Page 15 - BANK JAN 17
P. 15

AWEMainta Diamars, 17 Januari 2017                                                                                                          31















               Gradicimento / Invitacion                     “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
                                                            Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.  “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
                                                                    E ta hibami na awa trankil,
            Den nomber di famia gradici tur cu di un of otro         Pa mi bolbe haña forsa”.             Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
               manera a mustra nan atencion na ora di                      Salmo 23                       E ta hibami na awa trankil,
                      fayecimento y entiero di:                                                           Pa mi bolbe haña forsa”.
                                                                                                          Salmo: 23


                                                                                                          A fayece cristianamente


                                                                                                          Sra. Maria

                                                                                                          Boezem -

                                                                                                          Gomes
                                                                Irene Torto-Schmand                       Cariñosamente
                                                                                                          yama “Carmen”
                 Alfredo Ridderstap                                 *28-07-1929 - †12-01-2017             *17-04-1937 - †15-01-2017
                        Fechi of Freddy                    Ta invita tur demas famia, amistad y conocirnan pa   Na nomber di su :
                                                           e acto di despedida di nos defunto stima Rini cu ta
             Un danki di curason ta bai pa tur esnan cu a   tuma lugar na Aurora Funeral Home, diaranson 18   Mayornan:        †Olimpio y †Cornelia Gomes
              manda krans, or, jamadanan di telefoon,      di januari di 9’or pa 11’or di mainta. Respons lo ta   Esposo:             Armando “Paito” Boezem
                          whatsapp.                                   inicia 10.30 di mainta.             Yiunan:             Boy y Imelda Boezem Geerman
             Na Wilhelmina Kanker Fonds Aruba, dr. cas y                                                                              Max Boezem
            tambe na Aurora Funeral Home pa nan servicio.                                                                             Marylou Boezem y Raymond Kock

           Alaves nos ta invita pa 3 santo sacricio di misa na                                           Nietonan:            Cristopher Boezem i Chantal Florez
               Inmaculada Concepcion na Santa Cruz.                                                                          Edson Kock
              Diamars 17 januari 2017 pa 7’or di anochi                                                                      Rayson Kock
              Diahuebs 19 januari 2017 pa 7’or di anochi
             Diadomingo 22 januari 2017 pa 6;30 di atardi                                                 Rumannan:
            Despues di ultimo musa lo tin un rosario na cas.                                                 †Margarita(Margo) y †Buchi Werleman y famia
                                                                                                             Cecilia y Guillermo Jacobs y famia
               Boso presencia lo ta altamente aprecia                                                        Clark(Dudu) Gomes y famia
                                                                                                             †Justina “Chichi” Gomes
                                                              Gradicimento y Invitacion                      Thea Gomes y famia
                                                                                                             Sonia Gomes y famia
                                                                                                          Manera yiunan:    Norvin Croes
                                                                  “La Birgen Milagrosa pidi pa nos                              Marcel ‘t Mannetje
                                                                  cu ta tuma nos refugio serca Bo”                                          Crusita Nava Kock y famia (Hulanda)
                                                                                                          Subrino y subrinanan: Ada y John Vos y yiunan
                                                                                                              Walter Werleman y Soraida de Cuba y yiunan
                                                                                                              Luz Marina y Raoul Du Puy y yiu
               Gradicimento / Invitacion                                                                      Jane Werleman y Angelo Anthony
                                                                                                              Helen y Dr. Hunt Riley y yiu
                                                                                                              Nelson y Mary Jacobs
             Na nomber di su Sra. Vda. Sobella Dirksz-Roos,                                                   Daniël Jacobs y Marion Kan y yiunan
              yiunan Jamila- Linda y famia – Elvis y famia                                                    Carmen y Gerard Louwers
           Nos kier a gradici  tur bisinjanan, famia i amigo ku                                               Elmer Laeñez
             amustra nan atencion i sosten ku fayecimento                                                     Randy Orman y famia
                   inespera di nos difunto stima:
                                                                     Maria Angela                             Marcel ‘t Mannetje y Nicole
                                                                   Rasmijn Maduro                             Norvin Croes  Ada Vos-Werleman
                                                                                                          Ihanan:
                                                                    * 24-1-1936        †10-1-2017                             Daniel Jacobs

                                                           Como famia di nos querida Maria Angela Rasmijn   Tur su primo y primanan, swa y cuñanan, comer y
                                                          Maduro nos kier a gradici inmensamente tur persona   compernan.
                                                           cu di un of otro manera a duna sosten i atenshon
                                                         durante  enfermedad, fayecimento i despedida di nos   Su bon bisiñanan : Famia Ras y Famia Krozendijk
                                                          defunto stima. Boso presensia i sosten ta un demon-  Su ayudantenan: Micaelle,Louina y Zulayka
                                                          stracion di boso amor pa Angela i ta algo cu hamas
                                                          nos lo por lubida. Un danki di curason pa a comparti   Demas famia: Boezem, Gomez, Gomes, Geerman,
                                                           e momentonan dicil aki cu nos. Un gradicimento   Kock, Nicolaas, Werleman, Jacobs, ‘t  Mannetje, Croes,
                   Estanislao Dirksz                      special ta bai pa e dokternan y verpleegkundigen di   Orman, Leañez,  Libier, De Freitas, Nava, Fingal,
                     Miho conosi komo “Esy”               Dialyse Kliniek. Na dokternan y verpleegkundigen di   Krozendijk, Ras, Ruiz, Vos,De Puy, Kleinmoedig, Riley,
                                                          Hospital intensive care unit. Na Coro Vosnan Alegre   Kan, de Cuba, Anthony, Nuboer, Tromp.
                                                          pa e bunita canticanan durante e misa di despedida.  Ta invita pa acto di condolencia y entiero cu lo tuma
                Tambe nos ta jama danki na personal
                di Ambulance y Aurora Funeral Home.        Alabes nos kier a participa cu lo bai tin dos Santo   lugar na Aurora Funeral Home diaranson 18 di januari
                                                                    Sacricio di misa dianan:             2017 di 1’or pa 4’or di atardi. Despues lo sali pa
                                                             diahuebs 19 di januari 2017 pa 7 p.m. na misa   Santana catolico na Sta Cruz.
                  Nos ta invita pa 1 Rosario di 8 dia             Sagrado Curason na Savaneta y
                     pa descanso di su alma.                diabierna 20 di januari 2017 pa 7 p.m. na misa
                 Diaranson 18 januari pa 7:30 anochi      Sagrado Curason na Savaneta, despues di misa lo tin   Si en caso den nos tristesa nos por a lubida algún
                                                                                                          persona, nos ta pidi nos mas sincero disculpa.
                       na cas Aliviostraat 7.             un resamento di Rosario pa descanso di alma di nos
                                                          defunto stima na Pos Chiquito 45-D. Boso presencia   Nos disculpa pero despues di entiero nos no ta ricibi
                Boso presencia ta alamente aprecia.                  lo ta altamente aprecia.             bishita di condolencia na cas.
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20