Page 28 - Djasabra 24 november 2018.pdf
P. 28

30                                                                         Djasabra 24 Novèmber 2018
                                                   CAFRA Ta Informá

     “Mi a disidí di keda numa …….”
     Motibunan pakiko un hende muhé ta keda


     den un relashon di violensia doméstiko:



     #NO MAS, NO MORE!



     Skirbí pa: Geraldine (Gerry) Archer MSc
     







á
     di keda numa!”
     “E hòmber a yora i a pidi mi pordon’é
     keda numa!”
     


	





"
     di keda numa!”
     “E hòmber tabata insultá mi i humiá mi dilanti su ami-
     "







$%
     “Mi ta sinti ku mi ta mará na un kadena di kachó ku
     



 





$%
     &












"
     di keda numa!”
      Chènsnan ta grandi ku bo  motibu. CAFRA a papia
     konosé un hende muhé ku  ku vários eksperto ku ta
     tin un relashon ku un hende  yuda víktimanan di violen-
     hòmber agresivo. Kisas bo  sia doméstiko i e pregunta
     ta sospechá ku algu den  na nan tabata: pakiko un
     e relashon ta bai robes. E  hende muhé no ta djis bai?
     hende muhé no a presentá  E kontesta tabata ku abuso
     na trabou, e ta na kas reku-  doméstiko òf relashonal ta
     perando di leshonnan ku e  bira parti di e hende muhé
     no por splika kon e la haña  su bida pa vários motibu,
     nan i visibel ansha i hopi    
	 *
     nèrvioso ora telefòn rin.  nansiero, no tin trabou, no
                            tin apoyo di famia i kono-
     Kualke sea e sirkunstan-  sínan, miedu di represaya
     sia, ora bo ta sospechá un  ku por eskalá despues, no
     hende muhé ta den un situ-  tin ningun kaminda pa bai,
     ashon di violensia domés-  miedu pa keda deportá, no
     tiko òf relashonal, lo bo ta  tin konosementu di su op-
     puntra bo mes: pakiko e  shonnan, sentido di kul-  tor hurídiko.    bisa ku e akto aki ta rekerí  ta primintí ku e ta bai kam-
     hende muhé no ta djis bai?  pa, e agresor a primintí di             apoyo emoshonal i materi- bia su komportashon i lo no
     Kisas e hende muhé gusta  kambia, e víktima ta ninga  Regresá bek serka e  al. Nan  tabata tin nesesidat  usa violensia mas. Su vík-
     sla? E pregunta no ta fásil  ku e ta den un relashon di  agresor    di un kaminda pa bai, ayudo  tima ta regresá i e violensia
     pa kontestá. Komunidat no  violensia doméstiko, men-  Despues di a pasa un tem- pa nan yu(nan) i akseso na  ta kontinuá.
     ta komprondé ku e pros-  talmente débil, speransa ku  porada di hopi doló i su- rekursonan vital (por ehèm-
     eso pa kibra un relashon i  e violensia ta stòp un dia,  frimentu, hende muhé na  pel: yudansa sikológiko)  Kon bo por yuda?
     bai laga e hende hòmber ta  amor pa e agresor, senti-  numeroso okashon ta bolbe  pero tambe komprenshon  Bo konosé un hende ku ta
     hopi mas kompliká ku e ta  mentu ku e víktima mes  bek serka nan agresor. Tin  di famia i konosínan. Si e  den un relashon di violen-
     parse. Bai laga un agresor ta  meresé sla, problema ku  kuater (ounke tin mas) mo-  víktima su ambiente ser- sia  doméstiko òf si bo mes
     tuma kurashi pa un víktima  salú, preshon di miembro-  tibu kardinal pakiko hende  kano ta husg’é kontinu- rekonosé i ta pasa den un di
     di violensia doméstiko pa  nan di famia, uso di droga  muhé ta regresá. Amor pa e  amente, si e no ta fuerte di  e tipo di abuso doméstiko
     motibu ku e hende muhé ta  òf alkohòl, e hòmber tin un  agresor ta un motibu gran- karakter i si e no tin hende  menshoná, por fabor no
     kita e kontròl i menasa for  historia kriminal, simpatia  di ku hende muhé ta duna  pa papia kuné i apoy’é, tin  duda: buska yudansa serka
     di e abusador ku kisas por  pa e agresor (Stockholm  pakiko e ta regresá. E víkti- chèns grandi ku e ta regresá  Stichting Slachtofferhulp
     resultá e víktima di malu.  syndrome),  bèrgwensa,  ma ta keda stima su agresor  serka su agresor.  Curaçao na 461-7575 òf
                            problema mental, outoesti-  apesar di tur kos.  Miedu Speransa ku e agresor ta  465-7575.
     Pakiko hende muhé ta  ma abou, deseo pa mantené  ku e agresor por hasi sea  kambia. Violensia domés-
     keda #No Mas No More!  famia huntu, hopi agradesi-  su víktima òf un miembro  tiko ta un komportashon  CAFRA ta un organ-
     Ekspreshonnan ariba men-  do pa yudansa den pasado,  di su famia daño ta un otro  den kua e agresor ta usa  isashon di hende muhé
     shoná ta konsistente ku es-  	
 >	   motibu. Falta di apoyo di  violensia, pa despues e  feminista i aktivista re-
     nan ku vários hende muhé  abusador den komunidat,  famia i konosínan. Hende  haña duele pa lokual e la  gional ku mas ku 350
     ku a sobrebibí maltrato  menasa(nan) di e abusador,  muhénan ku a sobrebibí  hasi i ta pidi su víktima pa
     den pasado a duna komo  abusador ta traha den sek-  violensia doméstiko por  pordon’é. Tambe e agresor  riba 16 isla den Karibe.
   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33