Page 58 - ARUBA BANK

Antilliaans Dagblad Dinsdag 15 januari 2019 9
Economie

Van onze redactie huriyet, waarin de verhalen eind
2017 verschenen, kreeg een boe-
Willemstad - De Turkse journa- Curaçao in artikelen Paradise Papers
liste Pelin Ünker is door een te van 1.615 dollar. Ünker is van
rechtbank in Istanbul veroor- Ünker is schuldig bevonden verschillende bedrijven bezitten zen.In zijn boek ‘Groot geld op plan in beroep te gaan tegen de
deeld tot dertien maanden ge- aan ‘laster en belediging’, nadat op Malta en Curaçao”, berichtte Curaçao’ besteedt de Nederland- uitspraak, aangezien er volgens
vangenisstraf vanwege haar on- zij artikelen had gepubliceerd Trouw afgelopen week. Net als se onderzoeksjournalist Ton de haar geen sprake is van een
derzoek naar de Paradise Pa- over voormalig premier Binali Trouw is Ünker lid van het inter- Jong - die hierover een hele serie strafbaar feit of laster. ,,Ze willen
pers. Curaçao komt ook voor in Yildirim - nu lid van het parle- nationale journalistencollectief schreef in het Antilliaans Dag- journalisten het zwijgen opleg-
haar berichtgeving, aldus de Ne- ment - en zijn zonen. ,,De artike- ICIJ, dat documenten deelde blad - ook aandacht aan deze gen, maar wij blijven natuurlijk
derlandse krant Trouw. len legden bloot dat de broers over offshore belastingparadij- kwestie. De Turkse krant Cum- gewoon journalistiek bedrijven.”

Voor import

vergunningen

noodzakelijk

Van een onzer verslaggevers
Willemstad - Het ministerie van Gezondheid, Milieu en
Natuur (GMN) doet een oproep aan alle ondernemers
om zich terdege op de hoogte te stellen van de noodzake-
lijke vergunningen indien men wil ondernemen met im-
port.

