Page 30 - AHATA

28 Djaweps 1 Novèmber 2018
BONEIRU

Royal Caribbean a haña e opshonnan muchu riskante
Freedom of the Seas a kanselá tres bishita

KRALENDIJK — Royal barkunan di Royal Carib-
Caribbean a kanselá tres bean ku sa bin Boneiru.
bishita di Freedom of the Flanegin a splika e kon-
Seas pa e aña aki na Bo- strukshon a kai atras pa
neiru. Promé yegada i tambe vários motibu. Un motibu
e promé bia na Boneiru ta prinsipal ta ku kier a kon-
13 di desèmber. Haven- struí un ekstenshon di Waf
meester Günther Flanegin di Sùit durante e kon-
den deklarashon pa Extra, a strukshon awor. Asina lo a
duna di konosé ku a skapa plaka i tambe tempu.
presentá un plan pa mara Pa por a haña tur nesesario
Freedom of the Seas unda ta pa kuminsá ku e eksten-
mustra ku tin konstrukshon shon, tabatin mester di mas
den awa pa un ‘mooring dol- tempu. Tempu balioso ku no
phin’. Nan ta haña ku e tabatin i a opta pa kuminsá
konstrukshon ta muchu ser- e konstrukshon numa di e
ka di nan barku, esta dos dolphin. E kontratista a Freedom of the Seas, e barku mas grandi di Royal Caribbean, a kanselá tres
meter for di e barku ora warda pa por finalisá e bishita pa Boneiru..
esaki mara. Esaki pa e kom- ekstenshon, esaki a kosta trese poko tardansa den e Waf di Sùit ta 10 di desèm- Seas. Ofisina di Haf ta den
pania ta un riesgo i no kier tempu pa e por a finalisá su trabou. ber. E momentu ei ta kla i kontakto ku Royal Carib-
tuma e riesgo aki ku e barku trabou na e dolphin. Asina Flanegin a sigui mustra prepará pa risibí e promé bean pa por informá di e
nobo ku ta mas largu ku otro e grupo di piloto di haf a ku e fecha nobo pa entregá bishita di Freedom of the trabou ku ta tumando lugá.
Pa Entrepreneurship riba ret di Global Entrepreneurship
Boneiru rekonosé mundialmente

KRALENDIJK — E Infor- di klousura. El a papia to- dashon Negoshi Pikiña E siman di Global Entre- Alemania, Brasil, Sur Korea,
me di impakto di global en- kante kon ta lansa i dirigí (FNP) Kòrsou i Boneiru. E preneurship Boneiru (GEW- Sur Afrika, etc.
trepreneurship 2017, ta un empresa eksitoso den un ekipo di GEW Boneiru, B), spònsernan, empresa- E rekonosementu akí ta
brinda rekonosementu komunidat chikitu. partnernan di e evento, nan envolví i amistatnan. rekerí pa duna gradisimentu
mundialmente na Boneiru. GEW Boneiru a habrí un spònsernan, konseheronan i GEW-B ta forma parti di un na tur habitante di Boneiru
Miembro di hunta GEN, Jeff kompetensia pa studian- tur habitante ku a kontribuí komunidat global di GEW pa nan sosten i na mes
Hoffman, ko-fundadó di tenan kaminda seis finalista di un òf otro forma ku FNP ku ta konsistí di 170 pais. momentu nos ke pidi henter
Colorjar, a bishitá Boneiru hóben mester a presentá na Boneiru. Mashá danki pa Kada aña GEW Inter- Boneiru pa sigui sostené
durante e siman di Global nan ideanan na un pènel ku kompartí i partisipá na e nashonal ta traha un in- GEW-B pa medio di dona-
Entrepreneurship pa papia algun hues. programa di entrepreneur- forme di impakto di e akti- shon òf ku nan presensia
ku empresarionan na e gala Masha pabien na Fun- ship. vidatnan ku a tuma lugá durante di eventonan di ban

rònt mundu den e siman di topa den 2018.

GEW. GEW-B ta situá den Pabien na tur Boneriano

Karibe i tabata un di e ku e logro internashonal di

islanan prinsipal ku e In- GEW-B, ta spera di topa bo-
forme di Impakto di GEW so den novèmber na e siman
internashonal a rekonosé di GEW Boneiru kaminda lo
mundialmente den entre ‘Liberá e empresario’ for di

Per 15 januari 2019 zijn wij voor de duur van 6 maanden op zoek naar een gedragswetenschapper ter otro lugánan manera China, dia 11 te ku dia 18.
vervanging van een collega die met zwangerschapsverlof gaat.
Na nòmber di C.S.S. Bonaire B.V. / R.M.S.
Je werkt in een dynamisch team van ongeveer 10 schoolmaatschappelijk werkers en 10
gedragswetenschappers voor het primair en/of voortgezet onderwijs (incl. Volwasseneducatie en het Tin e tristu deber pa anunsiá ku dia 25 di òktober
MBO). De gedragswetenschapper is als casemanager, o.l.v. de teamleider, verantwoordelijk voor een 2018 Señor a tuma den su Reino:
effectieve begeleiding van de leerlingen. Dit natuurlijk in overleg met de school en ouders.
Misoyla Winklaar
Wat wij van u verwachten/vereisen:
Afgeronde WOͲopleiding pedagogische wetenschappen of psychologie inclusief aantekening
diagnostiek; Mihó konosí komo Soyla,
Brede theoretische kennis van het vakgebied van orthopedagogiek/orthodidactiek en het Choy òf Zoila
algemene terrein van leerlingbegeleiding;
Na bida kuñá di nos direktor Sr. Joseph (Sjè) Rodriguez.
Kennis van gedragspatronen (o.a. diverse culturele achtergronden) van de leerlingen; Un danki di kurason na e sosten ku bo a duna durante trayekto largu ku a
Inzicht in de taak, organisatie en werkwijze van de scholen; pasa na médiko, pero tòg e fe fiel grandi ku bo a duna pa por a kompañá bo
Inzicht en kennis van het onderwijs op Bonaire; durante e momentu nan difísil i malkriá bo pa tòg, bo tende di tur lokual bo ta
Vaardigheid in het analyseren van problemen en het zoeken naar passende oplossingen; kustumbrá di hasi durante e periodo ku bo tabata bon di salú aki na e mundu
Vaardigheid in het begeleiden van leerlingen; ku bo a bandoná.
Vaardigheid in de Papiamentse en Nederlandse taal; Nos kerida kuñá, nos despedida ta un simpel ayó i sigur nos lo topa den e
Vaardigheid in het adviseren van ouders/opvoeders, het onderwijsteam en het management; Reino di Dios un dia atrobe.

Enthousiast? Dan nodigen wij u uit om uw sollicitatie vergezeld van een C.V. voor 1 december 2018 Sosegá na pas i sigui kuidá nos ku e bondat ku abo a laga konosé di bo na
te richten aan Stichting EOZ, per email: o.v.v. vacature gedragswetenschapper. Voor nadere bida.
Na nòmber di Gerensia, Staf i Personal di C.S.S. Bonaire BV / RMS
informatie over bovenstaande vacature verwijzen wij naar onze website: www.eozͲbonaire.org.