Page 27 - AWEMAINTA
P. 27

AWEMainta Diaranson, 1 Februari 2017                                                                                                        27























               “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada   “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
             Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
                     E ta hibami na awa trankil,          Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
                     Pa mi bolbe haña forsa”.                     E ta hibami na awa trankil,
                          Salmo: 23                                Pa mi bolbe haña forsa”.                Señor ta mi wardador, mi no tin falta di nada.
                                                                         Salmo: 23                        Den cunucu di yerba berde, e ta pone mi sosega.
              A fayese inesperadamente na edad di 74 aña,     Cu inmenso tristeza na nos curazon pero
              Nos mama, wela, bisawela, nos mamai stima:                                                                Salmo 23: 1,2.
                                                           conforme cu boluntad di Dios nos ta anuncia
                                                                                                               Cu inmenso tristeza na nos curazon,
                                                                fayecimento christianamente di:
                                                                                                                 nos ta anuncia fayecimento di:












                  Vda. Maria Efrani

                   Everon-Santana                        HENEYDA HILDEGONDA FARO
                                                                                                            Nicasio Inarro Bernadina
                    *19-03-1942  -  †29-01-2017                        * 27-12-1955
            Mihor conoci como: ‘Maria di Nachi, Mamai of Chichi  + 28-01-2017  Na nomber di su
                      Vda. di Daniel Everon             Mayornan::                                                 Mihor conoci como "Tuyo"
                                                               †Casper y †Editha Faro Yui:                           Ex-empleado di LAGO
          Na nomber di su:                                     Ivana Faro y Giovanno Wally E. Heyliger y fam
                                                                                                              * 14 December 1918   † 28 Januari 2017
          Yiunan:   Elvia y Franco Cruz y yiunan
                 Erica y Harold Sam y yiunan            Rumannan:
                 Anthony Johnny y Myrlanda Everon y yiunan         +Lesly y Heleana Faro-Wever                                  Na nomber di su
                 David y Mariela y yiu                         +Ru y Olivia Faro-de Cuba                                Señora stima:   Delia Bernadina-Rincones
          Mescos cu un yiu:    Roxana Kelly                    +Tom y Elvia Faro-Lopez                                Yuinan stima:   Wilfrido & Rica y famia
          Nieto (a)nan:    Izaira Cruz y Franklin Curiel na          Helga y Jan Van Gijn-Faro                                      Alwin & Marina y famia
          Hulanda, Zamphier Cruz y Franzgherrie, Luwen Sam y           Mayra Faro
          Tom Ruiz, Ricky Sam, Jenrickson Sam y Reechel Fingal na                                                       Jesus (Chupi) & Lena y famia
          Hulanda, Tai Sam, Eugene Everon, Gavin Everon, Nathan          Hareld y Maritza Faro-Maduro                                      Ronny & Rubia y famia
          Everon, Anisha Everon, Dairon Everon y Tahira Willems         Benjamin y Vivian Faro-Arendsz                                        Gladys & Dolf y famia
          Stima mescos cu nieto: Raymir, Keano, Robert, Jayselle y          Erwin y Marilyn Faro-Gordijk
          Zyden                                                Marlon Tromp y famia.                                    Mirlanda & Victor y famia
          Bisanieto (a)nan: Dwayne Ethan Curiel y Anne Mae Eva   Tanta y omonan:                        Manera yui:     Nito Willems y famia
          Curiel                                                                                        Subrina stima:   Evelina Levenstone y famia
          Rumannan:        †Francisco Koolman (Chico) y famia       Hyacinta y Egidio Tromp y famia                                         Rumannan:   †Mario Bernadina
                          †Thomas Koolman (Maché) y famia       Simona y Reinier Dreischor y famia
                          †Nicolaas Santana (Cola) y famia       Dodo Farro y fam                                         †Remigio Cijntje
                          †Ruperto Santana (Pepep) y famia       Carmensita Ponson y fam                Su ayudantenan:  Alejandra, Mimi, zuster nan di Wit
                          †Roman Santana (Rochi) y famia  Sobrino y sobrinanan:                                         Gele Kruis Paradera,
