Page 41 - Djasabra 24 november 2018.pdf
P. 41

Djasabra 24 Novèmber 2018                                                                      43
                Banco di Caribe na


     Sambil habrí tur djasabra



        WILLEMSTAD.- Si  bo no  outo i kana ‘shòp’ e outo  siman)  i bo identifikashon
     a alkansá pa bai banko den  ku ta fit kubo; trese bo ‘car  bálido.
     siman, Banco di Caribe ta  order’!  Banco di Caribe ta   Tuma nota ku pa awe
     fasilitá klientenan pa regla  ofresé interes atraktivo i  djasabra tur kliente lo
     nan asuntunan bankario  posibilidat di finansiamentu  por hasi transakshonnan
     den tur komfortabilidat  di te asta 7 aña. Ademas,  di kustumber manera,
     awe djasabra.  Su filial  tur persona ku apliká i  transakshon na kaha,
     na Sambil, ubiká nèt na  risibí nan fiansa aprobá lo  abri un kuenta koriente i
     entrada ‘Barbara Beach’ di e  partisipá den e kampaña  di spar, apliká pa ‘Credit
     sentro komersial ta habrí tur  Travel Madness! Risibí un  card’ i pa ‘online banking’
     djasabra di 10 or di mainta  posibel aprobashon pa bo  entre 10 or di mainta pa
     pa 2 or di mèrdia. Awe  fiansa di outo den 1 òf 2  2 or di atardi. Despues
     djasabra Banco di Caribe lo  dia di trabou. Pa un servisio   di  2 or te 6 or,  ta sigui
     tin orario ekstendé te 6 or  mas rápido,  trese bo ‘car  únikamente ku aplikashon
     di atardi spesialmente pa  order’, e último 2 slepnan di  di finansiamentu di outo i
     finansiamentu personal i di  salario, e último 2 estado di  personal!  Pa informashon
     outo.                  kuenta (esaki si no ta kliente  general di bo fiansa pa outo,
        Si masha dia bo tin deseo  di Banco di Caribe ainda),   bishitá www.bancodicaribe.
     di kumpra un outo nobo i  deklarashon di doño di  com òf yama Banco di Caribe
     a bishitá diferente diler di  trabou (no mas bieu ku dos  na telefòn 432-3200.

      Kontinuashon di pagina 39
          “Keurmerk” pa

        por warda mas i mester
     por kuminsá ku e sistema
     HACCP pa garantisá
     siguridat di kuminda i bebida
     den tur establesimentu ku ta
     atendé ku kuminda.

        Kompanianan
     inspekshona dor di Service
     Haccp Safety Curaçao ku
     kumpli ku e eksigensianan
     lo risibí un “keurmerk”
     i esei ta un garantia pa





                                                    ...JJIC esta GOG ta esun ku a Sali number un den seguridat i higiena den kushina....

                                                  konsumidó ku e kompania  di e sabor di e kuminda  ta di otorgá ‘keurmerk’ pa
                                                  en kuestion ta traha na un  produsí.  E siguiente  establesimentunan ku ta
                                                  manera higiéniko y sigur. E  paso ku  Service Haccp  produsí i manehá kuminda
                                                  ‘keurmerk’ no ta bisa nada  Safety Curaçao lo tuma  na un manera biológiko.




























                       Riba e kombinashon di fotonan parti di e entrega di “Keurmerk” na kushina di establesimentunan....
   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46