Page 29 - Djasabra 24 november 2018.pdf
P. 29

Djasabra 24 Novèmber 2018                                                                      31

                                                                                                      BONEIRU




        Beslag riba vehíkulo






        KRALENDIJK – Desde  despues ku e komunika-  sa mas ku e sistema aki ta
      djabièrnè esnan ku debe  shon nesesario a tuma lugá  funshoná na Hulanda. Ta
      impuesto por haña sorpre-  ku e pagadó di impuesto.  trata di un sistema ku na
      sa momentu ku nan regre-  Solamente si e skohe pa no  Hulanda ta yama ‘zuig-
      sá nan vehíkulo i haña un  paga, no ta keda Belasting-  nap’. Na momentu ku un
      plachi poné riba nan  dienst ningun otro opshon  persona debe impuesto,
      winshil. Ku e plachi aki riba  di hasi uso di e instrumento  dùrwardernan ta plan e
      winshil, e doño no por muf  aki. Por hasi uso di dje pa  plachi riba e winshil dilanti
      kuné i mester akudí na  tur sorto di debe di im-  di e vehíkulo do di kua e
      Belastingdienst pa asina  puesto, manera inkomsten-  shofùr no tin bista mas riba
      kanselá su debe òf drenta  belasting, vastgoedbelas-  kaminda i no por move e
      areglo pa asina por kita e  ting, loonbelasting.  vehíkulo.
      plachi.                 Na Boneiru ta hasi uso  Meskos ku na Hulanda,
        Belastingdienst CN ta  di e instrumento tambe den  aki nan segun Belasting-
      start ku un sistema nobo di  diálogo ku Entidat Públiko  dienst un grupo grandi ta
      pone beslag. Ora un paga-  ora no paga impuestonan  nenga di kumpli ku nan
      dó di impuesto no kumpli  insular, manera impuesto di  obligashonnan di pago i
      ku su obligashonnan di  vehíkulo. Naturalmente ta  pago impuesto. E plachi hel
      pago, por apliká e instru-  preferá pa no pega e instru-  ku ta pone riba e winshil di
      mento aki. E ta un skrin ku  mento aki riba e vehíkulo.  e vehíkulo serka mal paga-
      ta pone riba e winshil di e  P’esei paga impuestonan na  dónan, ta sòru ku no por  ta bai i pa medio di siñal di  no ta yuda mas.
      outo, di manera ku no por  tempu. Si ta duda ku ainda  hasi uso di e vehíkulo mas  GPS esaki ta yega na Belas-  E kantidat di vehíkulo
      usa esaki mas. Pèrkurá pa  tin debenan habrí,   Belas-  te na momentu ku paga.  tingdienst ku por mira un-  na Boneiru ta grandi. Ocho
      paga impuestonan na   tingdienst por duna un   Ta pone e plachi ku un  da e vehíkulo ta i eventual-  riba kada 10 persona pa
      tempu, pa bo no hañá bo ku  resúmen.        sistema di pega industrial  mente drenta akshon. Mes-  kas, tin un òf mas vehíkulo,
      esaki.                                      riba e winshil di e vehíkulo.  kos ku na Hulanda, ta hasi  segun último resultado di
        E forma aki di ponemen-   ‘Zuignap’       Si un shofùr tòg ke kore su  uso di e sistema aki mo-  investigashon di Ofisina
      tu di beslag ta tuma lugá  Extra a buska pa haña  vehíkulo, e ora ei un alarma  mentu ku atvertensianan  Sentral di Statistik.
      Preparashon pa ‘4 Kids-programa’

        KRALENDIJK – Repre-  Saba pa e preparashon di e  nan partikular aki kaminda  disponibel pa akohida di  mentá e kalidat di akohida
      sentantenan di Boneiru,  programa di akohida di  ta tene kuenta ku e nese-  mucha for di 2019/ E plaka  pa mucha na Karibe Hu-
      Sint Eustatius i Saba i e mi-  mucha i aktividatnan des-  sidatnan spesífiko pa kada  aki ta keda repartí entre e  landes i na mes momentu
      nisterionan di enseñansa,  pues di skol, ‘4 Kids-pro-  isla.       tres islanan.         mantené pagabel pa e
      kultural i siensia, OCW,  gramma’, ku ta inisiá na  Durante e enkuentro na  ‘4 Kids-programa’ ta pa  mayornan.
      asuntunan sosial i opor-  yanüari.          Saba a papia tambe tokante  muchanan di 0 pa 12 aña i  Ta invertí fuerte entre
      tunidat di trabou, SZW i  Ta traha riba un plan di  e finansiamentu pa e pro-  ta enserá akohida diario i  otro den edukashon di
      salubridat, bienestar i de-  mas aña ku mester deskribí  grama pa e islanan. Minis-  aktividatnan despues di  trahadónan den e ramo di
      porte, WWS, djarason i  a pasonan ku Reino mester  terio di SZW ta pone struk-  skol. Pa medio di e progra-  akohida pa mucha.
      djaweps a bini huntu na  duna na e tres munisipio-  turalmente 3 mion euro  ma e gobièrnunan ke ou-

                                                                              INVITASHON

                                                                                            Emely de Jongh i Laurita Booi,
                                                                                           tambe na nòmber di Famia Voss i
                                                                                              de Windt na okashon di
                                                                                                 fayesimentu di:


                                                                                           Ta invitá pa asistí na un Santu
                                                                                           Sakrifisio di Misa pa deskanso di
                                                                                           su alma i na su memoria awe
                                                                          djasabra 24 di novèmber pa 7;30 p.m. na Misa La Bírgen di
                                                                          Coromoto na Antriol.
                                                                              Aseptá esaki komo un invitashon personal.

                    Pasa un ratu plasentero i edukativo na   Lo tin rekorido informativo, arte lokal, mata i simia, charla,
                    Mangazina di Rei su pròksimo            movenshon riba muzik, kuminda i muzika di bandanan lokal.
                        Nos Zjilea                            Entrada ta $1 pa yuda kuidà i promové nos dushi kultura.


                  djasabra aki di 8’or di mainta pa 2’or di merdia.  Pa mas informashon por tuma kontakto na +(599)786 2101
   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34