Page 8 - EXTRA
P. 8

8                                                                                               Djarason 14 Novèmber 2018
                     Di akuerdo ku minister di finansa Kenneth Gijsbertha

         No ta bai bende akshonnan dje




            NV ku ta bai manehá hospital





          WILLEMSTAD.- No ta  sr. Kenneth Gijsbertha a  di  Hospital  Nobo  (HNO),  a bisa ku esaki no tabata
       bai bende akshonnan di  sigurá ayera den reunion  ku awor mester fia 200  korekto bisá di su parti.
       e NV di gobièrnu ku ta bai  públiko, kaminda a  mion florin adishonal i ta  Loke si ta korekto ta ku e
       manehá hospital. Esaki ta  deliberá enkuanto kosto i  buskando un formulá pa  fondonan ta bai finansiá e
       loke ku minister di finansa  gastunan di konstrukshon  evitá aprobashon di fiansa  parti di e 200 mion florin
                                                                via di CFT, i kier bende  adishonal ku falta pa HNO.
                                                                akshonnan di e NV òf BV ku  Minister a bisa ku esaki  e
                                                                ta bai operá e hospital nobo  kier a pone stret.
                                                                i maneho general finansiero     E  motibu  dikon  e
                                                                di gobièrnu.                 presupuesto na inisio
                         Pa: Jubi Evertsz                          E reunion públiko di  no a yega pa finansiá
                                                                ayera ta kontinuashon di e  konstrukshon di HNO, ta
                “E bòm di tempu”.                               reunion di 25 sèptèmber ku  pasobra tabatin retraso di      ...Minister Kenneth
                                                                a keda suspendé pa minister  e proyekto di terenonan ku
                                                                Gijsbertha por a kontestá  no a keda traspasá na ora.       Gijsbertha...
           E siman aki Huki Sindikal ta sera, por lo pronto, su   preguntanan awe.           Tabatin presupuestonan
        seri di kolumna dediká na e relashon entre e trahadó       Minister Gijsbertha a  ku despues a resultá
        flèksibel, i merkado laboral.                           bisa ku e ke hala atras di  kuantioso,  i un ke otro a    “schuifplan” di SEHOS i e
           Na promé lugá Huki Sindikal ta atvertí tur sindikalista   su  deklarashon  ku  el a  resultá den  mas  gastu  i   parti di eksonerashon di
        ku ta lucha berdaderamente pa e kousa di e trahadó,     duna  anteriormente  ku  e  a  surpasá  e  presupuesto    impuesto si òf no, a pone
        di ta solidario ku otro, i ta alertá den e tempunan aki,   200 mion florin ku falta pa  inisial. Aki e kaso por   ku tin gastunan adishonal.
        pa motibu ku e koriente polítiko Liberalismo Nobo su    kubri gastunan di HNO, lo a   ta  ku  eventualmente  e       Si mester di 200 mion
        strategianan polítiko, ta dirigí pa enkapsulá i despues   bai buska esaki den fondo  pèrmitnan di tereno ku       èkstra, i esaki ta debí na e
        eliminá poder sindikal for di e pantaya polítiko den    di penshon ku lo a partisipá  no a keda traspasá na       echo ku un dado momentu
        mundu oksidental.                                       den akshonnan. Minister  ora, Hamelbergweg, tin e         tin nesesidat di e traspaso
           Ta pa e motibu ei, tur diálogo ku partnernan den                                                               di 180 mion i den kual
        gobernashon na Kòrsou, mester ta basá riba un strategia                     El a atmití                           a akapará 64 mion i
        komun solidario di sindikalismo di Kòrsou den su                                                                  montantenan menshoná i
        totalidat.                                                                                                        tambe falta di 20 mion pa
