Page 38 - ARUBA BANK
P. 38
A26 OBITUARIO
Diamars 28 mei 2019
Laga tur locual cu ta sperami ta bunita “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta Dios tawata sabi, den Su Sabiduria
Laga tur locual cu mi ta encontra na caminda ta bunita di nada grandi, cu E ta tur caminda,
Laga tur locual cu ta rondonami ta bunita sinembargo El a pone su yiunan
Laga tur locual mi ta laga atras keda bunita Den cunucu di yerba berde e ta ponemi chikito bou di encargo y cuido di un
Y laga esaki nan termina den tur buniteza. Cado Wever sosega. mama cu ta stima.
E ta hibami na awa trankil, “HACI PA BO MAMA Y BO TATA TA
Cu dolor na nos curason nos ta anuncia fayecimento di nos Pa mi bolbe haña forsa”. CONTENTO;
ser keri: Salmo: 23 HACI PA ESUN CU A CARGA BO DEN SU SENO
SINTIE ALEGRE”
(Proverbio 23:25)
Cu un tristeza hopi grandi nan nos curason nos ta
Cu dolor na nos curason, nos kier participa cu a bolbe pa cas di su Tata Creador, nos
anuncia fayecimento di nos ser keri: Dushi y Precioso Mama, Wela, Bisawela y Ruman:
Sra. Eleonora
Petrocchi -Donata
Cecilia Bislip Mihor conoci como ‘Aurita’
Mihor conoci como ‘Sisi di Padochi’ Viuda di Sr. Campy Petrocchi
*26 – 11 – 1932 †21 – 05 -2019
*16-01-1929 ✝25-05-2019 Na nomber di su yiunan:
Sra. Greta (Lenny) y Sr. Ety Arendsz- Petrocchi y famia
Sra. Erica (Luchi) y Sr. Eric Filiciana-Petrocchi y famia
Na nomber di su: Sra. Lila Petrocchi
Na nomber di su nietonan:
Lianne Arendsz
Yiunan: Mario Bislip y famia Dante Arendsz
✝Hubert Bislip y yiu Lizzi Arendsz
Angelo Filiciana
Maria Farro-Bislip y famia Sulissa Filiciana
Greggy Bislip Maria M. L. Bislik Na nomber di su bisanietanan:
D’Angeline Arendsz
Helena Bislip y yiunan Mihor conoci como “Dina” Nanny Filiciana
Nieto y Nietanan Na nomber di su rumannan:
Bisanieto y Bisanietonan *08-12-1953 - †27-05-2019 † Elsira Donata
† Sra. Adelinda y †Sr. Alberto Petrocchi-Donata
Ihanan, Bisiñanan y Conocirnan Na nomber di su: † Sra. Bernadetta y †Sr. Toochi Hermans-Donata
Sobrino y Sobrinanan y famia na Aruba, Merka, Tata: †Doen Bislik † Sr. Jose Olindo y Sra. Vda. Grace Donata-Werleman
Hulanda y Venezuela Mama: †Annie Bislik-Croes † Pina Donata
Sr. Ovito y Sra. Nina Donata-Chung
Rumannan: Estanislau R.M. “Mai” y Sra. Lena y Sr. Rafael Boekhoudt-Donata
Un gradicimento ta bay na: Aida y Maritza Na nomber di su subrino(a)nan:
Marianita A. “Nita”Bislik-Feliciana Sra. Lourdes (Tica) Petrocchi y yiu
Si en caso den nos tristeza nos por a lubida algún †Severo L. “Joonchi” Bislik Sra. Gerdwina (Lichi) Petrocchi y yiu
Sr. Joslyn Petrocchi
persona of famia, nos ta pidi nos mas sincero Seferino R. “Sa” y Margriet Sra. Nury y Sr. Cadir Lampe-Petrocchi y yiu
disculpa. Bislik-Feliciano Sr. Lico y Sra. Astrid Hermans-Hernandez y yiunan
Bernadina M.D.C. “Poppy” Sr. Rino y Sra. Mirna Hermans-Jacquin y yiunan
Sr. Lutico y Sra. Janine Hermans- Boezem y yiunan
Acto di despedida ta tuma lugar Diaranson 29 Mei Gilhuys Bislik y John Sr. Joselito Donata y yiu
