Page 44 - Djasabra 24 november 2018.pdf
P. 44

46                                                                         Djasabra 24 Novèmber 2018
       Ocans Spotlight:









       Judritza Ter Linde - Jasinta





          ...Tin mas ku 150.000                                                                No ta fásil pa kombiná un
     hende ta biba na Ulanda                                                                   estudio full-time ku un
     ku tin nan rais na Kòrsou,                                                                trabou fiho. Mi ta buska un
     Aruba, Bonaire, Sint                                                                      balansa pa mi tin sufisiente
     Maarten, St. Eustatius òf                                                                 energia pa mi mes i mi famia
     Saba. Míles di nan riba                                                                   i ku mi tin sufisiente energia
     nan mes ta biba un bida di                                                                pa yuda otro hende. Si bo ta
     manera eksitoso. Durante                                                                  yuda otro hende, bo no por
     2018 Fundashon Ocan                                                                       lubidá bo mes.’
     lo pone un lus positivo
     riba algun di nan. EXTRA                                                                    Gradisí
     lo publiká kolumnanan                                                                       ‘Riba bo mes ruta di
     durante aña bou di e nòmber                                                               éksito bo no ta kana bo so.
     ‘Ocan’s Spotlight’. E siman                                                               Ami no. Mi mama semper
     nos ta duna atenshon na                                                                   tabatin hopi konfiansa den
     Judritza ter Linde-Jasinta                                                                mi. Semper el a traha duru.
     ku a nase na Kòrsou, i ku                                                                 Ora nos a bin Ulanda for
     awor ta sikólogo i doño di e                                                              di Kòrsou e no por a haña
     kompanianan Koersvast BV                                                                  trabou komo sekretario
     i Jay na Ulanda.                                                                          médiko. El a hasi hopi otro
         ‘Ora mi tabata un mucha                                                               trabou. Ku edat di 42 aña
     chikitu, mi tata a disidí ku                                                              el a kuminsá ku un estudio
     pa mi futuro lo ta mas mihó                                                               “Maatschappelijk werk en
     si nos lo bai biba na Ulanda.                                                             dienstverlening” riba nivel
     Ora mi tabatin tres aña nos                                                               di HBO. Mi tata semper a
     a move na siudat ulandes                                                                  bisa mi ku bo pensamentu
     Groningen i despues na                                                                    ta determiná ken bo ta. Si
     Rotterdam. Te ainda mi ta                                                                 bo no tin hopi konfiansa
     biba na Rotterdam. Mi a                                                                   den bo mes, bo no por
     studia sikologia na Leiden.                                                               logra. Mi kasá Maarten ta
     Den e tres aña di mi estudio                                                              sostené mi hopi riba tereno
     mi a haña chèns pa traha na                                                               di hasi negoshi. I te ainda
     e “F-ACT Tim pa hubentut”                                                                 mi tin kontakto ku Caroline
     di Lucertis sikiatria pa    ...Judritza ter Linde-Jasinta.                                Heijmans. Semper e tabatin
     mucha i hóben. Tim di                                                                     hopi konfiansa den mi.’