           Na di dos lugá tin un tsunami enorme na kaminda,  Mula ku karchi kastigu largu                                 e “werkkapitaal” ta loke ku
        okashoná pa e revolushon teknológiko, ku ta fomentá                                                               minister a splika ayera.
        robotisashon, i outomatisashon di kuponan di trabou            ku koka den su bòkser                                 Pa loke ta trata e status
        rònt mundu oksidental.                                                                                            hurídiko  ku  HNO  ta  bai
           Huki Sindikal ta tradusí, i sita for di un estudio      WILLEMSTAD.- E hòmber  akusado tabata saliendo for     risibí i porsentahe ku
        sientífiko riba e asuntu aki.                           G.S. (34) ku tin un karchi  di nos pais pa tera friu, el   personanan ta risibí den
           “Un informe di Nashonnan Uní di 2016 ta pronostiká,   kastigu hopi largu, a keda  a keda gará ku 470 gram di   HNO, minister a splika ku
        ku den e siguiente desenia, dos terser parti di kuponan   kondená na un kastigu di   koka den su bòkser.          a lanta e “holding” i e dos
        di trabou di paisnan den desaroyo, lo keda traspasá na   12 luna di prizòn di kual      Mesora el a atmití di     “werkmaatschappijen”
        robòtnan.                                               6 kondishonal den kaso di  tabatin e droga den su poder.  ku ta esun di e “vastgoed
           Ta trata prinsipalmente, di trabounan den agrikultura   droga.                       Fiskal a haña e           en beheer” i “transitie en
        i den fábrikanan, pero tambe trabounan den transporte, i   E akusado no a presentá  akusashon probá i a           exploitatie”. E holding tin
        den sektor di limpiesa, pero tambe tin sufisiente motibu,   den sala di korte pa  demandá e akusado na 12         100% di e akshonnan i no
        pa teme pa trabounan di profeshonnan avansá, manera     responsabilisá su mes pa  luna di kual 6 kondishonal      ta bai bende e akshonnan
        trabounan di maneho, trabounan den teknologia di        su  akto,  pero  apesar  di  ku un periodo di prueba di   tampoko. HNO transitie en
        informashon (ICT), trabounan periodístiko i enseñansa,   esaki a trata su kaso  den  3 aña, mirando su karchi     exploitatie lo bai manehá e
        i te asta, trabounan di komedia teatral”, fin di sita.  su ousensia.                 kastigu.                     hospital, kaminda ta tene
           Den e situashon ku mundu oksidental ta, kapitalismo,    Durante kontròl di           Hues den su desishon a    kuenta ku kuido di kalidat,
        den su forma aktual, ehekutá polítikamente, pa e koriente   duana, na momento ku e  honra e demanda di fiskal.    minister a terminá bisando.
        Liberalismo Nobo, tin e tendensia serio di outomatisá
        i robotisá e proseso di produkshon kompletamente,
        kombiná ku un redukshon di tempu di labor, pa suprimí
        kostonan di labor.
           Den e konteksto ei, ta lógiko, pero no aseptabel pa
        sindikalismo, ku representantenan di kapitalismo na
        Kòrsou, tambe ta sklama pa bida i morto, ku “cost of
        doing business” ta haltu sin mas.
           No por t’asina si, ku den prolongashon di e ponensia
        ei, lo bai kondusí, na ekspropiá “e hende trahadó”, for di
        medionan di produkshon na fabor di esnan na mando,
        na lugá di mantené “e hende trahadó”, komo esun di
        mas importante den e proseso di produkshon den un
        pais den desaroyo, ku pa kolmo ta kolonisá.
           Polítikamente mirá, robotisashon i outomatisashon,
        riba nan mes, no mester ta un peliger pa e trahadó.
           Nan por ta te asta na su benefisio.
           Pero nunka por t’asina, ku robotisashon i
        outomatisashon ta keda usá eksklusivamente pa subi
        produkshon na fabor finansiero di esnan na mando so,
        riba lomba di e sobrá trahadónan di un pais.
           Te einan, e dicho “mas merkado, ménos gobièrnu”
        mester yega polítikamente mirá, den un pais ku ta
        respetá su mes,
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13