Page 14 - Djasabra 8 september 2018.pdf
P. 14

14                                                                         Djasabra 8 Sèptèmber 2018
       MUNDU DEPORTIVO

                                 Liga 60

       Curaçao Super Stars
                                                                                              Slowpitch
            a dal Lions 6 pa 4
                                                                            Lesadónan di Extra Slowpitch, bon dia i felis wikènt un
                                                                          biaha mas. Awe si nos tin resultadonan di Liga 50 ku a tuma
        WILLEMSTAD.- Liga 60 a sigui na Frank   Curaçao Super Stars a bisa ku nan adrès   lugá wikènt pasá na Frank Curiel Ballpark. Nos lo tin detaye
     Curel Ballpark ku 3 wega. E ekipo Curaçao  a keda meskos, pues manda karta numa.  i e skèdjelnan di wikènt den e kolumna aki tambe. Wikènt
     Super Stars a haña number di kas ku un                               fèrfelu ku basta wega interesante. 60+ nan a reklamá ku
     viktoria riba Lions. Despues di wega Lions a    Jaws 6, Nos Tambe Por 1  resultadonan di 60+ di siman pasá no a sali ainda. Ku nan
     pone e wega bou di protesta. Den otro wega   Jaws a dal 8 hit i hasi 2 eror. Ivan ‘Kid   rason, pero nos tei awe ku e resultadonan. Tabatin siman
     Jaws a gana Nos Tambe Por 6 pa 1. Den e  Boca Chica’ Schoobaar a gana. Semeon   tambe ku a resultadonan a sali den e proménan.
     último wega Catpower Mangusa a dal Los  ‘Kala’ Curie a bati di 3-3.                     * * * * *
     Amigos 6 pa 2.                      Nos tambe Por a dal 4 hit i hasi 1 eror.   Awe tin dos wega bon na Vi Jansen Ballpark i nos tin
                                       Raymond Faries a pèrdè. Marlon Rog tabata   e weganan aki den e skèdjel. All Stars League lo start
        Curaçao Super Stars 6, Lions 4  e mihó bateadó.                   djabièrnè awor na Frank Curiel Ballpark. Marlboro Baseball
        Curaçao Super Stars a dal 8 hit i kometé                          Team di Aruba, un ekipo di hopi historia lo kumpli 60 aña.  E
     4 eror. Raymond Zieck a gana. Kenneth   Catpower Mangusa 7, Los Amigos 2  ekipo a traha un clip di historia di un dje ekipo mas eksitoso
     Casper i Pedro Jansen a bati di 3-2. Lions a   Catpower/Mangusa a dal 5 hit i nan   den èks Antia (Dutch Antilles) den Beisbòl. Marlboro den
     dal 5 hit i kometé 2 eror. Raymond Monk a  a kometé 3 eror. Higor Kirchner a gana i   aña 70 i 80 a logra masha hopi título Antiano, ganando
     pèrdè. Rafaela a bati di 1-1.     Oswald Dalnoot a bati di 3-2 ku un homerun   grandinan di Kòrsou manera Royal Scorpions, Wild Cats,
        Lions a pone e wega bou di protesta debí  bula waya. Los Amigos a konektá 6 hit i   Alpha Zelbo, Santa Rosa etc. Marlboro ta konosí komo The
     ku e wega a kaba 12.56 i e wega mester a  hasi 4 eror. Signid Isenia tabata e picher   Red Machine i algun aña pasa nan  tabata den un torneo
     kaba 1’or.                        pèrdèdó.  Pedro Austriano a bati di 2-2.  na Kòrsou.
                                                                                             * * * * *
                                                                            Laga nos ban pa e skèdjelnan i si tin espasio nos ta
                                                                          bai bèk den tempu. Ban pa e skèdjelnan. Beisbòl Veterano
                                                                          djasabra i djadumingu na Vi Jansen Ballpark. Djasabra 8
                                                                          di sèptèmber 10.30 Jandoret – Yesterday, 13.00 Bulldogs –
                                                                          Santa Rosa, 15.30 The Brothers – Santa Maria. Djadumingu
                                                                          9 di sèptèmber 10.30 Isla Crackers – Mi Kos, 13.00 Azucar
                                                                          – Quality, 15.30 Vosama – Otrabanda. Dos wega kandela
                                                                          awe i e otro weganan sorpresa por kai.
                                                                                             * * * * *
                                                                            Liga 50, awe djasabra 8 di sèptèmber na Cirilo Chirino
                                                                          Ballpark (Trai Seru). Pa 10.00 Lions – Jaws, 12.00 Sharks/
                                                                          Baranka – Marlins, 14.00 Pitufos – Artemisia, 16.00
                                                                          Flamboyan – Sluggers.  Catpower ta enkargá ku barwacht