,,We hebben op 10 januari middels een Ministeriële Be- Hacienda La Bougainville is een kleinschalig vakantieresort voor de rustzoekende Curaçaoliefhebber.
een vergunningsverzoek gekre- schikking gestopt omdat het be- FOTO MARC OLDEMAN
gen van Inter Caribbean Tra- drijf niet over een Hinderver-
ding & Shipping nv in het kader gunning beschikte, niet aan de Van een onzer verslaggevers Hacienda La en kwaliteit te bieden en dan is
van de Hinderverordening Cu- in deze wet staande eisen vol- Willemstad - Bed and breakfast het natuurlijk fantastisch dat dit
raçao. Nu zullen de betrokken deed ten aanzien van het milieu. Hacienda La Bougainville, ge- Bougainville wordt beloond met een Gouden
instanties starten met een on- Tevens hebben we het bedrijf vestigd te West Groot St. Joris, Zoover Award”, aldus de eigena-
derzoek om vast te stellen of het opdracht gegeven het product heeft de Gouden Zoover Award ren van Hacienda La Bougain-
bedrijf in kwestie in aanmerking van het eiland af te halen. Daar 2018 gewonnen en behoort hier- wint Gouden ville, Marc en Hermien Olde-
komt voor de noodzakelijke ver- had het bedrijf 2 weken de tijd mee tot de beste accommodaties man.
gunningen. Indien dat niet het voor. Het schip met de rest van op het eiland. Zoover Award De Zoover Awards voor ac-
geval is zal de overheid het be- de brandstof is ondertussen ver- Gedurende het hele jaar 2018 commodaties zijn op 10 januari
drijf direct opdracht geven om te trokken maar de rest is nog altijd zijn er meer dan 30 reviews ge- ,,We zijn ontzettend blij met op de vakantiebeurs in Utrecht
zorgen dat de brandstof in kwes- opgeslagen bij het bedrijf op het schreven door vakantiegangers, deze hoge waardering van onze uitgereikt en geven erkenning
tie het eiland verlaat. Als het be- industrieterrein van Heintje die het vakantieresort gemid- gasten. We werken elke dag ont- aan de best gewaardeerde ac-
drijf de vergunning krijgt wil dat Kool.” deld beoordeelden met een 9,6. zettend hard om de beste service commodaties in de wereld.
niet zeggen dat het bedrijf dit
product mag verkopen aan de
consument omdat er geen ver- Van onze redactie corp in een deal ter waarde van
gunning is als pomphouder en New York - De aandelenbeurzen Wall Street begint met verlies 10 miljard dollar. Door de sa-
deze wordt ook niet uitgegeven”, in New York zijn gisteren lager menvoeging ontstaat ‘s werelds
aldus GMN in een bericht. gesloten. De handel op Wall de min gesloten. De Dow-Jones- verwacht, net als de import. De grootste gouddelver. Krantenuit-
De aanvraag kwam volgens Street stond onder druk door te- index eindigde 0,4 procent lager cijfers geven aan dat de Chinese gever MNG Enterprises, eige-
GMN na verschillende controles genvallende cijfers over de Chi- op 23.909,84 punten. De S&P economie de handelsoorlog met naar van onder meer The Den-
van het multidisciplinair team nese handel. Daardoor wakker- 500 zakte met 0,5 procent naar de Verenigde Staten be- ver Post en The Boston
waarbij door de brandweer werd den de zorgen over de afzwak- 2.582,61 punten en de Nasdaq gint te voelen. Bedrij- Herald, wil branchege-
geconstateerd dat de opslag niet kende wereldeconomie verder leverde 0,9 procent in tot ven die gevoelig zijn noot Gannett kopen
correct was en een gevaar ople- aan. Eerder waren ook in Azië 6.905,91 punten. De export van voor een afkoelende voor bijna 1,4 miljard
verde voor de gemeenschap. en Europa de graadmeters al in China daalde in december on- wereldeconomie zoals dollar. Gannett (plus
,,De autoriteiten hebben de Boeing, Caterpillar en 21,2 procent) is uitgever
tanks verzegeld. Er zat 59.800 li- Advertentie Apple daalden tot 1,5 procent. van USA Today. Kledingketen
ter gasoil in, een deel van de Daarnaast bogen beleggers zich Abercrombie & Fitch kwam met
550.000 liter die Curaçao op 9 W I S S E L K O E R S E N over resultaten van de grote vooruitzichten en werd 4,7 pro-
december in kwam.” Officiële koersen geldig op: 14 januari 2019 bank Citigroup, die officieus het cent lager gezet. Sportkleding-
GMN benadrukt dat elke on- NIBanc, J.B. Gorsiraweg 4, Curaçao. Tel. (5999) 4621116 Amerikaanse cijferseizoen af- maker Lululemon Athletica ver-
www.nibanc.com
dernemer op de hoogte moet trapte. Citigroup verdiende in hoogde de winstverwachting
zijn van de geldende regels voor het afgelopen kwartaal minder voor 2018, met 5,7 procent erbij.
Aankoop van
import van goederen en zorg met de obligatiehandel. Het aan-
Valuta Bankpapier Wissels, Cheques Verkoop aan
dient te dragen voor zaken als de Reischeques en Publiek deel leverde 4 procent in. Elek-
inklaring bij de douane, het op Overboekingen triciteitsbedrijf PG&E waarvan
de hoogte zijn van de importre- USD-Amerikaanse Dollar 1,77 1,78 1,82 apparatuur mogelijk de bos-
gels, aanvragen van de Vesti- JPY-Japanse Yen per JPY.10.000 164,47 165,33 167,79 branden eind vorig jaar in Cali- 14 januari $50,64
gingsvergunning en/of Hinder- GBP-Engelse Pound Sterling 2,21 2,27 2,35 fornië veroorzaakte, kelderde per vat
vergunning, bij brandstof dient CHF-Zwitserse Franc per CHF.100 181,14 181,86 184,49 ruim 50 procent. Een faillisse-
het product te voldoen aan de CAD-Canadese Dollar 1,32 1,34 1,37 ment van PG&E lijkt aanstaande
kwaliteitseisen zoals door BTP is EUR-EURO per EUR.100 202,35 204,20 208,31 en de topvrouw kondigde haar
vastgesteld, transport moet vol- AWG-Arubaanse Florin per AWG.100 98,00 100,00 1=101.20* vertrek aan. De koers ging de
gens de eisen verlopen en ook de 2=101.00* laatste tijd al zeer hard omlaag. 13januari
opslag moet de noodzakelijke De Amerikaanse goudprodu- $51,68
vergunningen hebben. Ingevolge Artikel 9 lid 8 van het Centrale Bank-Statuut voor Curaçao en Sint Maarten stelt de cent Newmont Mining (min 8,9
Centrale Bank van Curaçao en Sint Maarten de koersen vast voor het deviezenverkeer.
,,We hebben de werkzaamhe- *1 = voor bankpapier *2 = voor overboekingen en bankcheques procent) gaat fuseren met zijn
den van het bedrijf in kwestie Canadese branchegenoot Gold-