     F-ACT ta aserka klientenan  JAY ta enfatisá riba e tereno  hende a bisa mi ku nunka  konosementu i téknika
     ku no ta buska yudansa  di empoderá hende muhé.  mas lo mi bai bèk skol. E  moderno nos por sòru ku   Konseho
     síkiko, pero ku mester haña  Lansamentu di e kompania  doño di e negoshi, Caroline  hende por ta kontentu   ‘Nunka bo tin ku laga otro
     di yudansa si. Despues  ta un konsekuensia lógiko di  Heijmans, tabata konvensí  atrobe. E último dos aña mi  hende limitá bo. Esaki ta mi
     di algun tempu mi a bira  tur kos ku a tuma lugá den  ku mi tin hopi potensial.  a profundisá den sikologia  konseho mas importante pa
     kordinadó di e tim. Via F-ACT  mi bida, ámbos eksperensia  Huntu ku un kolega el a laga  positivo, ku ta hasi uso di  otro hende. Si mi a skucha
     mi a bai na e departamento  positivo i negativo.’  mi desaroyá material di lès i  potensial, talento i poder  e profesor ku a bisa mi pa
     di “psychotrauma”. Pero                      tambe duna lès na hende ku  di hende. Ta enfatisá riba  stòp ku e estudio, nunka
     mi a realisá basta lihé ku   Opstákulonan    a haña rekapasitashon pa  e persona mes, no riba su  mi lo a finalisá mi estudio.
     mi no ta gusta sinta den   ‘E promé aña di mi  bira konduktor. Mi tabatin  malesa. Pa esaki mi ta hasi  Hopi hende tabata hopi
     un ofisina i risibí kliente  estudio no a bai bon.   20 aña i mi a duna lès na  uso di un kombinashon di  sorprendí ora mi a kuminsá
     despues di kliente. Mi  Mi a eksperensiá di e  hende ku tabatin mas ku  sikologia positivo i klíniko.’  traha banda di mi estudio.
     a bai bek F-ACT i ku e  konsekuensia síkiko di  40 aña. E dunamentu di                    Semper mi a respondé ku bo
     konosementu ku mi a haña  violensia seksual ku  lès a bai hopi bon. Mi a   Inspirashon    tin ku kue bo libertat i bo
     mi a instalá e departamento  mi a keda konfrontá  haña konfiansa den mi mes   ‘Semper mi tabatin  oportunidat. Semper bo tin
     di “psychotrauma” na F-ACT.  kuné den pasado. Komo  atrobe. I e aña despues mi  hopi energia. Mi ta stima  ku traha ku perseveransia,
        Mas ku sinku aña  konsekuensia di esaki mi  a bai bèk pa sigui ku mi  adrenalina. Ora mi a studia  pasobra tin bia ku na promé
     pasá mi a kuminsá ku mi  no por a konsentrá riba mi  estudio di sikologia.’   mi a kombiná esaki ku un  instansia bo no por rekonosé
     mes kompania, ku yama  estudio. Banda di esei un                    trabou di tempu kompleto.  bo oportunidatnan. P’esei
     Koersvast. Nos ta investigá,  profesor a konsehá mi pa   Yuda       Mi agènda semper ta hopi  semper bo mester tin
     guia i trata muchanan te 18  stòp ku e estudio. Segun e   ‘Komo sikólogo mi a  yen. Ku tur e trabou den  perseveransia.’
     aña huntu ku nan famia.  profesor sikologia no tabata  mira kuantu hende muhé ta  e último aña mi a yega na
     Nos ta hasi tur kos nesesario  e estudio adekuá pa mi. Debí  sufriendo. Maltrato, abuso  un punto ku mi ta bisa ku   Fundashon Ocan ta
     pa nan por funshoná atrobe  ku e sirkunstansianan ku mi  seksual, violashon.  Ku mi  mi por ta un embahador pa  sostené e ulandes karibense
     den nan famia, nan skol òf  tabata den i ku mi tabata  kompania JAY mi ke yuda  hende muhé. Un luchadó.  pa logra nan ambishon
     riba otro tereno. Despues  hopi tímido tambe, mi a  nan. Mi ke siña hende muhé  Mi no tin hopi pasenshi,  i metanan individual i
     mi a laga Koersvast sigui  keda hopi suseptivo pa su  pa hasi uso maksimal di nan  mi ke yuda otro hende,  kolektivo.
     komo un kompania. I mi a  palabranan. Mi a stòp ku e  potensial. Mi ke mustra nan  hasi uso di mi eksperensia   www.ocan.nl.
     kuminsá komo propietario  estudio i a kuminsá traha.  ku bo por sobrebibí tur kos,  i konosementu. Mi ke yuda   Sigui nos riba Facebook
     úniko ku e negoshi JAY.  JAY,  Mi a kuminsá komo trahadó  tambe si bo a eksperensiá  otro hende komo mentor,   i Twitter
     ta e nòmber di kariño ku mi  atministrativo na un ofisina  kosnan hopi negativo. Mi  meskos ku otro hende a
     kasá a duna mi. E kompania  di komunikashon. Tur  a logra esei. I mi sa ku e  sostené mi komo mi mentor.   PORTRET Emiel Lops...
   39   40   41   42   43   44   45   46   47