Page 16 - ARUBA BANK
P. 16

A25
                                                                                                OBITUARIO Diaranson 20 Februari 2019

                Charlanan riba historia di Carnaval y su

                               musica organisa pa DCA



            ORANJESTAD  –  Depar-        Departamento  di  Cultura  presencia e charlanan aki, cu
                                                                                                             Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada;
            tamento di Cultura Aruba  Aruba  ta  desea  di  invita  ta completamente gratis.               Den cunucu di yerba verde E ta pone mi sosega.
            (DCA)  bou  auspicio  di  henter  e  pueblo  di  Aruba  y                                     E ta hiba mi na awa tranquil, pa mi bolbe haya forsa.
            Ministerio  di  Cultura  ta  amantenan  Carnavalesco  pa  Biba Aruba su Carnaval!                           Salmo 23: 1, 2, 3
            organisando dos anochi di
            charla relaciona cu Aruba                                                                Cu inmenso tristesa den nos curason pero agradecido pa tur loke
            su Carnaval, tanto su his-                                                                nos a comparti, nos ta anuncia fayecimento na Bucaramanga,
            toria y su musica.                                                                                            Colombia di:

            DCA  a  invita  Juby  Naar  y
            Roberto Geerman pa ta ora-
            dor durante e dos anochinan
            aki  como  parti  di  e  celebra-
            cion di Aruba su Carnaval 65.
            Juby  Naar  lo  elabora  riba  e
            historia di Aruba su Carnaval
            y  Roberto  Geerman  lo  trata
            historia  di  Calypso  y  Road-                                                                       Renvick Kevin Rasmijn
            march cu awe ta Caiso y Soca
            Monarch, kende tambe lo pa-                                                                           Mihor conoci como: “Kevin”
            pia di Festival di Tumba.                                                                              *30-04-1989  -  †19-02-2019

            E  anochi  di  charlanan  aki                                                                   Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
            lo  tuma  luga  diaranson  20
            di  februari  2019,  di  7pm  pa
            10pm  na  MFA  Noord.  E  di
            dos anochi lo ta diahuebs 21
            di  februari  2019,  di  7pm  pa
            10pm na Museo di Carnaval
            na ex-Green Hill riba Bern-
            hardstraat.
            Cu  e  actividadnan  aki  DCA                                                                    “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
            ta  duna  aporte  na  Aruba  su                                                                 Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
            Carnaval.  Ambos  anochi  lo                                                                            E ta hibami na awa trankil,
                                                                                                                     Pa mi bolbe haña forsa”.
            ta  carga  cu  informacionnan                                                                                  Salmo: 23
            valioso  di  historia  di  Aruba
            su Carnaval.
                                                                                                        Cu inmenso dolor na nos curason pero conforme cu
                                                                                                         boluntad di Dios nos ta anuncia fayecimento di:
                  OPPA ta recorda su miembronan riba

                                    fiesta carnavalesco



            ORANJESTAD - Mirando  Door  cu  semper  OPPA  ta  chi  mas  lihe  cu  ta  posibel,
            cu  tur  hende  ta  den  cel-  pensa  riba  tur  su  miembro-  pero no mas tarda cu dia 21    Gloria Esperanza Carlo-Figueroa
            ebracion di e di 65 aña di  nan,  e  biaha  aki  a  dicidi  di  di februari venidero.                 *30-09-1935 - †19-02-2019
            nos  Carnaval  di  Aruba,  tene e fiesta na Barcadera 39,
            OPPA  no  por  keda  atras.  un  localidad  mas  central  y  Carchi ta na balor di Awg. 15,-
            En conexion cu esaki, di-    accesibel,  cu  ta  facil  pa  yega  pa miembro y cada miembro     Acto di entiero lo wordo anuncia despues
            rectiva di OPPA ta invita  di  tur  skina  di  Aruba.  E  tin  por  trece  un  introducido  cu
            su  miembronan  pa  bin  un luga amplio pa para auto  por cumpra su carchi pa Awg.
            pasa un rato social ameno  y  lo  tin  hende  specialmente  25,-. E carchinan ta obtenibel
            cu  otro  den  un  ambiente  pa yuda den esaki. Alabes lo  na  oficina  di  OPPA  durante
            carnavalesco.  Asina  por  pone  diferente  indicacion  oranan  di  oficina  cu  ta  di
            recorda con antes nos ta-    con pa yega y por wak esaki  9:00am pa 12:00pm.
            bata celebra e fiestanan di  riba e mapa tambe. Ya cu in-  Pa  mas  informacion  por
            disfraz na casnan di famia.  teres y entusiasmo pa e fiesta  yama  na  telefon  588-0511.
                                         aki ta grandi ta pidi e miem-  Ban  disfruta  di  bida  y  pasa
            E tema di e fiesta carnavale-  bronan pa bin busca nan car-  pret hunto!
            sco aki ta ‘Fantasia di Sombre
            di Carnaval’ y lo tin diferente
            premio pa e sombrenan mas
            bunita  decora  y  original.  Y
            pa  esun cu ta  prefera  di  bin
            balia  y  gosa  so,  esaki  tambe
            por. Nan por bin pa apoya y
            admira  creatividad  di  e  otro
            invitadonan. E anochi aki lo
            por balia sin stop riba e bon
            musica  di  Banda  Musical  di
            OPPA  y  J-Formation.  Y  e
            Ora  Loca  sigur  no  por  keda
            afo.
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21