                          Marco Hesus Kelly (Chepito) y famia      Urig Feliciana y Julisa Boekhoudt                                                     Dokter Wijngaarde y asistente
                          Filomena Kelly (Mena) y famia
                          Gloria Croes y famia              Tarin Carapls-Faro y fam                                                  Su bon amigo di Bonaire : Julian Emerenciana y famia
          Cuñanan:            Remacla Croes y famia         Carol Van Gijn
                          †Margarita Werleman y famia       Emely y Joshua Faro                                                  Tur e niëto y niëtanan, bisaniëto y bisaniëtanan,
                          Sira Dania y famia                Jo-ann Faro y Marijn Taal                                                 subrino y sobrinanan, primo y primanan y ihanan na
                          Diana Everon y yiu                Kathy Faro y Elton Croes
          Swanan:            †Taly Everon y famia                                                       Aruba, Corsow, Estados Unidos y Hulanda, comer y
                         †Beltran Everon y famia            Clint Faro y Amber Salazar                                                  compernan, bisiñanan, conocirnan y amistadesnan.
                         †Boy Seferina                      Sylvienne y Andres Henricus-Faro
                                                                                                        Demas famia: Bernadina, Rincones, Gomez, Peña,
          Bon amiga(o)nan di cas: Violeta Wester y famia, Lourdes   Primo y Primanan                    Maat, Maduro, Tromp, Kelly, Valdez, Wol, Sneek,
          Angela y famia, Diana Baena y yiu, Maria Eugenia Velez,   Tata di su jiu:    Karel Vis Su iha:
                                                                                                        Stamper, de Mey, Willems, Petronia, Henriquez,
          Clemente (Peru) Pantoha y famia               Urvin Arends y fama Suegra:   Sra. Norma Heyliger
          Na nomber di tur sobrino y sobrinana, ihanan, primo y   Ex-coleganan di Directie VolksgezondHeid.  Demas   Romero, Vrolijk, Montroos, Arco-Swean, Maduro.
          primanan, comer y compernan                                                                   Na Corsow famianan: Martijn, Kalvenhoven, Lugo,
          Tur bisiña, amigo y amiganan, conocirnan di Bingo   famia: Faro, Heyliger, Wever, De Cuba, Lopez, Van   Cijntje, Pinedo, Davelaar, Martina, Aniceto, Lucia y
          Seaport y Caiquetio y demas famia: Everon, Santana,   Gijn, Maduro. Arendsz, Gordijk, Tromp, Dreischor,
          Kelly, Koolman, Cruz, Sam, Henriquez, Hoek, Lacle, Croes,   Farro, Ponson, Vis, Feliciana, Boekhoudt, Caralps,   Leent.
          Curiel, Ruiz, Fingal, Willems, Maduro, Huizinga, El Forris,   Taal, Christiaans, Herincus, Salazar y Croes.  Ta   Oportunidad pa condolencia diaranzon 1 februari
          Bottenbley, Rosario, Martina, Werleman, Dania, Seferina,   invita tur amigo, bisinja y conocirnan pa asisti na   2017 for di 7’or pa 9’or di anochi na Royal Funeral
          Rani, Boekhoudt, Felten, Ridderstap, Sabat, Cornes,
          Wester, Angela, Baena, Vrolijk, Dirksz, Yarzagaray, Quant,   acto di despedida cu lo tuma lugar na Aurora   Home.
          Lobbrecht, Jacobs, Hoo, Martijn, Bernabela, Wever y   Funeral Home Diabierna 3 di Januari 2017 for di   Acto di entiero cu lo tuma lugar diahuebs 2 februari
          Brete y demas famia.                          9’or di mainta pa 11’or di mainta.              2017 for di 9’or pa 11’or di mainta na misa Santa
          Nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida algun   Adres pa condolencia Aurora Funeral Home   Filomena na Paradera, despues lo sali pa Santana
          famia.
                                                        diahuebs 2 februari 2017 for di 7’or pa 9’or di   Pastoor Kraanwinkel na Paradera.
          Acto di entiero lo tuma lugar diabierna 3 di februari   anochi.                               Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristeza nos por a
          2017, na misa Santa Filomena na Paradera. Resto mortal                                                                                                   lubida un of otro famia.
          lo ta reposa for di 2’or pa 4’or di atardi na misa, despues   Cremacion ta tuma lugar den seno familiar  Nos ta   Lo bai tin un box pa donashon disponible na Royal
          saliendo pa Santana catolico Pastoor Kraanwinkel na   pidi disculpa cu den nos tristesa nos por a lubida
          Paradera.                                                                                     Funeral Home y Misa pa juda Misa di Paradera.
                                                        algun famia. No ta tuma bishita di condolencia na
                                                        cas.                                                                  Despues di entiero nos no por ricibi bishita di
          Adres pa condolencia: Piedra Plat # 105-C di 7’or pa 9’or                                     condolencia na cas.
          pm diaranson 1 di februari 2017.                              CU HENEYDA SOSEGA NA PAZ
   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32