Page 9 - Djasabra 8 september 2018.pdf
P. 9

Djasabra 8 Sèptèmber 2018                                                                       9
               Proyekto di Betonbouw

        entregando 20 kas pagabel na


                  East Hill Apartments

        WILLEMSTAD.- Ayera  trabou na Kòrsou mas  ku e akuerdonan di kompra
     Betonbouw a pone piedra  tantu posibel. E tereno na   por keda firmá otro siman
     den e fase final di e proyekto  Bottelier tabata na findishi  mes i asina lo tin un bista
     East Hill Apartments na  na febrüari 2017 i intenshon  presis di kiko a bende.
     Bottelier. Un proyekto ku  tabata pa pone einan 20 kas  Huntu kuné tei determiná ki
     e kontratista Betonbouw a  luhoso. Pero e merkado pa  dia ta kuminsá ku e fase 2.
     disidí kuminsá kuné, ora  kasnan luhoso no ta asina
     konstrukshon na Kòrsou a  bon i p’esei a bai over na
     kai den un slou.       e kasnan di dos bou di un
        E promé 20 kasnan lo  dak pa asina nan ta mas
     ta kla pa otro aña i asina  pagabel.
     nan keda bendé ta kuminsá   A bai konsentrá mas riba
     mesora ku e di dos fase  hende grandi pero a resultá
     ku ta otro 26 kas mas,  ku tin mas grupo interesá
     kual ku tur probabilidat  manera e profeshonalnan
     su konstrukshon lo por  hóben, invershonistanan i
     kuminsá promé e aña aki  tambe esnan di klase medio.
     kaba. Finansiamentu tabata   E kasnan lo ta di kalidat
     den man di Vidanova.   haltu pa un suma di 225 mil
        E proyekto aki a kuminsá  florin.
     haña forma na 2017 ora   Kondishon pa e proyekto
     no tabatin sufisiente  ta eksitoso ta kontinuidat di
     proyekto di konstrukshon  invershon, kupo di trabou i
     i Betonbouw mester a  desaroyo ekonómiko.
     sobrebibí i a kuminsá ku   Ya a logra haña e promé
     desaroyá proyektonan.  6 meetbriefnan di kadaster
        E punto di salida ta  i e otronan probablemente
     pa sòru pa kuponan di  otro siman. Esaki ta nifiká


















      ...Riba e fotonan ponementu di un di e piedranan dor di
      Maria Liberia Peters, Papi Jesurun huntu ku direktor di
      Betonbouw...
           ABC Busbedrijf

             i Arubus den

      karaoke awe nochi


        WILLEMSTAD.- E  a mengua. Pero aña pasá 4
     interkambio di awe entre  novèmber, e trahadónan di e
     ABC Busbedrijf i Arubus lo  dos kompanianan a firma un
     tuma lugá na sede di CADMU  akuerdo pa rebibá e lasonan
     i no na Hòfi Choy. T’asina ku  aki di trabou i amistat.
     for di ayera personal di e dos   E dia ei e trahadónan di
     kompanianan di transporte  ABC Busbedrijf tabata na
     públiko a kuminsá ku un  Aruba.
     interkambio sosial aki na   Ayera tabatin e promé
     Kòrsou.                interkambio i awe djasabra
        No ta promé biaha tin  dia 8 di sèptèmber lo tin un
     e tipo di interkambionan  tremendo karaoke entre e
     sosial entre e trahadónan  dos kompanianan. Esaki
     di e kompania di konvoi.  ta tuma lugá 8 or di anochi
     For di 1989 e dos  i na sede di CADMU na
     kompanianan a kuminsá ku  Krayenhofstraat, Mundu
     interkambionan, ku despues  Nobo.
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14