                                                                          i Ban Serio lo ta liber.   Liga Amstel tin 3 wega aya na
                                                                          Suvek Ballpark djasabra 8 di sèptèmber. Pa 11.00 Thrillers
                                                                          – X-Treme, 13.00 Cicoza – Terremoto, 15.00 Bombers
                                                                          – Gamers.  Standing di Liga Amstel ta hopi interesante.
                                                                          Thrillers 5-3, Gamers 5-3, Cicoza 5-3, Terremaster 5-4,
                                                                          Bombers 5-4, X-Treme 4-5 i Terremoto 1-8.
                                                                                             * * * * *
                     ...Curaçao Super Stars a haña number di kas...
                                                                            Liga van Engelen ta sigui djadumingu 9 di sèptèmber
                                                                          ku 3 wega. Den e promé wega 11.00 Blue Sox – Diamond
      Liga Amstel ta kontinuá                                             Miners, 13.00 Quisqueya – Swift, 15.00 Navegantes –
                                                                          Clase Aparte. Mayan, djadumingu 9 di sèptèmber Liga 60
                                                                          na Frank Curiel Ballpark ku 3 wega, pa 11.00 Marlins –
       awe na Suvek Ballpark                                              Amigos , 13.00 Nos Tambe Por – Curacao Super Stars, 15.00
                                                                          Sluggers – Jaws.  Manera primintí nos ta bai bèk den tempu
                                                                          ku Sòftbòl Liga 40 na Suvek Ballpark na aña 2002.
        WILLEMSTAD.- Liga  ku un averahe haltísimo i  kontinuá i finalisá ku esnan           * * * * *
     Amstel a sigui den gran  un produktividat bárbaro.  ku si ke hunga bala.”  Jaws ta nòkout Catpower 17 pa 6. White Label Jaws ta
     forma atrobe djasabra     E  3 weganan di awe ta                     nòkout Catpower fásil djamars anochi den kontinuashon
     promé di sèptèmber. 3 wega  11:00 Thrillers vs X-Treme               di Sòftbòl Liga 40 ku ta hungando parti final di temporada
     kandela  ku resultadonan  (rumannan Matrona ta                       regular. Tras di lansamentunan di Errol ‘Joy’ De Lanooi Jaws
     ku ketu bai ta sigui hasi  bai enfrentá otro). 13:00                 ku ta number 1 den Liga 40 ta gana Catpower ku ta number
     Liga Amstel sumamente  Cicoza(kajente den 2do                        3 riba e tabla di posishon. Catpower a kometé 4 eror den e
     interesante Vários ekipo  buèlta) vs Terremoto                       wega ei ku tabata krusial.
     ta keda batayá pa e promé  (apénas 1 wega ganá den                                      * * * * *
     puesto. Nos a risibí algun  L.A. 2018)                                 Faltando un siman mas pa e temporada regular terminá.
     detaye di Edichi Martina   15:00 Bombers (Ekipo                      E promé kuater ekiponan ku práktikamente a sigurá nan
     ku ta motor tras di Liga  ku ta yorando 4 / 4 den                    klasifikashon ta Jaws, Swift, Catpower i Sigi Gosa. Jaws tin
     Amstel.                2018 aki) vs Gamers (ku tin                   4 pèrdí, miéntras e otro ekiponan tin 5 pèrdí. Jaws ta dal 18
          “Direktiva pa medio  Emilio i Selvyson den nan                  hit i kometé 2 eror. Errol de Lanooi a gana. Giovanni ‘Vanchi’
     di sifranan ofisial i ku  staf di picheo). Direktiva a               Toppenberg a bai di 4-4 i Marvin ‘Pin’ Wijman a bati di 3-3.
     e kriterionan palabrá di  komprondé ku Bombers tin                   Jaws a bati 4 homerun. Riley Toppenberg a dal dos, Gilbert
     antemano ku e kuerpo  idea di para Liga Amstel                       Ijziek i Norwin Obispo a dal unu. Caterpillar a bati 7 hit i
     di scorer, ke partisipá ku  djasabra awor.                           kometé 4 eror. Sixto ‘Chi’ Schoop a pèrdè i Michael Poulina
     Ekipo di Luna di ougùstùs a    Pero tur Ekipo i fanátiko             (QEPD) a bai di 3-3. Maikel Poulina a dal dos homerun i
     resultá Cicoza ku 3 viktoria  por keda hopi trankil, pasó            Edson Sophia a dal unu. Riba e fecha menshoná tabatin
     i 1 derota. Hungadó di  Liga Amstel lo NO PARA.   ...Edichi Martina motor   wega di Dezu kontra Lions tambe. By the way, ta Jaws so ta
     Luna di ougùstùs a resultá  Si un ekipo No ta deseá   tras di Liga Amstel...   den 40 ainda di e ekiponan menshoná. Te djaluna ku Poder
     Darron Matrona di Extreme  di partisipá mas, Liga lo                 di Dios.
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19