Page 24 - AHATA updated

A15
HENDE Diahuebs 14 Februari 2019

VOTY 2018, nochi yena cu ambiente pa gradici boluntarionan

ORANJESTAD - Reci- aña 2018. E obsekio a wordo cial, Glenbert Croes a pres- di Popcorn Dancers, Edjean bunita ‘doorprizes’ pa e pu-
entemente na New Chi- traha dor di e proyecto ‘Plac- encia henter e anochi aki Semeleer, comico Randy Ras blico di e evento.
nese Club a tuma luga e di tic Beach Party’. E obsekio hunto cu CEDE Aruba du- y poeta Yakari Gabriel.
dos edicion di “Volunteer aki ta exclusivo y a wordo nando atencion na e trabao Cuminsa for di awor y mira
of the Year Award Cere- traha for di plastic cu a wordo di boluntarismo na Aruba. E Durante henter e anochi fun- bon ken ta esun boluntario
mony” : VOTY2018. Aki ta colecta durante varios accion ambiente durante e anochi dacion Trampolin pa trabao, cu lo bo kier reconoce. Esun-
caminda cu un total di 73 di limpiesa riba nos beachnan aki tabata sumamente posi- por medio di su clientenan nan cu ta desea pa participa
boluntario a wordo galar- na Aruba. Organisacionnan tivo. E boluntarionan di aña a un duna un servicio di F na e Volunteer of the Year
dona pa nan organisacion. tambe a ricibi un award cu 2018 y nan organisacion a & B den un forma fabuloso. 2019, por registra nan organi-
nomber di su boluntario pa keda hopi contento cu nan CEDE Aruba tambe kier sacion riba Guia Comuni-
Organisacionnan cu ta forma e por colga riba nan wall of reconocimento. Entreteni- gradici Papiamento Restau- tario ORG.aw. Unabes bo ta
parti de e Guia Comunitario fame. mento tabata bao encargo di rant, The Mill Resorts, La inscribi bo ta ricibi invitacion
‘ORG.aw’ por a nombra nan Maickey Oliva (Campo) y Trattoria el Farro Blanco y automaticamente pa siguien-
boluntario cu a destaca na Minister di Asuntonan So- tambe presentacion di Mimes Aruba Aloe cu a contribui e te edicion di VOTY Awards.

CEDE Aruba a lansa proyecto ‘Pitch Time’

ORANJESTAD – Ayera den e un youth coach y lo mester recruta
cantina di WEB Aruba N.V., un team di minimo 5 y maximo 10
CEDE Aruba a lansa e programa hoben cu mester ta envolvi den e
y competencia Pitch Time, un proyecto. Durante e luna di maart
iniciativa pa hoben cu kier bira lo organisa e Pitch Time Academy,
boluntario of forma parti di un na unda hoben lo ricibi curso tocante
organisacion social y haci impac- entrepreneurship, public speaking,
to na Aruba. E programa Pitch project management, team building
Time ta ricibi sosten financiero y con pa duna un pitch. Asina nan lo
di WEB Aruba N.V., Aruba Bank prepara nan Pitch pa e proyecto.
N.V., De Palm Tours N.V., Mar-
riott Aruba, Marriott Care Foun- Na april 2019, durante e Pitch Time
dation, Aruba Airport Authority Event, tur fundacion y nan team di
N.V., Aruba Tourism Authority y hoben boluntario lo mester Pitch nan
Vertegenwoordiging van Neder- ari te september 2019 y ta consisti di sora Noord, FADA, Fundacion pa proyecto dilanti e sponsornan. Na fi-
land in Aruba (VNO). WEB Aru- diferente fase. nos Comunidad, FAVI, Heart Cen- nal di e Pitch Time Event, e sponsors
ba N.V. ta e sponsor principal. tered leadership Foundation, Scubble lo scoge pa nan proyecto, cada un cu
Den luna di januari 2019, varios Bubble, YMCA, Fundacion Respet- un balor averahe di AWG. 15.000,-.
Hoben na Aruba kier participa den fundacion a presenta un proyecto of ami, Fundacion Paso pa Paso Aruba y 10 proyecto por haya financiamento.
trabou boluntario, pero no tur ora ta idea pa cu lo mester haci un impacto Mary Joan Foundation. E teamnan cu a gana lo bay den e ehe-
haya un oportunidad. CEDE Aruba positivo riba e gruponan tolerabel cucion di e proyecto y lo presenta nan
kier crea un conexion entre hoben- den nos comunidad. E fundacionnan E 15 miho proyecto of idea a wordo resultado na september 2019 durante
nan, organisacion social y compani- cu a drenta den e competencia di selecta pa drenta den e competencia e Pitch Time Showcase, unda esaki
anan local. E programa Pitch Time ta Pitch Time ta: Cacique Macuarima di PITCH TIME. E proyectonan lo bira un anochi bunita cu testimo-
crea un manera nobo pa hoben por Scouting, Casa Cuna Progreso, Cen- inicial por wordo mira online ariba nio di NGO’s, hobennan y compa-
participa y siña habilidadnan ariba tro di Bario Brazil, Centro di Bario e website: www.pitchtimearuba. nianan. E famia di e hobennan y tur
tereno di proyecto social. E programa Tanki Lendert, Centro Famia Piedra com Cada fundacion cu a drenta fundacion y sponsornan ta invita pa
ta tuma luga den e periodo di febru- Plat, Centro Familiar Sabana Ba- den e competencia lo traha hunto cu celebra e gran final di Pitch Time.