Page 7 - Djasabra 8 september 2018.pdf
P. 7
Djasabra 8 Sèptèmber 2018 7
Desviashon di tráfiko pa siere i
apertura di Aña Parlamentario
Medidanan ta konta pa djaluna i djamars otro siman
WILLEMSTAD.- Dianan altura di Koko Loko. Esei
10 i 11 di sèptèmber ta enserá ku lo no permití
próksimo relashoná ku pa stashoná vehíkulo na e
siere di e aña parlamentario lugánan aki tantu na e parti
2017-2018 i apertura di e ost komo esun zùit, tampoko
aña nobo parlamentario e lugánan di stashoná taksi
pa e periodo di 2018- den Waterfortstraat na
2019 den Staten di Kòrsou altura di Plaza Hotel.
lo bai tin kambio den e Mas aleu sr. Zwerwer
situashon di tráfiko den a splika ku entrante 12
Punda. Tin sitionan unda or djanochi no ta permití
no ta permití pa stashoná pa vehíkulonan motorisá
outo i otronan unda no ta stashoná na parti ost ni
permití pa trafiká den un wèst di Plasa Gobernador.
sierto periodo di tempu. Esei Tampoko for di 12 or
EXTRA por a komprondé for djanochi no ta permití pa
di un splikashon di e bosero stashoná vehíkulo motorisá
di Kuerpo Polisial Kòrsou, na nort di Hendrikplein
Inspektor Imro Zwerwer, dilanti di Cinelandia. For di
ayera den Parlamento. 12 or djanochi no ta permití sierto inkumbiniensia den di apertura di Aña den tráfiko aki ya ku bou
kuadro di e ehersisionan Parlamentario.
di ningun sirkunstansia lo
Segun sr. Zwerwer, pa stashoná vehíkulonan
tin kamindanan ku no motorisá na e parti wèst ku lo bai tin pero tambe Ta pidi tur hende pa tuma permití pa desviá for di e
ta permití pa stashoná di De Tempel. Esakinan ta riba e dia dje seremonianan bon nota di e medidanan medidanan aki.
i tin kamindanan unda kaminda no ta permití pa
kaya tin di keda será. stashoná.
For di 12 or djanochi te
ku 11 or di mainta lo no Moveshon di vehíkulo:
permití pa tráfiko motorisá Riba e dianan aki tin
den direkshon di Parke kamindanan unda no ta
Wilhelmina, Breedestraat permití pasashi di vehíkulo.
Punda, Waterfortstraat fo’i Segun sr. Zwerwer. For di
4 or di mardugá lo stòp
Kontinuashon di pagina 3 trafikashon di vehíkulo na
Kómplise di asesinato altura di Parke Wilhelmina,
for di e krusada di
vehík ulo, pa Theaterstraat ku Pietermaai.
seguidamente Castillo pasa Tampoko ta permití pa
buska nan i bai kas di un pasashi di vehíkulonan
famia di dje pa Martina por for di e krusada di Van
a baña i kambia su paña. Spijkstraat den direkshon
El a sigui konta ku di Alameda, i tampoko ta
Castillo a laga pela su kabei permití tráfiko motorisá for
pa desviá esnan ku por a di e krusada di Kaya Junior
mir’é ku nan den outo. Salas den direkshon di
Mas aleu Valdez a duna Alameda.
di konosé ku ta Castillo ta Mas aleu for di 4 or di
esun ku a aserká nan pa mardugá no ta permití
gana un tiki sèn i a ofresé pasashi di vehíkulonan
nan arma, paña i vehíkulo motorisá pasa dilanti
pa kometé e akto. Plasa Gobernador i for
Despues di e akto di Hendrikplein ni for di
Martina a ofresé sèn, pero Waterfortstraat. Ta pidi pa
el a ninga di tum’é pasó e shofùrnan tene kuenta ku
no tabata sa di unda e sèn
ta bin, pa motibu ku e no a
mira niun droga.
Riba esaki fiskal Hato
-Willems ku a representá
Ministerio Públiko, a bisa
Valdez ku dia 5 di febrüari
último el a deklará na hues
komisario ku ora Martina
a dun’é e sèn, el a bis’é pa
ward’é pe pa motibu ku e no
por yega kas ku e kantidat
di plaka ei serka su mama
sin duna un splikashon.
E akusado riba esaki a
kontestá ku e no ta kòrda
ku el a deklará esei.