2019 pa 11or di mainta na Ad Patres Funeral Home. Gilhuys †Sr. Lino Donata y yiunan
Nos defunto stima lo ta reposa for di 9or di mainta Sr. Eriberto Donata
Sra. Genevieve y Sr. Omar Regazzoni-Donata
na Ad Patres. Cremashon lo tuma lugar den seno Amigonan di cas: Rosa y Elsi Kelly y Na nomber di su ihanan:
familiar. Belina Sra. Tinachi Simon-Boekhout
Sra. Marieta Croes
Rumannan di cas: Edwin Arendsz y †Sr. Carlo Croes
Bano Lopez Sra. Fela Angela-Flanegin
Primo(a)nan, amigo, conocirnan y Sra. Tica Petrocchi
Sra. Milva Koolman-Flanegin
bisiñanan. Sra. Gala Maduro-Brete
Sobrino(a)nan: Silvester Jr., Jeffrey, Sra. Genevieve Regazzoni-Donata
Sra. Lianne Arendsz
Nick, Andry-Ann, Felipe “Checo” Wernet, Hopi stima mescos cu nieta:
Janine, Janette, Severick, Gidry, Sandry, Rose Figaroa, Armando Lugo y Noëlla
Hopi stima mescos cu subrina:
Murielle, Errol, Jonathan Lidwina Figaroa
Dios ta nos refugio, Ihanan: Ivy Geerman y Janine Bislik Angelique De Sousa
E ta nos fortalesa, Pepe: Su bon amistadnan Aprecia y Stima manera Famia:
Sra. Vda. Mimi Maduro-Robert
El a resulta un yudador den mester. Patricia Werleman y †Cornea Croes Sra. Elaine Maduro
Salmo 46:1 Padrino: †Omo Mai Bislik Sra. Vda. Maria Donata-Ras
Sr. Gerard Simon y famia
Sra. Lenny Koolman y yiunan
Demas famia: Bislik, Croes, Sr. Willy y Sra. Eudo Richardson y yiunan
Cu dolor na nos curason nos ta anuncia Lopez,Dirksz, Feliciana, Feliciano, Sr. Daddy Roos y famia
fayecimento di nos ser keri: Petrochi, Gilhuys, Yrausquin, Albertsz, Sra. Edeline De Cuba y yiunan
Sra. Gwen y Sr. Eduard Osepa-Hewitt
Arendsz, Herrera, de Palm, Lejuez, Sra. Norma Lacle
Winterdaal, Lee, Maduro, Kelly, Rudolfo, Sr. Omar Boekhoudt y Sra. Annie Kock
Sra. Anna y Sr. Christian Saponara-Grassia y yiu
Oduber, Celaire, Bikker Sra. Vda. Enid Marquez y yiunan
Sra. Vda. Sita Roos
Sr. Teechi y Sra. Juliana Dabian y famia
Ta invita pa acto di condolencia y entiero Su ayudantenan:
cual lo tuma lugar diaranson 29 di mei Sra. Julissa Boekhoudt-Ramirez
Sra. Gloria Hernandez
2019 na Aurora Funeral Home di 12or Sra. Maria Geerman
pa 2or di atardi despues na Misa Tur prima y primonan Stima y Famia.
Demas famianan Petrocchi, Donata, Arendsz, Filiciana,
Inmaculada Concepcion na Sta Cruz di Flanegin, Navas, Hermans, Werleman, Chung, Boekhoudt,
Cadencia Pierre 2’or pa 4’or di atardi. Boekhout, Ras, Brete, Robert, Hernandez, Jacquin,
Boezem, Regazzoni, Lampe.
Mihor conoci como “Cadens” Despues lo sali pa Santana Catolico na Ta invita tur famia, primo y primanan, bisiñanan,
*01-05-1948 - †03-05-2019 Sta Cruz. amistadnan y conocirnan pa asisti na acto di entiero cu lo
Nos disculpa si den nos tristesa nos por a tuma lugar diamars 28 di mei 2019 di 2.30pm – 4.00pm
na Misa Pro – Cathedral San Francisco na Playa. Despues
Entiero a wordo posponi te un proximo aviso lubida algun famia of conocir. lo sali pa santana Catholico na Playa.
