCC ta exagera disponibilidad di broadband


            CHARLESTON,           W.Va.  mucho  ros  di  disponibi-   di FCC den critica e reporte  e  cantidad  di  Mericanonan  proveedo di servicio ta repor-
            (AP)  —  E  reporte  di  lidad di internet di veloci-     lansa diaranson.             sin  broadband  bahando  mas  ta cu un sitio singular riba un
            broadband     di   Federal  dad halto na Merca.                                        di 18%, na 21.3 miyon hende,  block di censo tin of por tin
            Communications       Com-                                 E  Broadband  Deployment  entre 2016 y 2017. Mayoria di  velocidad halto di internet.
            mission  ta  wordo  destrui  Senador Mericano, Joe Man-   Report  anual  di  FCC  a  bisa  e ganashi tabata pa hende den
            pa  criticonan,  kende  ta  chin  di  West  Virginia,  a  uni  cu e division digital di e pais a  partinan rural di e pais, segun  Comisionado   Geoffrey
            bisa  e  ta  pinta  un  bista  dos  comisionado  disidente  ‘reduci substancialmente’, cu  e reporte.               Starks  a  skirbi  cu  e  agencia
                                                                                                                                por cambia su politica di col-
                                                                                                   E  dos  comisionado  demo-   eccion di data, mustrando cu
                                                                                                   cratico di e agencia a entrega  un version ‘draft’ di e reporte
                                                                                                   declaracionnan    disidente  a wordo haya ta exagera con-
                                                                                                   hunto cu e reporte cu a bisa  exion  di  broadband  den  un
                                                                                                   cu e no tabata klop cu e re-  area  unda  como  62  miyon
                                                                                                   alidad di disponibilidad di in-  persona ta biba.
                                                                                                   ternet riba caya.
                                                                                                                                “Si  bo  ta  10  stap  leu  di  bo
                                                                                                   “E  reporte  aki  ta  merece  un  meta y bo bay un stap y mey
                                                                                                   cijfer  malo”,  comisionado  dilanti, bo no tin un fiesta di
                                                                                                   Jessica Rosenworcel a skirbi.  victoria, pasobra bo trabou no
                                                                                                   “E ta conclui cu lansamento  a caba”, Starks a bisa.
                                                                                                   di  broadband  ta  rasonabel  y
                                                                                                   na ora a traves di Merca. Esa-  Manchin,  kende  tabata  un
                                                                                                   ki lo ta un noticia pa miyones  critico frecuente di FCC y a
                                                                                                   y miyones di Mericano cu ai-  introduci  legislacion  pa  me-
                                                                                                   nda no tin acceso na un servi-  hora data di cobertura, a en-
                                                                                                   cio di velocidad halto na cas.”  trega un declaracion pushan-
                                                                                                                                do e agencia pa lineanan base
                                                                                                   E metodonan di coleccion di  mas precies. “Ta imposibel pa
                                                                                                   data di FCC a wordo marca  yena e espacio bashi, si bo no
                                                                                                   como malo rutinariamente. E  sa unda e ta”, el a bisa.
                                                                                                   comision ta considera un area
                                                                                                   completamente  cubri  si  un
   25   26   27   28   29   30   31   32