Page 14 - bon-dia-aruba-20190426
P. 14

A14    INTERNACIONAL
                    Diabierna 26 aPriL 2019




































               Powwow lo enfoca riba muhenan nativo desapareci of asesina



            ALBUQUERQUE,  N.M.
            (AP) —  Un di e reunion-
            nan  anual  di  mas  grandi
            di pueblonan indigena na
            Merca ta cuminsa awe na
            New  Mexico,  unda  orga-
            nizadonan  di  e  powwow
            di dos dia ta bisa nan kier
            conscientisa  tocante  e
            asesinato  y  desaparicion
            di muhenan nativo.

            Melonie Mathews, kende su
            famia a funda e Gathering of                                                           nativo  di  Nort  America’,  desapareci  tabatin  potencial
            Nations Powwow, a bisa cu e  sitio di e powwow na Albu-   erahe  nacional.  Miss  Indian  segun  un  vocero.  Anterior-  di alcansa e 10mil persona cu
            organisadonan  ta  dedicando  querque.  Varios  legislado  World Pageant ta spera di in-  mente  a  promove  registra-  lo atende e powwow.
            e Miss Indian World Pageant  federal – incluyendo un di e  clui 18 participante di tribu-  cion di votado, problemanan
            na  muhenan  indigena  desa-  prome muhe nativo elegi den  nan  na  Merca  y  Canada,  cu  hubenil, y prevencion di abu-  Ademas  di  curasha  par-
            pareci of asesina.           congreso,  rep.  Deb  Haaland  lo wordo husga riba nan dis-  so di opioide entre su even-  ticipantenan  di  Miss  Indian
                                         di  New  Mexico,  a  bisa  den  curso publico y presentacion  tonan  principal,  cu  ta  inclui  World  Pageant  pa  papia  to-
            Nan  situacion  a  bira  enfoke  un declaracion cu nan ta sos-  cultural. Como 3mil cantante  e  dos-  biaha  pa  dia  entrada  cante e caso di e victimanan,
            durante e ultimo aña di leg-  tene e campaña.             y  bailarin,  y  800  artesano  lo  grandi di bailarin.   organisadonan  a  planea  un
            islacion federal y estatal, mar-                          participa den e powwow.                                   presentacion  riba  historia
            cha  y  demostracionnan.  Un  Riba  algun  reserva,  estudio-                          Organizadonan  di  powwow  di e movemento pa combati
            campaña  di  conscientisacion  nan  federal  a  mdemostra  cu  E  powwow  tin  ‘un  historia  a bisa cu nan intento di trece  e  morto  y  desaparicion  di
            nacional  lo  wordo  promove  muhenan  nativo  ta  wordo  largo di resalta asuntonan di  mas conscientisacion tocante  muhenan nativo.
            riba  un  billboard  cerca  di  e  mata  10  biaha  mas  cu  e  av-  importancia  pa  pueblonan  muhenan  indigena  asesina  y

                             Regla pa vacuna ta avansa pa oposicion




            CALIFORNIA (AP)- Leg-
            isladonan  di  California
            a  pone  norma  mas  duro
            pa locual ta trata vacuna,
            pa  motibo  di  testimonio
            di  centenares  di  opositor,
            tanten cu e nacion ta sufri
            e mayor number di caso di
            sarampi despues di varios
            decada.

            E comite di salud di e senado
            a  aproba  e  propuesta  cu  lo  nan y algun mucha, y despues  mester pa preveni malesa cu  bronan di derecho di mayor-  malo pa motibo di vacuna y
            otorga  e  funcionario  di  es-  di pasa un otro ora debatien-  por  wordo  evita  cu  vacuna,  nan,  grupo  religioso,  dokter,  di  dokter.  Nos  no  por  keda
            tado di salud publico, na luga  do si mester fiha un linea en-  manera sarampi.        y otro profesional di salud, a  keto mas. Nos yiunan ta her-
            di medico local, e poder di di-  tre  derechonan  individual  y  “Si  nos  continua  permiti  cu  bisa cu e medida ta pa elimina  ida”, Christina Mecklenburg
            cidi cua mucha por keda sin  siguridad publico.           informacion medico falso au-  e derecho di mayornan, y no  a bisa, kende su yiu di dos aña
            vacuna prome cu bay scol.    Senador  democrata  Rich-    menta, nos lo tin mas malesa  necesariamente  pa  preveni  e  a haya vacuna, y esaki a lag’e
                                         ard  Pan,  di  Sacramento,  a  y  esey  mester  stop”,  Pan  a  malesa sigui core rond   cu  paralisis  ocular.  E  no  lo
            E  comite  a  actua  a  pesar  di  bisa  cu  legislacion  lo  brinda  bisa.                                         ricibi un excepcion medico si
            mas  di  tres  ora  di  oposicion  funcionario di salud di e es-  Opositornan di e proyecto di  “Awo nan ta sigui nos, may-  proyecto di Pan bira un ley.
            emocional di parti di mayor-  tado  e  hermentnan  cu  nan  ley di Pan, incluyendo miem-  ornan  cu  nos  yiu  a  resulta
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19