Page 17 - bon-dia-aruba-20190426

A17
HENDE Diabierna 26 aPriL 2019

UvA ta presenta ‘Wikipedia goes Ruthy ‘Lady Ruth’ Vrieswijk-Bergen:

Caribbean’ Poema pa celebra
cumpleaños di Padu
ORANJESTAD - Uni- Pa e motibo aki Wikipedia y na edificio Apex di Univer-
versidad di Aruba con- Unesco Hulanda a tuma ini- sidad na L.G. Smith Boule- Padu, nos dushi Padu
huntamente cu Wikipe- ciativa pa organisa cursonan vard. Orario ta entre 3or y
dia y Unesco Hulanda ta na Aruba, Bonaire, Corsou 5or di atardi. Participantenan No ta wega Padu, no ta chansa
organisa un curso con pa y tambe na Hulanda pa pro- ta wordo pidi pa bin cu lap-
contribui na e online en- fesionalnan Caribense. Meta top. No tin gasto y por reg- Awe Padu ta cumpli 99 anja
Y aunke no ta tur cos ta den balansa
ciclopedia di Wikipedia di e proyecto Wikipedia Goes istra via e-mail: luc.alofs@
riba dia 29 y 30 di april. Caribbean ta pa train autor- ua.aw. Un otro bunita dia regala Padu a hanya
Papa Dios su gracia y bondad den bendicion
Wikipedia no ta ofrece nan local cu por yuda yena e
suficiente articulonan to- buraconan di Wikipedia. Du- Despues di e training, Uni- Papa Dios su amor y proteccion
cante e parti Caribense di rante dos tayer, tres trainer ta versidad di Aruba y Wikipe-
Reino Hulandes. siña e participantenan con pa dia ta presenta un lectura to- Awe Padu su cas den Beatrix straat ta yen atrobe
skirbi articulonan y upload cante Wikipedia goes Carib- Cu famia y amigonan cu a bin hunto pa celebra
Specialmente tin un falta di nan riba Wikipedia. Tambe bean na aula di Universidad Y atrobe dushi musica di amigonan musico lo yobe
Nan tur cu nan talentonan y passion na Padu dedica
articulonan tocante temanan tin atencion con pa contribui di Aruba riba dia di 30 april,
manera cultura, idioma, her- cu potretnan na Wikimedia y entre 7or y 9or di anochi. E Nos ta gradici Bon Dios pa su bendicion dia pa dia
Y awe, hunto den union di un bunita oracion yen di alegria
encia, historia, pero tambe Wiki Commons. oradornan ta specialistanan
enseñansa, arte, media y di Wikipedia: Daniëlle Jan- Pabien Padu, nos dushi Padu
ciencia social etcetera. Tam- E training no ta solamente pa sen, Michelle van Lanschot
be, hopi di e informacion ex- fortalece Wikipedia Hulan- en Denise Jansen. E idioma Accepta tur pabien y tur regalo
Pabien Padu, nos dushi Padu
istente no a wordo traha door des, pero tambe Wikipedia lo ta Hulandes y Ingles. E
di autornan local cu un per- Ingles of Wikipedia na Pa- lectura tambe ta gratis. Publi- Awe, nada por bay fout of malo
Pabien Padu, nos dushi Padu
spectiva Caribense. piamento. E training ta tuma co di Aruba ta wordo invita
luga riba dia 29 y 30 di april cordialmente. Te aki, un otro Poema pa bo!

Advertorial
Medionan auxiliar via AZV

ORANJESTAD - Cada (dioptrie 10>), aparato pa cu despues di su uzo, e mes- ta un rolstoel cu e persona entrega e rolstoel na otro per-
asegurado di AZV tin oido, catheters y saconan spe- ter wordo entrega bek y bo ta mester pa un periodo cor- sona cu mester. Esaki no ta
derecho pa haya medio- cial pa cuido. ricibi bo deposito bek si tur tico, esaki facilmente por nifica cu un persona nunca
nan auxiliar cu ta den e cos ta na ordo. Por ehempel wordo presta y despues ora mas no por haya su propio
pakete di AZV. Tin dos Presta un rolstoel of un aparato di e persona ta cana bon bek, e rolstoel. Un asegurado cu si
forma con AZV ta cubri E medionan auxiliar cu bo ta oxigeno. ta entrega e rolstoel bek na e tin mester di un rolstoel paso
e medionan auxiliar aki. ricibi di AZV generalmente E idea tras di e ‘prestamento’ proveedor. e tin un malesa cronico, lo
Tin algun bo ta haya au- ta wordo duna como un me- ta cu AZV por haci uzo di e haya esaki pa su mes. Cada
tomaticamente (pues sin dio presta y a base di un de- medio auxiliar pa diferente E proveedor na su turno ta caso AZV ta evalua detayada-
haci ningun tipo di peti- posito (borg). Esey ta nifica asegurado. Por ehempel, si haci e rolstoel ful limpi y por mente.
cion) pero tin cu bo ta
haya solamente despues
di un aprobacion adelan-
ta di AZV.

Propiedad of no
Tambe tin algun bo ta haya
como bo propiedad, kiermen
e medio auxiliar aki ta di bo
persona directo (di bo so).
Pero tin algun medio auxilia
cu bo ta haya como un me-
dio presta, kiermen despues
di uza esaki, e medio auxilia
ta wordo entrega bek na e
proveedor.

Deposito of aporte propio
AZV ta carga e gran mayoria
di e gastonan. Sinembargo
pa cierto medio auxiliar, e
asegurado mester paga sea
un deposito (borg) of aporte
propio tambe, cual deposito
of aporte ta wordo paga di-
rectamente na e proveedor
di e medio auxiliar. Pa com-
pronde e materia aki miho,
ta duna algun ehempel. E
medionan auxiliar cu AZV
ta duna como propiedad ta
entre otro: protesis di pia,
protesis pa schouder/brasa,
protesis pa pecho (externo,
interno), protesis pa wowo,
orthese pa torso/schouder/
pia of nek, bril of contactlens